Portal PL

13/04/2024

Uma bicicleta roubada na Holanda foi encontrada na Polônia graças ao GPS acoplado nela!

No final de março, a polícia de Słupsk (á aproximadamente 130 km a oeste de Gdańsk) recebeu um e-mail de uma mulher na Holanda relatando o roubo de uma bicicleta elétrica avaliada em mais de 1000 euros.

A bicicleta tinha um rastreador GPS, que após algumas semanas do roubo, indicou uma possível localização em Słupsk. Os policiais investigaram e encontraram a bicicleta em uma propriedade.

Um homem de 37 anos foi acusado de receptação involuntária e pode ser condenado a pagar uma multa ou até pegar dois anos de prisão.

Lembre-se, na Polônia você tambem pode se complicar se acabar comprando algo roubado mesmo sem querer, por isso sempre desconfie de algo que é muito barato e de procedência duvidosa.

12/04/2024

E mais montanhas do Tatra pra vocês! Linda visão!

https://www.facebook.com/share/p/wSB9frRnMuHTJ15Z/

Droga do Tatr 😍
Fot. Kuba_Okonski_Photography

12/04/2024

Você é jovem, quer vir pra Polônia e tem dúvidas sobre qual cidade escolher? Talvez esse ranking das cidades mais "youth -friendly" da Polônia vai te ajudar a tomar essa decisão!

O ranking foi feito depois de uma votação realizada pela página do Głosem Przyszłości 2.0, e as cidades vencedoras são

Łódź
Rzeszów
Lublin

https://www.facebook.com/share/p/AsPwB6CkZXDxRDN6/

MIAST PRZYJACIEL MŁODYCH WYBRANE❗️

Dzisiaj oficjalnie możemy ogłosić wyniki konkursu o tytuł MIASTA PRZYJACIELA MŁODYCH🏅

Walka była zacięta i trwała do ostatnich minut gołosowania💪

Podium prezentuje się następująco:
🥇Łódź
🥈Rzeszów - stolica innowacji
🥉Miasto Lublin

GRATULUJEMY❗️🥳

09/04/2024

No último Domingo os Poloneses foram as urnas 🗳️ para escolher seus prefeitos e representantes para os "Sejmikis", o parlamento local (algo como a câmara de vereadores no Brasil).

O partido de oposição Lei e Justiça (P*S) ganhou no quadro geral com 33.7% dos votos, enquanto a Coalizão Cívica (KO) ficou em segundo com 31.9%.

Em Varsóvia, o atual prefeito Rafał Trzaskowski foi reeleito com grande maioria dos votos, sem necessidade de um segundo turno. A mesma situação aconteceu em Łódź e Gdańsk, onde as atuais prefeitas Hanna Zdanowska e Aleksandra Dulkiewicz respectivamente foram eleitas para governar suas cidades por mais 5 anos.

Wrocław, Cracóvia e Poznań terão segundo turno.

O número de eleitores foi em geral baixo, com ap***s 51.9% dos mesmos aparecendo para votar. Em termos de comparação, as eleições de 2023 para o parlamento contou com Uma adesão de 74.4%.

05/04/2024

Alpes Suíços? Não, simplesmente a cadeia de montanhas do Tatra visto de Cracóvia ;)

Takimi widokami z Krakowa po prostu trzeba się pochwalić, bo to zdjęcie z dziś! ❤️🗻

Spokojnej nocy i kolorowych snów!

📸 Jan Ulicki ᴾᴴᴼᵀᴼᵍʳᵃᵖʰʸ

31/03/2024

A Páscoa na Polônia é uma celebração vibrante e profundamente enraizada em tradições que remontam séculos. Uma das mais coloridas é a bênção dos ramos no Domingo de Ramos, onde ramos feitos de flores e plantas silvestres são abençoados nas igrejas. Estes ramos, especialmente na região de Kurpie, são decorados com flores secas, ervas e p***s, simbolizando a alma imortal e protegendo contra a má sorte.

