Trusan Lawas

Trusan Lawas Strengthens the solidarity, cooperation and capacities of community to promote and protect their ri

18/06/2022

LAWAS (June 18): The long delay in attending to the citizenship application of seven former Border Scouts who served during the Confrontation is a grave injustice towards them and their family, said Selangau MP Baru Bian. The Ba Kelalan assemblyman said he was very disappointed with the delays, desp...

18/03/2022
18/03/2022

JUMLAH KELULUSAN KEWARGANEGARAAN YANG RENDAH UNTUK SARAWAK DAN SABAH

Menteri Dalam Negeri mendedahkan di Parlimen semalam bahawa hanya 198 permohon daripada 9,259 permohonan kewarganegaraan bagi kanak-kanak di bawah 18 tahun dari Sabah dan Sarawak diluluskan antara tahun 2017 hingga 15 Februari tahun ini. Ini hanya 2.13% daripada jumlah permohonan yang diterima.

Dalam tempoh 5 tahun, Kementerian Dalam Negeri hanya dapat meluluskan 40 permohonan setahun, yang bermaksud bahawa daripada setiap 100 pemohon, hanya 2 yang menerima berita positif. Ini adalah menyedihkan dan keterlaluan. Apakah sebab kelulusan yang begitu rendah? Kanak-kanak Sarawak dan Sabah tanpa kewarganegaraan dinafikan hak kehidupan seperti orang biasa di mana mereka boleh menerima penjagaan kesihatan, pendidikan dan pekerjaan pada masa akan datang.

Saya kecewa kerana Menteri Dalam Negeri tidak memberikan jawapan kepada soalan saya mengenai permohonan kewarganegaraan dari bekas Pengawal Sempadan yang kini sangat tua dan lemah. Tidak ada alasan atau justifikasi untuk penantian yang berpanjangan dan menyedihkan bahawa ini dikenakan ke atas mereka yang telah berkhidmat untuk melindungi negara kita. Adalah membimbangkan bahawa kerajaan tidak mampu melakukan perkara yang begitu mudah ini untuk orang-orang yang sudah meningkat usia - ia merupakan penghinaan terhadap konsep Keluarga Malaysia.

Tidak menghairankan bahawa ramai rakyat Sarawak mahu mengambil semula autonomi untuk menentukan status kewarganegaraan bagi rakyat kita, selain pendidikan dan penjagaan kesihatan. Mereka yang berada di Kementerian Persekutuan nampaknya begitu jauh dari realiti di lapangan, terutama mereka yang tinggal di kawasan luar bandar.

Menyentuh subjek pendidikan, sebagai tindak balas kepada soalan mengenai anak-anak kita yang 'bukan rakyat' yang dinafikan hak persekolahan, Menteri Pendidikan mengatakan bahawa ia adalah kerana Arahan Eksekutif. Tidak ada sebab mengapa arahan itu tidak boleh diubah untuk membenarkan kanak-kanak ini pergi ke sekolah. Apakah sebab arahan itu dikeluarkan terlebih dahulu? Ia tidak masuk akal sama sekali.

Kerajaan, dengan tindakannya dalam kes-kes ini, menghalang rakyat kita daripada mendapat hak asasi mereka untuk kewarganegaraan, pendidikan dan penjagaan kesihatan, yang dijamin di bawah Perlembagaan Persekutuan. Anak-anak kecil ini dan orang tua kita adalah orang-orang yang paling terdedah dan mereka tidak memiliki suara. Itu tidak bermakna bahawa kerajaan boleh tidak peduli tetapi sebaliknya, kerajaan yang ikhlas dan prihatin akan berusaha lebih untuk membantu mereka.

Adakah keterlaluan bagi meminta menteri-menteri untuk menunjukkan belas kasihan kepada orang kita yang berada dalam kesusahan? Kami mahu sifat kemanusiaan itu untuk mereka seperti yang ditunjukkan oleh Menteri Dalam Negeri bagi warga asing di Sabah, tolonglah!

Baru Bian
MP P214 Selangau

***** ENGLISH *****
LOW CITIZENSHIP APPROVAL NUMBERS FOR SARAWAK AND SABAH APPALLING

The Home Minister disclosed in Parliament yesterday that only 198 applications of the 9,259 applications for citizenship from children under 18 years from Sabah And Sarawak were approved between 2017 and February 15 this year. This is only 2.13% of the total number of applications received.

Over a period of 5 years, the Home Ministry has been able to only approve 40 applications per year, meaning that out of every 100 applicants, only 2 received positive news. This is dismal and outrageous. What is the reason for the appallingly low approvals? Sarawakian and Sabahan children without citizenship are deprived of a normal life where they can receive healthcare, education and employment in the future.

