Redcip

Redcip Red de Comunicadores Indígenas del Perú

La voz de la Madre Tierra01 agosto del 2024Hoy, en este día sagrado, siento una nostalgia profunda por los tiempos en qu...
01/08/2024

La voz de la Madre Tierra
01 agosto del 2024

Hoy, en este día sagrado, siento una nostalgia profunda por los tiempos en que vuestros ancestros me honraba como la diosa de la fecundidad y la abundancia.

Recuerdo las danzas alrededor de las fogatas, las ofrendas de frutos y las plegarias que ascendían al cielo. Pero hoy, veo cómo mi cuerpo está siendo mutilado y mis recursos explotados sin medida.

Sin embargo, en cada acto de cuidado, en cada semilla que se siembra, en cada río que se limpia, veo un rayo de esperanza.

Hijos e hijas juntos podemos reconstruir ese vínculo sagrado, podemos sanar las heridas del pasado y construir un futuro donde la humanidad y la naturaleza vivamos en armonía.

Les pido que se unan a mí en esta misión, que siembren semillas de conciencia en sus corazones y que actúen con amor y respeto hacia todos los seres vivos.

Recuerden, somos parte de un todo, y tengan presente que yo como la Madre Tierra acojo y cuido de ustedes.

  🏔️ 🌴 NUESTRAS LENGUAS 🌴🏔️Son el reflejo vivo de nuestras raíces ancestrales, voces milenarias que vibran desde el cora...
27/05/2024



🏔️ 🌴 NUESTRAS LENGUAS 🌴🏔️

Son el reflejo vivo de nuestras raíces ancestrales, voces milenarias que vibran desde el corazón del Perú 🇵🇪.

Nuestra lengua madre, hablada por nuestros abuelos, es una perfecta sinfonía de la madre tierra 🌎, Pachamama; es la memoria viva que ilumina nuestra historia.

El quechua, el aimara y el uro son el eco de los Andes, mientras que el awajún, el yánesha, el shipibo, el asháninka y más de 48 lenguas resuenan en nuestras selvas.

Hermanadas como lenguas, nos llaman a la unidad y a la defensa de nuestras culturas.

La Red de Comunicadores Indígenas del Perú (REDCIP) conmemora este 27 de mayo con el compromiso de continuar incansablemente y, como portadora de nuestra cultura y legado, difundir nuestra herencia.

¡Vivan las lenguas originarias!

Lima, 01 de abril de 2024 – La Red de Comunicadores Indígenas del Perú (REDCIP), anuncia con gran entusiasmo la renovaci...
01/04/2024

Lima, 01 de abril de 2024 – La Red de Comunicadores Indígenas del Perú (REDCIP), anuncia con gran entusiasmo la renovación de su Junta Directiva Nacional para el periodo 2024-2026, elegida en Asamblea Nacional virtual realizada el 31 de marzo.

Previo al proceso de elección, Donofré Chuco Castro, presidente que entrega el cargo, expuso de manera muy precisa los esfuerzos por traer de nuevo la vigencia legal y logros de la organización indígena en el periodo 2022-2024.

Seguidamente, luego de verificar el quórum que exige los estatutos internos de los comunicadores, se procedió a elegir al Comité Electoral, cuya responsabilidad, tras la votación virtual de los asambleístas de las de 15 regiones, recayó en los siguientes hermanos comunicadores:

· Presiente: Ángel Abimael Apaza Cotrado (Puno)

· Secretaria: Diana Najarro Rojas (Ayacucho) y

· Vocal: María Goreti Pioc Tenazoa (Amazonas)

La nueva Junta Directiva Nacional de la Redcip 2024-2026 quedó conformada y juramentada de la siguiente manera:

· Presidente: Teodoro Quispe Godoy (Pueblo Quechua, Ayacucho).

· Vicepresidente: Yeny Paucar Palomino (Pueblo Aimara, Puno).

· Secretaria: Sairah Josefina Choque Condori (Pueblo Quechua, en Lima).

· Tesorera: Victoria Santa Cruz Vargas (Pueblo Quechua, Cusco).

· Secretario de Políticas Públicas y Sociales: Ketty Janeth Gonzales Cervantes (Pueblo Shipibo, Ucayali).