Outro costume é o Śmigus-Dyngus, conhecido como a "segunda-feira molhada", onde as pessoas brincam jogando água umas nas outras, simbolizando a limpeza e o renascimento da primavera. A preparação da cesta de Páscoa também é essencial, onde alimentos são colocados em cestas decoradas para serem abençoados no Sábado Santo, simbolizando a última refeição de Jesus com seus discípulos.

Além disso, há a tradição de pintar ovos de Páscoa, conhecidos como "pisanki", que são decorados à mão com desenhos intricados, representando a vida e a ressurreição. Essas tradições, entre outras, não ap***s proporcionam um senso de comunidade e continuidade cultural, mas também trazem alegria e celebração à importante festa cristã da ressurreição.

Os pratos típicos da Páscoa polonesa refletem a rica tradição culinária do país. Aqui estão alguns dos mais emblemáticos:

- Biała kiełbasa: Uma salsicha branca feita de carne de porco picada não fumada, frequentemente servida cozida com raiz-forte ou mostarda.

- Żurek: Uma sopa feita com farinha de centeio, batatas e salsicha, tradicionalmente consumida durante a Páscoa.

- J***o: Ovos são um símbolo de nova vida e são servidos de várias formas, incluindo cozidos, recheados, fritos ou com maionese.

- Śledź: Arenque é um peixe popular na Polônia, servido eviscerado e em filetes, muitas vezes marinados em vinagre e azeite.

- Chrzan: Um condimento feito de raiz-forte, que pode ser branco ou vermelho (ćwikła), este último incluindo beterraba na sua preparação.

- Pierogi: Pastéis recheados com uma variedade de ingredientes como queijo, batata ou carne, que podem ser servidos fritos ou assados.

- Bigos: Um ensopado de carne e repolho, também consumido durante a Páscoa.

Estes pratos são não ap***s deliciosos, mas também carregam significados culturais e simbólicos, celebrando a renovação e a continuidade das tradições polonesas.

Fonte da imagem: https://www.inyourpocket.com/gdansk/easter-in-gdansk-sopot-and-gdynia_77354f

16/03/2023

A inflação na Polônia atingiu níveis preocupantes em fevereiro de 2023, com um aumento de 18,4% em relação ao ano anterior, segundo o Główny Urząd Statystyczny (GUS) - órgão responsável pela coleta, análise e divulgação de dados estatísticos na Polônia.

Essa é a maior alta em 27 anos.

Os preços dos alimentos aumentaram 24%, enquanto o transporte teve um aumento de 23,7%, e o custo de energia e combustível também aumentou consideravelmente.

O artigo cita como o custo de vida em geral tem sido um desafio crescente para os poloneses, com um aumento significativo nos preços dos alimentos, combustíveis, transportes e serviços públicos.

Essa alta da inflação pode trazer sérias implicações para a economia e para a população do país.

https://tvn24.pl/biznes/z-kraju/inflacja-w-polsce-luty-2023-gus-podal-nowe-dane-6832548?fbclid=IwAR1uhSN_c531GdM0LpXlZTrdRJyFoomGZutUnJnGec5FDcf67GqhasBKbS0

Inflacja w lutym 2023 roku wzrosła do 18,4 procent rok do roku - wynika z danych Głównego Urzędu Statystycznego (GUS). Ostatni raz inflacja przekroczyła granicę 18 procent w ujęciu rocznym w grudniu 1996 roku. W porównaniu z poprzednim miesiącem ceny poszły w górę o 1,2 procent. Najmocni...

24/02/2023

A Polônia aumenta a segurança de sua fronteira com a Rússia e Belarus como parte de sua estratégia de defesa e dissuasão.

O Ministro da Defesa, Mariusz Błaszczak, compartilhou fotos das construções que já estão em andamento na fronteira com Kaliningrado, uma província Russa que faz fronteira com a Polônia.

Hoje se completa um ano da invasão Russa à Ucrania.

