24/03/2020
(👉Must read👈)
Kinsay naka familiar sa "The Black Death" or popularly known as the "The Black Plague" Susama sa COVID-19 karon.
Usa na siya sa mga labing makalilisang nga katalagman nga nahitabo sa kalibutan niadtong 14th century nga not less than 20 MILLION ka mga tawo ang namatay didto sa Europe. Almost 60% sa whole population sa Europe ang nangamatay at that time.
Mao tong panahona nga ang maglubong sa minatay karong adlawa mao na say ilubong pagka ugma kay matakdan man sa sakit. Makalilisang kaayo to nga katalagman. (Kindly read history for more info.)
And during that time, dako kaayo ug papel ang gigampanan ni SAN ROQUE. or ST. ROCH
Please allow me to share about sa life story ni San Roque...
Anak na si Roque sa Gobernador sa Mompeller (France). Di basta basta ang ilang kaliwat kay mga dato kaayo.
Actually "answered prayer" na si Roque sa iyahang parents kay dugay na kaayo sila sigeg ampo sa Ginoo nga tagaan sila ug anak...Mga late 50s na baga iya parents nga gianak si Roque (di ko sure sa age basta kay tigulang na... naa na sa menopausal stage iya mama nga gibuntis siya).
Something unique nga naa ni Roque adtong gipanganak siya kay ang iya birthmark o lihi nga naa sa iya right chest nga gitawag sa kinatsila ug "Cruz Roja" or "Red Cross". His parents believed nga sign to siya nga he is a gift from God.
Pag edad niya ug 12 namatay iya Mama. Then pag edad niya ug 21, namatay sad iya papa. Supposively siya na unta ang sunod nga mahimong governor kaya lang iya gi decline ang opportunity. Iya gihatag iya right nga mahimong next governor sa ilaha lugar ngadto sa iya uncle. Then iya gibaligya ang tanan niya mga gipangmana from his parents ug gihatag niya ang halin ngadto sa mga pobre (sus kung kita pa na nagtinigbasay na ang isigka magsoon kay nag inilogay na sa kabilin or pamana HAHAHA)
Gi abandon jud niya totally ang iyaha wealthy life for the sake of Christ. Nisud siya sa Franciscan Order then nagsul-ot siya ug brown nga habit as a sign of poverty.
Then later on niadto siya sa Italy for a pilgrimage kay gusto niya bisitahon ang Roma, ang seat sa Santo Papa.
Along his way, nakaagi siya sa lugar nga ginganlan ug Agua Pendiente (just like Wuhan, China). Mao tong lugara nga daghan kaayo ug nangamatay tungod sa Black Plague.
Mihunong siya adtong lugara ug naka decide sya nga moadto sa hospital kay mo assist sa mga victims.
At first, wala siya tugti sa administrator pero kay sige man siya ug pamugos mao tong gi allow siya pag assist didto.
Iya gipang krusan ang mga agtang sa mga victims and miraculously nangaayo silang tanan sa ila mga sakit.
Daghan pa siya kaayog lugar nga giadtoan diin siya nanambal with the use of the Sign of the Cross.. Miadto siya sa Pacencia, Cesena, Armenia, Manassem, Lombardia and many more... Gipangtambalan niya tanan affected sa virus even kadtong kamatyonon na.
Didto nag start ug ka famous si Roque. Daghan na kaayo nga mga tawo ang magpatambal niya. Tapokan jud siya sa mga tawo to the extent nga gisimba na siya nila nga murag Dios. Nasuko si Roque kay di daw sya angay simbahon kay tawo ra siya. Pirmi niya iremind nga ang Dios ang tinood nga healer ug instrumento lang siya.
Miabot jud ang time nga natakdan si Roque sa virus. Pero actually mao jud to ang will sa Ginoo. Gi-test siya sa Ginoo ug asa jud kutob ang iya patience ug willingness sa pagserve.
Gitagaan siya sa Ginoo ug dako kaayo nga samad sa iya right nga paa. Grabe kaayo ang struggle ni San Roque adtong samara. Mosiyagit na gud siya pagmaayo tungod sa kasakit nga di niya maantos. And you know what's worst? Walay bisan usa nga nitabang niya. Sa kadaghan sa iyang natabangan ni bisag usa walay nitabang niya. (Daghag nakarelate sa real life no? Hahaha!