· Secretaria de Desarrollo de Capacidades: Indira Armendáriz Colque (Pueblo Quechua en Lima).

· Secretaria de Gestión y Medios Propios: Francisca Sabina Guevara Herrera (Pueblo Paita, Piura).

· Secretario de Red, Articulación y Campaña: Edie Raúl Sánchez Rodríguez (Valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro VRAEM).

La asamblea virtual, según la lista de asistencia contó con la participación de comunicadores hombres y mujeres de las regiones de: Amazonas, Ucayali, Loreto, Cusco, Huánuco, Cajamarca, Ayacucho, Puno, Junín, Lima, Ancash, Huancavelica, San Martín, Arequipa, Piura y el Vraem (Cusco, Ayacucho, Junín, Apurímac y Huancavelica).

Esta nueva directiva asume el compromiso de conducir los destinos de la REDCIP a nivel nacional y fortalecer la lucha por los derechos de los pueblos originarios del Perú profundo.

Así, asumen este reto en memoria quienes dieron vida a la Redcip hace 18 años como: Marcial Quintana, Mama Rosa Palomino, Lucio Ramos y tantos otros comunicadores que guían espiritualmente a la organización que fundaron para visibilizar las luchas, preservar sus lenguas y culturas.

¡Éxitos a la nueva Directiva Nacional de la REDCIP!

¡Hallalla Kawsachun Comunicadores Indígenas del Perú!

¡Por el derecho a la comunicación y el allin kawsay en el Abya Yala!

LAS RADIOS COMUNITARIAS: -Tienen un contexto local y nacional con una audiencia meta, en forma preferencial, los sectore...
21/10/2023

LAS RADIOS COMUNITARIAS:

-Tienen un contexto local y nacional con una audiencia meta, en forma preferencial, los sectores suburbanos y rurales

- La emisora está ubicada dentro de la comunidad, por lo tanto, es manejada por sus miembros, son sus propietarios.

- Sus principales objetivos: el servicio social y el rescate de la cultura local o regional; no tiene fines lucrativos.

- Trabajan por y desde la valoración de la identidad cultural local, regional y nacional, así como el rescate y fomento de las lenguas nativas (aymara, quechua, guaraní, y otras)

- Los miembros de la comunidad están integrados en los procesos de toma de decisiones; que las adoptan mediante una estructura de poder descentralizada y un proceso democrático participativo.

- Valoran y toman en cuenta el contexto socio cultural de sus audiencias eligiendo espacios de funcionamiento de acuerdo a sus rutinas de trabajo, estación agrícola, temporada festiva, participación en asambleas, etc.

- Hay verdadera comunicación de doble vía, porque respuestas a sus demandas

Muy lindo
15/09/2023

Muy lindo

A TI JAMAS TE BUSQUE
A MI JAMAS ME BUSCASTE;
EN EL CAMINO ME HALLASTE,
EN EL CAMINO TE HALLE.

Ahora juntos andando
por riesgosas avenidas,
se han hallado nuestras vidas
contra el fascismo luchando.
con optimismo cantando.
llenos de esperanza y fe,
de pronto estamos,¡no sé!
juntos, muy juntos, golpeando.
por estas rutas andando

A TI JAMAS TE BUSQUE.
A mi lado estas ahora
no sé como , pero estás.
Como yo también tu vas
con un canto mi cantora.
A la causa redentora
también tu vida entregaste.
Yo he luchado, tú luchaste:
¡luchando estamos ahora!
Ni tal día ni tal hora

A MI JAMAS ME BUSCASTE.
Mas debo a ti franqueza
de compañero leal,
confesarte mi real
emoción por tu grandeza.
Hay en tu alma belleza
como a mi me demostraste.
En algún lugar estaste
oculta en mi corazón.

EN EL CAMINO ME HALLASTE.
En el camino me hallaste,
en el camino te halle;
a ti jamas te busqué,
a mi jamas me buscaste.
Luchando yo te encontré.
No es mi culpa si te amé,
si te amo no es mi culpa.
Yo no te pido disculpa:

EN EL CAMINO TE HALLE.