“Rozpoczęliśmy prewencyjną rozbudowę zabezpieczeń na granicy z Rosją i Białorusią. To element naszej strategii obrony i odstraszania. Pierwsze umocnienia są już rozmieszczane na granicy z Obwodem Kaliningradzkim.”

23/02/2023

Será?

Uma mulher polonesa de 21 anos afirma ser Madeleine McCann, criança inglesa que desapareceu em 2007 em Portugal.

A jovem publicou fotos para comprovar sua teoria, como uma marca de nascença no olho idêntica e padrões de sardas similares.

O detetive privado que trabalhou no caso entretanto, disse que a história apresentada pela jovem é duvidosa. Representantes dos pais de Madeleine McCann não se pronunciaram sobre o caso.

Madeleine McCann desapareceu em 2007, quando a menina britânica de três anos estava de férias com sua família em Portugal. O caso ainda está aberto e é considerado um dos maiores mistérios não resolvidos da história recente!

https://kobieta.onet.pl/wiadomosci/polka-uwaza-sie-za-madeleine-mccann-glowny-detektyw-w-sprawie-nie-sadze-ze-to-ona/myzc6l4?utm_source=onetsg_fb&utm_medium=social&utm_campaign=onetsg_fb_48h&fbclid=IwAR1uOWf3wBRxUWY4WnbBOV8aNlo80aepcxt5orXEVtPnN9dhWexMviTCE9E

Media na całym świecie przyglądają się sprawie 21-letniej Polki, która uważa, że może być zaginioną przed laty Madeleine McCann. Teraz głos w sprawie zabrał prywatny detektyw, który prowadził poszukiwania dziewczynki tuż po jej zaginięciu. Nie przekonują go rzekome dowody przedstaw...

22/02/2023

Gosta de frio? ❄❄❄

Uma frente fria está se movendo em direção à Polônia, o que pode trazer de volta a neve e as temperaturas abaixo de zero nos próximos dias! As temperaturas podem cair pra até 15 graus negativos!😨

W weekend aurę w Polsce będzie kształtował pochmurny wir niżowy, który sprawi, że ciepłe powietrze będzie wypierane przez zimne masy pochodzenia arktycznego. W związku z tym opady deszczu zaczną przechodzić w opady śniegu. Powróci zimowa aura.

22/02/2023

O presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, fez uma visita de dois dias à Polônia para se encontrar com o presidente polonês, Andrzej Duda.

Em um discurso proferido em frente ao Castelo Real da capital polonesa, Biden destacou que os Estados Unidos e seus aliados apoiarão a Ucrânia por um longo tempo e que a cidade de Kiev está "forte, orgulhosa e livre".

Joe Biden ainda respondeu ao discurso do presidente russo Vladimir Putin, no qual ele afirmou que a Rússia estaria lutando por sua própria existência e que o Ocidente representa uma ameaça à sua segurança. Em seu discurso, Biden destacou que o Ocidente não está planejando atacar a Rússia e que milhões de cidadãos russos que desejam viver em paz com seus vizinhos não são o inimigo.

A visita de Biden ocorre às vésperas do primeiro aniversário da invasão da Rússia à Ucrânia e do nono aniversário do início da guerra no país.

The US president drew a comparison with his last visit to Warsaw when questions loomed about how Washington and its allies would respond to Russia's invasion of Ukraine. He said the answer was now clear.

21/02/2023

Nesta terça-feira, entraram em vigor novas leis que permitem que os empregadores realizem te**es de sobriedade em seus funcionários. As regras foram estabelecidas pelo Ministério da Família e Política Social em resposta às preocupações dos empregadores sobre a segurança no local de trabalho.

Se a política da empresa permitir, os empregadores poderão usar um bafômetro para testar seus funcionários. Em outros casos, a polícia realizará a verificação. Regras semelhantes serão aplicadas no caso de suspeita de uso de outras substâncias intoxicantes.

