Substrat forlag

25/03/2023

Alice Profeta's poetry sequence at Substrat, "The Old Pine", is now complete. Thanks for a really nice collaboration and work, Alice!

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø

28/07/2022

Ny sekvens poesi av Alice Profeta starter nå på Substrat. Flere tekster følger ukentlig utover sensommeren og høsten. Takk, Alice! 👌

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø

12/11/2021

We are pleased to publish the second text in the poetry sequence "Berlin Sculptures" by the Italian writer and artist Alice Profeta. Thanks again, Alice, for your contribution to Substrat.

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø

02/02/2021

An English translation of the Luxembourg sequence is now available at Substrat.no. The series of scarce poetic fragments is translated from the Norwegian text by the writer.
http://www.substrat.no/journal/korttekster/jw-luxembourg.php

30/09/2019

Substrat.no

The final text, fragment no. 13, in the Luxembourg poetry series is now published at Substrat. This completes the work for now, although I might do some changes later, if that feels necessary. That will of course be documented online, if it happens.

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø

07/08/2019

Substrat.no

Fragment no. 9 in the Luxembourg poetry series is now available (only in Norwegian).

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø

13/07/2019

Substrat.no

A new fragment (number 8) in the Luxembourg poetry series is now available at Substrat Journal. I've been working on this project for many years, but it took some time before I started publishing the texts. The editorial process is ongoing.

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø

20/05/2019

Substrat.no

Ongoing Norwegian poetry series at Substrat.no: "Foran en skulptur i Luxemburghaven" by Jens Wabø. Five texts published so far.

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø

22/04/2019

Substrat.no

Substrat.no

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø

14/04/2019

Substrat.no

Ny serie på Substrat: "Foran en skulptur i Luxemburghaven".

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø

15/08/2018

Photoharzia by Substrat.no

This is the direct link to Vergessen Grabs gallery at Substrat.no. I post it here since the website is in Norwegian only and some readers might have missed it. http://photoharzia.substrat.no/ #!album-12

12/08/2018

Substrat.no features photography by the italian artist Vergessen Grab. Her project is based on extensive publishing over a number of years on the Instagram account . This selection revolves around questions of identity, pain, suffering, self interpretation and existential doubt. Each picture is paired with a reference to a work from the literary tradition, in form of a paratext. http://www.substrat.no/journal/nyheter/120818.php

12/08/2018

Substrat.no

Substrat.no features photography by the italian artist Vergessen Grab. Her project is based on extensive publishing over a number of years on the Instagram account . This selection revolves around questions of identity, pain, suffering, self interpretation and existential doubt. Each picture is paired with a reference to a work from the literary tradition, in form of a paratext.

07/09/2017

The two literary publications from Substrat, "Diabolic Shapes" and "Døden er en utopi (Death is Utopia)" are now available at the extreme metal record store Katakomben in Oslo. This exclusive store is carefully selected as a collaborative partner, due to its relevance for our own modus operandi and ethos.

23/07/2016

50 håndnummererte eks av "Døden er en utopi". Typografisk dikt på sort kartong i hvit konvolutt. Substrat forlag i 2016.

25/06/2016

Det typografiske diktet "Døden er en utopi" er nettopp mottatt fra trykkeriet. 50 håndnummererte ex. Tilgjengelig fra Substrat forlag.

16/06/2016

The chapbook Diabolic Shapes is available in paper and pdf from Substrat forlag. The physical edition is limited to 100ex. No 01-25 are hand numbered. Only personal orders accepted. http://www.substrat.no/forlag/forside/katalog.php

07/04/2016

On this day, 25 years ago (8th of april 1991), the singer in the Norwegian extreme metal band Mayhem, Per "Pelle" Yngve "Dead" Ohlin decided to terminate his human existence by his own means. He is still one of the greatest artists we have ever seen. On this occasion the Norwegian publisher Substrat Forlag presents a small chapbook with poetry inspired by Pelle's work and practice. "Diabolic Shapes" is available for download today.