JOVALDO

Fuente: Fbk Centro Cultural de Expresión Andina Yawar Wayna

01/08/2023

🌿 1° De Agosto❗

Cada 1° de agosto los pueblos indígenas de América Latina celebran el Día de la Pachamama o Día de la Gran Madre Tierra. Si bien los rituales de esta tradicion fueron variando con el tiempo hay uno de ellos que permanece intacto.

La tradición dicta que hay que tomarlo el primer día del octavo mes en ayunas. Sin embargo, aquellos que se olviden o no alcancen a hacerlo, tendrán la oportunidad de hacerlo hasta el 15 del mes, porque en el marco de la fiesta de agradecimiento uno de los ritos más populares, claro, es tomar caña con ruda.

Tomar caña con ruda el primer día de Agosto es una costumbre Argentina y se cree que cumplir con este ritual mejora la salud y la suerte y aleja la envidia y los maleficios.

"🌿🌿🌿
DIA DE PACHAMAMA

1 de Agosto

Pachamama significa Madre Tierra y se trata de una diosa venerada por los pueblos andinos.

Según la mitología inca, es una diosa asociada a lo femenino y a la fertilidad, ofreciendo sus dones a los cultivos, y que es considerada el espíritu de la Tierra. Se trata de una conjunción entre la tierra, entendida como suelo y la naturaleza, con un carácter protector que favorece la vida..

Celebramos su día el 1 de Agosto con diversos rituales.

Cómo la toma de caña 🥃 con ruda en ayunas q ha sido macerada con anticipación, esto para proteger, contra maleficios y brujerías, y de esta manera nuestros abuelos nos dice q nuestro espíritu se hace más fuerte ante cualquier enfermedad preparando el cuerpo para está temporada de lluvias y de invierno q está por venir

Otro ritual es la ofrenda de semillas 🌾 directo a la madre tierra y sahumar agradeciendo todo lo que nos brinda todos los días.

Y la más importante de las ofrendas es hacer acción cada día, haciéndote consciente que tenemos que cuidarla, amarla y respetarla ya q ella siempre estará, nos ve nacer y nos ve irnos, de esta manera transmitir a nuestras generaciones.

Todos somos hijos de la madre tierra, de Pachamama..

Este 8 Marzo la REDCIP no celebra el día de la mujer. Conmemora y felicita la incansable tarea de todas aquellas comunic...
08/03/2023

Este 8 Marzo la REDCIP no celebra el día de la mujer.
Conmemora y felicita la incansable tarea de todas aquellas comunicadoras que día a día luchan por darle voz a todas las mujeres a lo largo y ancho del país.
Sientan ustedes mujeres el abrazo solidario de todos los compañeros que indudablemente reconocemos su labor dentro de la comunicación y organización.
Recuerden ustedes mujeres que su voz es su fortaleza.
Que su silencio, su debilidad.
Que la radio es un espacios para todos y toda.

Nota de CondolenciaDesde la Red de Comunicadores Indígenas del Perú REDCIP, hacemos llegar nuestras mas sentidas condole...
13/02/2023

Nota de Condolencia

Desde la Red de Comunicadores Indígenas del Perú REDCIP, hacemos llegar nuestras mas sentidas condolencias a nuestro hermano Donofré Chuco Castro, por la irreparable pérdida y temprana partida de su Señor padre don LEOCADIO CHUCO CANCHANYA, (1941-2023). QPD y DDG. Acaecido el día 11 de febrero del presente año 2023.

Hacemos partícipe del traslado de don Leocadio a su úultima morada el día 13 de febrero del 2023, a horas 15:00 en el Cementerio Ecológico los Ángeles La Punta Sapallanga, Provincia de Huancayo , Departamento de Junín - Perú.

Los deudos quedarán eternamente agradecidos.

huancayo 12 de febrero de 2023

LA REDCIP NACIONAL RECHAZA LA BRUTAL REPRESIÓN POLICIAL Y DENUNCIA EL ATENTADO CONTRA LA INTEGRIDAD FÍSICA DE PEDRO MORA...
12/02/2023

LA REDCIP NACIONAL RECHAZA LA BRUTAL REPRESIÓN POLICIAL Y DENUNCIA EL ATENTADO CONTRA LA INTEGRIDAD FÍSICA DE PEDRO MORALES MIEMBRO DE NUESTRA ORGANIZACIÓN

La Red de Comunicadores Indígenas del Perú (Redcip) denuncia y expresa su repudio nacional e internacional por la brutal represión policial y grave atentado contra la vida el cuerpo y la salud de Pedro Morales Vásquez, integrante de nuestra organización.