So mao tong naka decide si Roque nga moadto siya sa lasang magtago kay mahadlok siya nga makadisturbo ug basin naay matakdan niya.
So didto jud siya sa lasang nag puyo guys. Siya ra usa. Nag antos siya sa loneliness. Pero you know what? Wala jud siya pasagdi sa Ginoo. Ang Divine Providence maoy nagbuhi ni Roque didto sa forest.
Naghimo siya ug payag payag didtoa. Then para naa siyay mainom, gipadad-an siya sa Ginoo ug kusog kaayo nga uwan nga kadto nga uwan naka create ug tuburan diin ngadto siya magkuhaan ug imnonon nga tubig (Even up to now nag exist pa na siya nga tuburan if moadto ka sa Piacenzia, Italy.)
Pero haven't you wondered ug asa siya ug kaonon? Mao ning nahitabo...
Didto sa City naay nagpuyo nga dato kaayo nga ginganlan ug Gotardo. Daghan ni siyag bisyo: inom, babaye, sigarilyo, sugal, etc.
Then kani si Gotardo daghan ug binuhi nga mga iro.
One time, nakabantay si Gotardo nga ang usa niya ka iro mokatkat sa lamesa kay motangag ug pan then modagan dayon palayo. Everyday jud na buhaton sa iro. Mao nang nagduda na si Gotardo ug unsay naa anang iroa.
Mao nang one day, iya gisundan ang iro nga nagtangag sa pan. Naabot sila sa forest. Na surprise siya sa iya nakita. Mao diay nga everyday mag tangag ug pan ang iro kay iya ihatag ni Roque para naa siyay makaon everyday (mao na nga naay iro nga nagtangag ug pan sa image ni San Roque). Nanimbawot ang balhibo ni Gotardo sa iya na witness.
To make the story short, nagka amigo si Gotardo ug si Roque ug nagbag-o sa iya kinabuhi si Gotardo ug misunod sa yapak ni Roque nga gibaligya iya mga kayamanan to have a poor life with Christ.
Usa ka gabii, when the right time has come, gipadamgo sa Ginoo si Roque nga pabalikon siya sa Mompeller (ang iya hometown, remember?)
Mao tong dali dali nga niuli sa Mompeller si Roque.
Kaya lang pag abot niya didto na surprise siya sa nahitabo sa ila lugar. Naay giyera guys! (Imaginea nga pareha sa Marawi ila lugar).
Nakit-an siya sa mga guards mao tong gidakop siya. By the way, chaka na kaayo ug nawong si Roque. Baho kaayo. Gisi gisi ang sinina. Murag taong grasa. Nawala jud iya ka gwapo. Mao nang wala siya ma recognize sa mga tawo didtoa.
Gipaatubang siya sa governor which is mao ang iya uncle, remember?
Wala jud siya mailhi at the time.
Gipangutana siya sa iya uncle ug kinsa siya... pero never jud niya gitug-an nga siya si Roque.Di sya ganahan ug glory and honor. Maong mas gi prefer ni Roque nga itago iya identity from his uncle.
Ang ending? Gi pa priso siya sa iya uncle kay naala-an siya nga spy. How sad.
Can't you just imagine nga mismo nimong uncle ang mag pa priso nimo kay wa siya kaila nimo? Then kung buot hunahunaon ikaw pa jud maoy nagbutang niya ana nga posisyon. Dili siya ma governor ug dili tungod nimo. Pero mas gipili ni Roque nga ma priso kaysa mailhan siya. Kining tanan part ni sa kabubut-on sa Ginoo.
Napriso jud si San Roque guys. Life sentence.
Miabot ang time nga luya na kaayo si Roque. Nag-ampo siya sa Ginoo nga unta bisag mamatay na siya ug tua na siya sa langit mo allow ang Ginoo nga manambal gihapon siya sa tanan nga mangayo ug tabang niya kay gusto jud niya motabang sa mga masakiton.
And you know what happened next?
Naay anghel nga nanaog gikan sa langit in a form of human being. Gusto daw mobisita ni Roque unya naa lay ihatag ingon ang mga guards. Kabantay sila nga naay dala dala nga tabla kadtong tawhana. Ila ra sang gitugtan.