http://www.substrat.no/forlag/forside/katalog.php

30/12/2015

Romanen Mur ble publisert kapittelvis på Substrat.no fra september 2012 til desember 2014. Verket er nå tilgengelig på Substrat.no i en ferdig redigert versjon. Til sammen består teksten av 65 kapitler og en lang fotnote.

http://www.substrat.no/journal/mur/jw-mur.php

25/03/2015

Kristian Skylstad

Kristian Skylstad

12. Believing himself to be descended from the Sun God of the same name, he believed his bodily excretions were sacred and that he was honouring his guests by serving them his own faeces cooked and garnished in the wide variety of ways that the cuisine of ancient Rome provided for - possibly on a be…

23/07/2013

"Med kroppen som innsats"

Julian Blaue rapporterer fra opptøyene i São Paulo for Substrat.no.

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø og Jarl Henning Hansen.

22/07/2013

"Med kroppen som innsats" av Julian Blaue - Substrat.no

Julian Blaue har vært i São Paulo og rapporterer om opptøyene og aksjonsitisk teater for Substrat Journal.

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø og Jarl Henning Hansen.

17/06/2013

Døden i drømmens søsterskap (Sideview.no)

Sjekk ut Kristin Bergets nye diktsamling, om du ikke har lest den allerede.

Nettstedet til kulturmagasinet Sideview.no

03/06/2013

Mur

Nye kapitler av romanen Mur blir lagt ut på denne Facebooksiden:

Mur, eller konfisøren, som han liker å kalle seg selv, driver et lite konditori, som han overtok da moren, uten forvarsel, falt død om på gulvet foran de skrekkslagne kundene. Historien om Mur presenteres kapittelvis på Substrat.no.

10/02/2013

Mur - Fotnote 1: Om barberingen

"Hvert objekt eller instrument han benytter seg av, er oppstilt på sin faste plass på hyllen til venstre for servanten. Han plukker barberingsartiklene frem, en etter en, og setter dem foran seg på benkeplaten. En alternativ måte å organisere barberingen på, er å løfte barberingsartiklene ned etter hvert som han trenger dem, men dette ville signalisere en form tilfeldighet og mangel på struktur, og slik true den vesentlige følelsen av å samle seg om stundens oppgaver som et omkranset hele, hvor hver eneste bevegelse står i forhold til en nøye utlagt plan. Alt må ha en begynnelse og slutt, og slik markerer han begynnelsen. Han vet alltid når det starter."

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø og Jarl Henning Hansen.

13/01/2013

Substrat.no (Litteraturmagasin)

De to første Mur-kapitlene av året, er nå lagt ut på Substrat.

Litteraturmagasinet Substrat Journal publiserer ny litteratur og aktualitetsstoff.

03/12/2012

Substrat.no

Omtale av Thomas Marco Blatts nye dikstamling på Substrat.no

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø og Jarl Henning Hansen.

01/12/2012

Substrat forlag's cover photo

28/10/2012

Mur: Kapittel 9 - Substrat.no

"Tilstedeværelsen i serveringslokalet og ekspederingen bak disken utsetter Mur for en varierende, men likevel betydelig, mengde støy. Han setter sitt yrke som konditor høyt, men akkurat det som angår kontakt med støyende mennesker betrakter han som en form for straff, og han spør seg hva han har gjort, som gjør ham fortjent til å møte så mange hensynsløse, ja til og med ufordragelige mennesker i løpet av en arbeidsuke. Enkelte av kundene overser totalt det faktum at støyen de produserer også kan høres av andre enn dem selv."

Substrat er et litteraturmagasin på nett.

25/10/2012

Substrat.no

Identitetsflyktningen Wanderschmertz dukker opp, eller omtales, i neste kapittel.

Substrat er et litteraturmagasin som redigeres av Jens Wabø og Jarl Henning Hansen.