14/11/2024
🪦😭Isa na naman kababayan natin ang namatay😔….
🪦Noong umaga ng ika-14, isang Pilipinong gumagawa ng barko ang namatay sa trabaho sa lugar ng isang kumpanya ng paggawa ng barko sa Imabari City, Ehime Prefecture. Iniimbestigahan ng pulisya ang dahilan. Ang namatay ay isang Filipino shipbuilder (44) mula sa Oshinden-cho, Imabari City. Bandang alas-10 ng umaga noong ika-14, habang nagtatrabaho sa elevator na may crane para makasakay sa isang inilunsad na barko sa lugar ng isang kumpanya ng paggawa ng barko sa Koura-cho, ang lalaki ay nahuli sa pagitan ng wire rope na nakasuspinde sa elevator at isang metal na bakod. Dinala ang lalaki sa isang ospital sa lungsod, ngunit nakumpirmang patay makalipas ang 30 minuto. Iniimbestigahan ng pulisya ang sanhi ng aksidente.
🪦On the morning of the 14th, a Filipino shipbuilder died at work on the premises of a shipbuilding company in Imabari City, Ehime Prefecture. Police are investigating the cause. The deceased was a Filipino shipbuilder (44) from Oshinden-cho, Imabari City. At around 10 a.m. on the 14th, while working to lift an elevator with a crane to board a launched ship on the premises of a shipbuilding company in Koura-cho, the man was caught between the wire rope suspending the elevator and a metal fence. The man was taken to a hospital in the city, but was confirmed dead about 30 minutes later. Police are investigating the cause of the accident.