Los hechos ocurrieron el día 11 de febrero a las 7:30 de la noche en la ciudad de Lima, mientras se encontraba realizando su trabajo informativo como comunicador indígena, cubriendo en directo la movilización pacifica, mediante las plataformas informativas de diversas instituciones entre ella la Centra Única Nacional de Rondas Campesinas del Perú (CUNARC).

El hermano comunicador indígena que, junto a varios miembros de la prensa alternativa, venían registrando y transmitiendo en vivo la represión a los manifestantes, fue atacado y golpeado por varios efectivos policiales y como resultado de la brutal golpiza presenta herida abierta en la cabeza, por lo fue evacuado por emergencia al Hospital Loayza.

Frente a este hecho la Redcip Nacional exige a las autoridades nacionales como el Ministerio Público, la Defensoría del Pueblo, la Asociación Nacional de Periodistas y a nivel internacional a la Corte Interamericana de Derechos Humanos CDIH, a garantizar la integridad física de los comunicadores indígenas y periodistas alternativos, cuyas vidas se encuentran en grave riesgo.

Así mismo denunciamos ante la comunidad internacional que el presente régimen no brinda ninguna garantía ni protección a la labor de prensa y al contrario ha puesto en grave vulnerabilidad el ejercicio de la libertada de prensa y expresión de los comunicadores indígenas y medios alternativos, tanto en Lima como en las regiones.

La Redcip hace notar que estos ataques son intencionales y dirigidos como represalia por informar ‘en vivo’ y registrar los abusos perpetrados contra la población civil, las graves violaciones de los derechos fundamentales, cuya cantidad de fallecidos en medio de las protestas superan el medio centenar.

Por tales hechos, solicitamos el pronunciamiento del Relator Especial de las Naciones Unidas (ONU) para la Libertad de Opinión y de Expresión, la Representante para la Libertad de los Medios de Comunicación de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE).

Así mismo, pedimos la presencia de la Relatora Especial de la Organización de los Estados Americanos (OEA) para la Libertad de Expresión. debido a que el presente régimen de gobierno, además de atentar contra la vida el cuerpo y la salud de nuestros miembros, están acallando las voces de nuestros pueblos atentando así contra la libertada de opinión y expresión.

La Redcip advierte que el Perú está transitando hacia los inaceptables escenarios de altos índices de incidentes de violencia y otros delitos contra la libertad de expresión, como asesinatos, amenazas de muerte, desapariciones, secuestros, toma de rehenes, detenciones arbitrarias, acciones judiciales y encarcelamientos, tortura y trato inhumano o degradante, persecución, intimidación, deportación y confiscación o daños a equipos y bienes que puedan sufrir sus miembros.

Lima, 11 de febrero de 2023

JUNTA DIRECTIVA NACIONAL
REDCIP PERÚ

COMUNICADORES INDÍGENAS EXIGEN ALTO A LA MATANZA Y VIOLACIONES DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DEL PUEBLO PERUANO MOVILIZA...
12/01/2023

COMUNICADORES INDÍGENAS EXIGEN ALTO A LA MATANZA Y VIOLACIONES DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DEL PUEBLO PERUANO MOVILIZADO

La Red de Comunicadores Indígenas del Perú ( ), organización de comunicadores indígenas, legalmente constituida con vigencia de poder, frente a la alteración de la paz social, militarización del territorio nacional y masacre a nuestros hermanos/as movilizados en todos rincones del Perú, elevamos nuestra voz:

Primero: Exigimos el cese inmediato del fuego y la matanza a nuestros hermanos/as por parte de la dictadura cívico militar de Dina Boluarte, quien con la fachada de “Estado de Emergencia”, con la venia de un ilegítimo Congreso, está cometiendo crímenes de lesa humanidad. Hasta hoy hay medio centenar de peruanos/as asesinados por proyectiles disparados por las fuerzas armadas, más de 500 heridos, decenas de viviendas allanadas, y cientos de ciudadanos detenidos y procesados arbitrariamente.