I am disappointed that the Home Minister did not give an answer to my question on the citizenship applications from the former Border Scouts who are now very old and frail. There is no excuse or justification for this long and torturous wait that is being inflicted on these men who had served to protect their country. It is puzzling that the government cannot do this one simple thing for these men who are at the sunset of their lives - it makes a mockery of the Keluarga Malaysia concept trumpeted by this government.

It is not surprising that many Sarawakians want to take back the autonomy to determine citizenship status for our people, in addition of education and healthcare. The people at the Federal Ministries seem to be so remote from the realities on the ground for us, especially those who live in the rural areas.

On the subject of education, in response to the question on our โ€˜statelessโ€™ children being denied schooling, the Education Minister said that it was because of an Executive Directive. There is no reason why the directive cannot be changed to allow these children to go to school. What was the reason for the directive in the first place? It does not make any sense at all.

The government, by its action and inaction in these cases, is depriving our people of their fundamental rights to citizenship, education and healthcare, which are guaranteed under the Federal Constitution. These young children and our old folks are the most vulnerable of our people and they do not have a voice. That does not mean that the government should show such callous disregard for them - in fact, a sincere and caring government would go the extra mile to help them.

Is it too much to ask that the Ministers concerned show some compassion for so many of our people who are in limbo? We want some of that humanitarian concern for them that the Home Minister showed for the foreigners in Sabah, please!

Baru Bian
MP P214 Selangau

24/02/2022

PSB, Warisan rancang pembentukan Perikatan Borneo

Mesyuarat awal tidak rasmi telah diadakan dengan Parti Warisan untuk membentuk Bornean Alliance (Perikatan Borneo) bagi menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU15) akan datang, kata Ahli Majlis Presiden Parti Sarawak Bersatu (PSB) See Chee How.

Beliau mendedahkan pertemuan sedemikian telah diadakan 'tidak kurang daripada dua kali' antara Ahli Majlis Presiden PSB Baru Bian dan Presiden Warisan Datuk Seri Shafie Apdal.

Dengan PRU15 mungkin diadakan menjelang penghujung tahun ini, beliau menegaskan adalah penting untuk mengadakan pakatan sedemikian supaya rakyat Sarawak dan Sabah bersama-sama memastikan hak mereka dipandang serius seperti penurunan kuasa kepada kedua-dua negeri.

"Kita sangat berharap kita dapat melakukannya. Ia sama ada anda pasukan ketiga atau sama ada pada penghujung hari bermain sebagai dalang politik (kingmaker)," katanya dalam satu temu bual.

Menurut See, terdapat kemungkinan Warisan mengetuai perikatan tersebut di Sabah dan PSB memimpinnya di Sarawak.

"Kemudian kita membawa parti tempatan lain ke dalam perikatan supaya kita boleh memenangi sebanyak mungkin kerusi di Sarawak dan Sabah serta juga beberapa kerusi yang dimenangi Warisan di Sabah, seterusnya boleh menjadi kuasa ketiga yang sangat berdaya maju," tambahnya.

Beliau berkata dengan Warisan memasuki Semenanjung dan mendapat sambutan menggalakkan di sana, Perikatan Borneo ini boleh menjadi alternatif kepada pengundi di sana.

"Apa yang saya perhatikan sekarang, di Semenanjung, tidak ada satu gabungan yang akan mendapat majoriti untuk membentuk kerajaan.

โ€œJadi, mereka akan memerlukan sokongan daripada Sarawak dan Sabah apatah lagi apabila melihat kepada pelbagai gabungan yang kita ada sekarang.

"Dan untuk PSB, pemimpin kita, kita melihat bahawa sebenarnya ini adalah masa terbaik jika kita boleh mendesak supaya gabungan Sarawak menjadi kuasa tertinggi supaya individu dari Malaysia Timur iaitu Sabah atau Sarawak dapat menjadi Perdana Menteri," katanya.

Kata See juga, di Semenanjung, rakyat sudah muak dengan politik yang ada di sana dan mencari alternatif lain.

"Kita sebenarnya adalah contoh baik yang boleh diikut oleh rakyat Semenanjung Malaysia. Keadaan kita lebih aman dan harmoni dengan pelbagai kaum dengan hanya sedikit masalah perkauman yang menjejaskan kita," katanya.

Ketika ditanya sama ada perikatan tersebut juga akan mengambil parti berasaskan nasional yang sudah mempunyai piagam tempatan di Sarawak dan Sabah, beliau berkata ia terpulang kepada perikatan untuk membuat keputusan kemudian apabila ia dirasmikan.

"Saya tidak boleh berkata lebih. Ia terpulang kepada perikatan sama ada akan bekerjasama dengan parti nasional," katanya.

Parti nasional yang mempunyai piagam tempatan di Sarawak dan Sabah termasuk DAP, PKR, Amanah dan PAS.