We wtorek weszły w życie nowe przepisy, które umożliwiają pracodawcom przeprowadzenie kontroli trzeźwości pracowników w miejscu pracy. — Odpowiadamy w ten sposób na oczekiwania pracodawców — wskazała szefowa Ministerstwa Rodziny i Polityki Społecznej Marlena Maląg, zaznaczając, że...

31/12/2022

E temos recorde de calor nesse fim de ano com temperaturas chegando a 18 graus no oeste do país! Pra essa época deveríamos ter termômetros marcando temperaturas negativas!

Pomimo że mamy ostatni dzień grudnia, w Polsce panuje wiosenna pogoda. Tegoroczny sylwester jest rekordowo ciepły. Temperatura na zachodzie kraju, w Słubicach, sięgnęła już niemal 18 stopni Celsjusza.

22/12/2022

Na primeira semana de Dezembro foram registrados 187 mil casos (ou suspeitas) de gripe na Polônia! De acordo com um especialista o grande número de casos pode ter relação com a epidemia de Covid19, já que a doença pode comprometer o sistema imunológico contra outros vírus.

W grudniu przychodnie w całej Polsce przeżywają istne oblężenie chorych. Wiodącą chorobą jest ta wywołana wirusem grypy - mówił we "Wstajesz i weekend" na antenie TVN24 immunolog dr Paweł Grzesiowski. - Przez to, że przeszliśmy masowo covid nasza odporność jest osłabiona. Koronawiru...

18/12/2022

Vem caindo bastante neve na Polônia esses últimos dias! ❄❄ Tem foto? Compartilha nos comentários! :)

Zakopane
Fot. Łukasz Ram‎

17/12/2022

Szymon Marciniak será o primeiro árbitro Polonês a apitar uma final de Copa do mundo amanhã, entre França 🇫🇷 e Argentina 🇦🇷! Toda a sorte do mundo para nesse desafio!

O jogo você acompanha amanhã ás 16 horas horário da Polônia!

Został sędzią, mimo że sędziów nie znosił. Teraz osiąga największy sukces w karierze. Szymon Marciniak w finale mistrzostw świata jeszcze nie gwizdał, choć od początku wierzył, że kiedyś mu się uda. Starsi sędziowie sprowadzali go wtedy na ziemię: "Młody, getry upierz, jutro na okręgóweczkę jedziemy".

Na tym mundialu sędziował już dwa mecze: akurat Francji i Argentynie. Pewnie przed wyjściem na murawę jakoś zagai i zażartuje z Leo Messim i Hugo Llorisem, kapitanami finalistów mundialu. Marciniak lubi przygotować drobny żart na początek, by zbudować relacje z najważniejszymi zawodnikami jeszcze w tunelu i nieco rozładować napięcie. Chwilę później rozpocznie swój trzeci mecz w Katarze - zdecydowanie najważniejszy w karierze: finał mistrzostw świata. Jaka jest jego historia?

Szymon Marciniak nieźle grał w piłkę, ale gdyby nie został sędzią, mundiale oglądałby w telewizji
- Jak taki jesteś kozak, to zrób papiery, weź gwizdek i sam spróbuj - powiedział Adam Lyczmański zaraz po tym, jak pokazał 21-letniemu Marciniakowi, obrońcy Kujawiaka Włocławek, czerwoną kartkę w meczu IV ligi. Pierwszą żółtą dał mu za ostry faul, drugą za niecenzuralną wiązankę, którą ten mu puścił, nie mogąc pogodzić się z karą. Młody Marciniak nienawidził sędziów. Był piłkarzem grającym ostro, często na pograniczu faulu. I nawet jak przesadził, zgrywał niewiniątko. Wtedy też zszedł do szatni wściekły nie na siebie, ale na arbitra. Później jednak, już na chłodno, zapisał się na kurs, wziął gwizdek i spróbował.

➡️ link do całego tekstu Dawida Szymczaka znajdziecie w stories i na .pl