Segundo: Nuestros pueblos han tomado la decisión de ejercer su derecho constitucional de desconocer a doña Dina Ercilia Boluarte Zegarra como presidenta del Perú y ejerce su legítima protesta, derecho consagrado en el segundo párrafo del artículo 46 de la Constitución y se moviliza en todos los rincones del territorio nacional exigiendo: 1) Renuncia inmediata de Dina Boluarte, 2) Cierre del Congreso y 3) Nuevas Elecciones. Deslindamos y condenamos en todos sus extremos con los actos de afectación a la propiedad pública y privada propiciados por “infiltrados” en nuestras marchas legítimas.

Tercero: Lanzamos el SOS internacional a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), al Relator Especial sobre los derechos de los Pueblos indígenas de las Naciones Unidas y todos los organismos supranacionales y nacionales a pronunciarse por el respeto a la vida de nuestros pueblos de Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Puno, Cusco y otras regiones andinas amazónicas y de costa, para el cese del derramamiento de sangre inocente.

Llamamos a la Defensoría del Pueblo, Ministerio Publico y Poder Judicial que se obliguen a cumplir su rol constitucional de garantizar y proteger la vida e integridad de los peruanos por encima de cualquier bien material.

Cuarto: Expresamos que el actual Congreso, deslegitimado, que ya perdió la representación de los intereses del pueblo, que la único y último que puede hacer es activar las herramientas jurídicas que permitan convocar a nuevas elecciones generales de manera inmediata, elegir una nueva Mesa Directiva que asuma la transición y solo quede una Comisión Permanente, el resto debe irse. Ya no hay plazo para ninguna reforma espuria.

Quinto: Exigimos el levantamiento del Estado de Emergencia y repliegue de las Fuerzas Armadas a fin de dar paso a la PAZ y el dialogo democrático e intercultural. Mientras ello no ocurra, hacemos responsable por autoría mediata de la matanza de nuestros hermanos/as, al gobierno de turno, su gabinete y por extensión al Congreso de la República, cuyas manos hace rato están manchadas de sangre inocente. Ni olvido, ni impunidad a los responsables del derramamiento de sangre y justicia para los deudos, huérfanos y viudas de las vidas ofrendadas.

¡La sangre derramada jamás será olvidada!
¡Jallalla kawsachun wiñay wiñaypaq llaqtanchiskuna!
Redcip Nacional, 12 de enero de 2023

Tercer día del Encuentro Nacional de Comunicación Indígena REDCIP 2022
25/09/2022

Tercer día del Encuentro Nacional de Comunicación Indígena REDCIP 2022

25/09/2022

Tercer día del Encuentro Nacional de Comunicación Indígena REDCIP 2022

Encuentro Nacional de Comunicación Indígena Redcip 2022 primer día.
23/09/2022

Encuentro Nacional de Comunicación Indígena Redcip 2022 primer día.

Encuentro Nacional de Comunicación Indígena Redcip 2022 primer día.
23/09/2022

Encuentro Nacional de Comunicación Indígena Redcip 2022 primer día.

Encuentro Nacional de Comunicación Indígena Redcip 2022. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras. 2...
23/09/2022

Encuentro Nacional de Comunicación Indígena Redcip 2022. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras. 23, 24 y 25 de setiembre de 2022.

Encuentro Nacional de Comunicación Indígena Redcip 2022.23, 24 y 25;de setiembre de 2022.Auditorio de la Facultad de Let...
23/09/2022

Encuentro Nacional de Comunicación Indígena Redcip 2022.
23, 24 y 25;de setiembre de 2022.

Auditorio de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. puerta Nro 3.

ENCUENTRO NACIONAL  DE COMUNICACIÓN INDIGENA En el marco del fortalecimiento y la articulación de los comunicadores de l...
23/09/2022

ENCUENTRO NACIONAL DE COMUNICACIÓN INDIGENA
En el marco del fortalecimiento y la articulación de los comunicadores de los diferentes pueblos
indígenas del Perú, se desarrolla el Encuentro Nacional de Comunicadores Indígenas del Perú, para dinamizar la incidencia y el diálogo político
de los comunicadores en lo que concierne al derecho de la comunicación indígena, en los espacioslocales, regionales y nacionales.