18/02/2022

๐— ๐—˜๐——๐—œ๐—” ๐—ฆ๐—ง๐—”๐—ง๐—˜๐— ๐—˜๐—ก๐—ง
๐Ÿญ๐Ÿด ๐—™๐—˜๐—•๐—ฅ๐—จ๐—”๐—ฅ๐—ฌ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฎ

๐™Ž๐™๐™Š๐™‹ ๐™๐™‡๐™ ๐™๐™๐™๐™Ž๐˜ผ๐™‰ ๐™‹๐™๐™Š๐™๐™€๐˜พ๐™๐™€๐˜ฟ ๐™๐™Š๐™๐™€๐™Ž๐™ ๐™‹๐™€๐™๐™„๐™๐™„๐™Š๐™‰ ๐™ƒ๐˜ผ๐™‰๐˜ฟ๐™€๐˜ฟ ๐™๐™Š ๐˜พ๐™ƒ๐™„๐™€๐™ ๐™ˆ๐™„๐™‰๐™„๐™Ž๐™๐™€๐™

Further to my statement earlier this month regarding the proposal to declare a large area in Lawas as the Ulu Trusan Protected Forest (UTPF), this morning I had the opportunity to present a petition
to the Chief Minister objecting to the proposal. I was accompanied by Mr Robin Lasung, President of the Persatuan Lun Bawang Sarawak.

The petition was signed by over 1000 members of the Lun Bawang community whose lands will be affected by the UTPF if the proposal goes ahead.

The Chief Minister accepted the petition and indicated that the government is willing to consult with the people to determine the areas that need to be excised and preserved, and the rights that
should be admitted. This is a welcome move and I assured the CM of my willingness to co-ordinate a dialogue and consultation between the government and the people of Baโ€™ Kelalan. This
engagement with the landowners is what should have been done before the proposal was made, but it is not too late to do so now, and I wish to thank the CM for his openness in this matter.

Together with the Chief Minister at the meeting were Datu Zaidi Mahdi, Permanent Secretary to the Ministry of Natural Resources & Urban Development Sarawak and Datu Hamden Hj
Mohammad, Director of the Forest Department, Sarawak. Both were amenable to the proposal to engage with the people and I am looking forward to liaising with them on the arrangements.

At the meeting, I took the opportunity to put forward a request to the Chief Minister that the
Sarawak-Sabah Link Road be extended to Kpg Pa Berunut on several grounds. Firstly, that this
follows the original alignment of the SSLR as planned and approved by the Federal Government; secondly, that the budget for the construction had been approved by the Federal Government;
and thirdly, that this extension is only going to be an extra 10km and it will link to the proposed
road alignment linking Limbang, which will improve the connectivity for the people in the area.

I am thankful that the Chief Minister was extremely receptive to my request and I hope that the SSLR will be constructed according to the alignment as originally planned by the Works Ministry.

Baru Bian
ADUN N81 Baโ€™ Kelalan

๐—•๐—”๐—ฅ๐—จ ๐—•๐—œ๐—”๐—กโ€™๐—ฆ ๐—–๐—›๐—œ๐—ก๐—˜๐—ฆ๐—˜ ๐—ก๐—˜๐—ช ๐—ฌ๐—˜๐—”๐—ฅ ๐— ๐—˜๐—ฆ๐—ฆ๐—”๐—š๐—˜ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฎ๐—” ๐—ฌ๐—˜๐—”๐—ฅ ๐—ข๐—™ ๐—•๐—ข๐—Ÿ๐—— ๐—–๐—›๐—”๐—ก๐—š๐—˜๐—ฆThe previous two years have been extremely challenging, t...
30/01/2022

๐—•๐—”๐—ฅ๐—จ ๐—•๐—œ๐—”๐—กโ€™๐—ฆ ๐—–๐—›๐—œ๐—ก๐—˜๐—ฆ๐—˜ ๐—ก๐—˜๐—ช ๐—ฌ๐—˜๐—”๐—ฅ ๐— ๐—˜๐—ฆ๐—ฆ๐—”๐—š๐—˜ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฎ

๐—” ๐—ฌ๐—˜๐—”๐—ฅ ๐—ข๐—™ ๐—•๐—ข๐—Ÿ๐—— ๐—–๐—›๐—”๐—ก๐—š๐—˜๐—ฆ

The previous two years have been extremely challenging, to say the least. The Rat crept in stealthily at the beginning of 2020, bringing with it the scourge of the Covid-19 pandemic. Many have been affected by the disease, some losing loved ones to the disease; others going through the infection, hospitalisation, and long-term effects; many losing their jobs and livelihoods because of the prolonged lockdowns. In 2021, the Ox charged in, bringing a year of the โ€˜new normalโ€™ where everyone has had to adapt to a new way of life and living, a readjusted reality. On the whole, it has been a rather ratty and burdensome 2 years for the majority of people in Malaysia and around the world.