After makalakaw ang kadtong "lalaki" which is actually ang anghel nga gipadala sa Ginoo, mi request si Roque ug pari kay gusto siya mokompisal ug mag pa Santo Lana. And his wish was granted.
After jud dayon niya ug kompisal, namatay si San Roque. August 16, 1327 ang petsa. (Mao nang every August 16 nato icelebrate ang feast ni San Roque). 32 years old siya at that time.
And matud pa sa mga witnesses, naay humot kaayo nga alimyon o fragrance nga migawas sa patayng lawas ni Roque nga nasimhot jud sa tibuok lugar nga naka cause ug surprise sa mga tawo.
Gibisita mismo sa iya uncle nga governor ang prisohan diin nagbay-od ang patayng lawas ni Roque to personally check if what was really happening.
Didto nakit-an sa iya uncle ang usa ka tabla nga gibutang tapad sa ulohan ni Roque nga gisuwatan in "letters of Gold" (bulawan nga ink mga mga igsuon.Mao na ni siya ang kadtong gidala adtong Angel. Ingon sa sugilanon nga mismo jud daw ang Dios maoy nagsuwat adtong tablaha.)
Mao ni siya ang exact inscription sa tabla:
LOS QUE FUERON HERIDOS DE PESTE IMPLORAN AL FAVOR DE ROQUE ALCANZARÁN SALUD.
Which means nga kadtong tanan natakdan sa plague o virus nga mangayo sa tabang ni Roque mamaayo.
As you can see, mao to siya ang affirmation ug confirmation sa Ginoo nga bisan kinsa nga masakit nga mangayo sa tabang ni Roque makabaton ug kaayohan.
The moment nga nabasahan sa iya uncle ang name nga "ROQUE" sa tabla, gikulbaan dayon siya. Naka feel dayon siya basin si Roque jud to nga iya umangkon. So para ma confirm, dali dali nga gi check sa iya uncle ang lihi sa iya left chest. And then surprise! Confirmed jud. Naay lihi. Ang Red Cross.
Pirteng hilak sa iyang uncle. Wa siya mag expect nga si Roque nga iya umangkon diay ang iya napasanginlan nga spy ug gipariso and eventually namatay.
Convinced nga si Roque is really a Man of God, gipahimoan siya sa iya uncle ug chapel diin didto gibutang iya patay nga lawas para i-venerate.. Then bisan kinsa nga moadto didto nga masakiton nga mangayo sa prayers ni Roque, mamaayo jud.
At that time, wala pa jud totally nawala ang Black Plague.
One time gi prusisyon ang image ni San Roque sa usa ka lugar nga affected sa virus (I still have to double check ang name sa place) then miraculously na save sila from the virus.
Daghan pa nga places nga affected sa virus by which gi procession ang image ni San Roque ang na free sa Black Plague and it was recorded by history.
Then pagka year 1427 gi canonize siya and was declared a Saint sa Catholic Church popularly known as "San Roque."
After that, paspas kaayo nikalat ang devotion kang San Roque sa tibuok Europe ug sa tibook kalibutan.
Mga early 20th century baga naabot ang devotion ni San Roque sa lungsod sa Albuera, Leyte kadto dawng panahon nga daghay nagka butoy butoy sa Albuera mao na nga natukod ang Cofradia de San Roque ug until now nag exist pa gihapon ang Cofradia.
Mao na nga karon nga nigrabe na ang COVID-19, let us not hesitate to ask the intercession of San Roque nga iampo ta niya sa Ginoo to free us from this virus. Not necessary nga mag prosesyon ta kay bawal man ang mag pundok pundok but diha na lng sa tagsatagsa nato ka mga kasingkasing. Mangayo ta niya ug tabang nga ihatod ato mga prayers ngadto sa Ginoo.
Matud pas himno ni San Roque,
"YA QUE DIOS TE HA ESCOGIDO DE LOS HOMBRES CELESTIAL MEDICO!"
Nga sa ato pa,
"KAY SA DIOS KITA GIHATAGAN UG LANGITNON NGA TAMBALAN!"
Sr. San Roque, i ampo
mo kami!