Fecha: 23, 24 y 25 de septiembre de 2022
Lugar: Auditorio de la Facultad de Letras de la UNMSM, ingreso por la puerta número 3
https://fb.watch/fJFcYKvuSn/

21/08/2022

Taller sobre Ley de Radio

21/08/2022

Taller sobre la Ley de Radios Comunitarias en el Perú.

Tercer día del Encuentro de Comunicación Indígena Cajamarca 2022.
21/08/2022

Tercer día del Encuentro de Comunicación Indígena Cajamarca 2022.

21/08/2022

Tercer día del encuentro Cajamarca 2022.
Actualización de la agenda de comunicación indígena.

20/08/2022

TALLLER

20/08/2022

TALLER DE ORODUCCION DE CONTENIDOS

20/08/2022

Cajamarca 2022

Segundo día del Encuentro de Comunicación Indígena, Cajamarca 2022.
20/08/2022

Segundo día del Encuentro de Comunicación Indígena, Cajamarca 2022.

20/08/2022

CAJAMARCA 2022 -2DO DÍA-

19/08/2022

Cajamarca 19 de agosto de2022

19/08/2022

Maria Luiza de Castro Muniz

Redcip, 16 de agosto, 2022.- Todo listo para el segundo encuentro de comunicación indígena, que se realizará en Cajamarc...
16/08/2022

Redcip, 16 de agosto, 2022.- Todo listo para el segundo encuentro de comunicación indígena, que se realizará en Cajamarca los días 19, 20 y 21 de agosto del 2022 organizado por la Red de Comunicadores Indígenas del Perú (Redcip).

El encuentro tiene como objetivo de fortalecer las capacidades de los comunicadores indígenas en temas comunicaciones para la defensa de la Madre Tierra, así mismo elaborar la Agenda de Comunicación Indígena Perú y del Abya Yala.

La Redcip también ha empezado a discutir una propuesta legislativa para radios comunitarios indígenas en el Perú, el uso del espectro radioeléctrico, con la finalidad de contar con medios propios para los pueblos.

Para este encuentro están invitados y convocados comunicadores y comunicadoras indígenas de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad Cajamarca, San Martin Amazonas y Loreto, que conforma el gran macro-norte.

Estarán presentes profesionales y especialistas nacionales y extranjeros como: José Ignacio López Vigil, radialista apasionado cubano radicado en Ecuador, María Luiza Muniz, Historiadora y Comunicadora Social de Brasil.

Por otro lado, en el marco del decenio de las lenguas Originarias en la comunicación intercultural, disertará Gerardo García, director de la Dirección de Lenguas del Ministerio de Cultura del Perú.

Así también, estará Jhulissa Nogales y Mijail Miranda de la Revista Muy Waso, Bolivia, Franklin Cornejo docente de la UARM y Jorge Agurto de Servindi, quien elabora la agenda de comunicación.

La Experiencia de Bibliotecas Rurales en Cajamarca, visto desde el lado local será abordado por el reconocido dirigente de Banbamarca, Javier Huamán.

Completan la Jornada la reconocida activista y comunicadora Tachi Arriola, de Radialistas apasionadas/dos de Ecuador, comunicadores especializados como Henery Borda, Roger Tunqui, Renzo Villanueva, entre otros.

Finalmente, Gustavo Gómez, director de Observacom de Uruguay, desarrollará el taller sobre la propuesta legislativa de medios comunitarios indígenas y la redistribución del espectro radioeléctrico con sostenibilidad para el buen funcionamiento.

Los encuentros también sirven para el intercambio de saberes y experiencias entre los comunicadores indígenas de diferentes localidades, como también del ámbito académico e institucional.

El Encuentro de la Macro Norte cuenta con el apoyo de Cultural Survival, la Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana (WACC) y la Fundación Friedrich Ebert.

, ,

Dirección

Lima

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Redcip publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contato La Empresa

Enviar un mensaje a Redcip:

Videos

Compartir

Compañías De Medios cercanos



También te puede interesar