Thankfully, the Tiger is hovering in the horizon, ready to leap in on us with a mighty roar. The tiger is associated with strength and power, bravery, active energy and change. This โ€˜king of the animalsโ€™ is believed to have the power to ward off disaster. I like to think that when the Tiger makes the great leap at midnight on 31 January 2022, with a vigorous swipe of its powerful tail, it will sweep away the remains of the Covid-19 pandemic, and the sorrows and suffering of those who have been affected by it, making way for a brighter year ahead.

Malaysia is almost at the end of the 60-year cycle in the Chinese zodiac, and many are worn out, tired and disillusioned with the leaders and the state of the nation. However, a new cycle will begin soon, a โ€˜rebirthโ€™ of sorts. As long as we have life, we have hope. There is always hope that situation will get better, and that the future will hold good things for us. This year will indeed be a year of change.

In the political arena, our youth aged 18-21 years will be allowed to vote for the first time. Many are hoping that the new electoral demographics will bring positive changes in the election outcomes from now on. The youth are truly our hope and our voice of the future, and they must grasp the opportunities given to them with the courage, self-confidence and valour associated with tigers. The two tigers being the animals supporting the shield on the Malaysian coat of arms, it is indeed an auspicious sign that this year will bring the change that our country needs so badly.

May the Tiger bring many bold and positive changes this year.

I wish all my Chinese friends a Happy, Healthy and Prosperous New Year.

ๆ–ฐๅนดๅฟซไน๏ผŒไธ‡ไบ‹ๅฆ‚ๆ„

Baru Bian
ADUN N81 Baโ€™ Kelalan
MP P214 Selangau

13/01/2022
10/01/2022

LAWATAN KE TAPAK PEMBINAAN HOSPITAL LAWAS

Petang semalam, saya diiringi oleh beberapa ahli jawatankuasa PSB N81 Ba' Kelalan telah membuat lawatan ke tapak Hospital Lawas, yang masih dalam pembinaan. Tujuan lawatan ini adalah untuk memberi sokongan moral kepada kontraktor dan untuk mendapat status terkini projek.

Saya dimaklumkan oleh kontraktor bahawa terdapat sedikit kelewatan kerja fizikal projek iaitu 2.71% di belakang jadual disebabkan gangguan Covid sejak 2 tahun yang lalu dan kesukaran untuk mendapatkan pekerja. Walau bagaimanapun, saya dimaklumkan oleh En Adam bahawa mereka akan melakukan yang terbaik untuk memastikan pembinaan mengikut jadual.

Hospital Lawas yang baru telah dicadangkan pada tahun 1996 di bawah Rancangan Malaysia Ke-7, tetapi kerja-kerja pembinaan tidak pernah bermula walaupun terdapat beberapa kerja-kerja asas tapak pembinaan pada tahun 2012. Hospital Lawas adalah projek โ€˜sakitโ€™ ketika saya menjadi Menteri Kerja Raya pada tahun 2018. Saya mengusahakan tender semula projek ini pada tahun 2019, dan melancarkan pembinaan pada bulan Disember pada tahun yang sama. Hospital Lawas dijangka siap pada akhir tahun depan.

Penduduk di Lawas telah begitu lama menunggu untuk hospital ini. Orang yang tinggal di kawasan luar bandar harus mempunyai akses yang sama kepada penjagaan kesihatan seperti di kawasan bandar, dan kekurangan akses bagi mereka di Lawas dan kawasan sekitarnya telah menyebabkan kesukaran dan penderitaan bagi banyak orang. Dalam sesetengah kes, jarak yang jauh ke hospital terdekat di Miri dan Kota Kinabalu telah terbukti menjadi halangan yang tidak dapat diatasi bagi mereka yang sakit dan lemah untuk mendapatkan bantuan perubatan, yang mengakibatkan kematian.

Pandemik Covid-19 telah membuktikan keperluan untuk penjagaan kesihatan yang betul dan kepentingan akses ke hospital dan klinik, dan saya ingin memastikan Hospital Lawas dibina mengikut jadual. Saya menekankan kepada kontraktor bahawa saya bersedia untuk menawarkan bantuan saya untuk memastikan bahawa kerja pembinaan tidak tertangguh lagi atau terganggu atas apa jua sebab. Masyarakat Lawas telah menunggu cukup lama.

Dalam perkembangan lain, saya gembira dimaklum bahawa Klinik Long Sukang kini beroperasi sepenuhnya. Saya ingin merakamkan ucapan terima kasih dan penghargaan kepada Samling kerana membantu dalam pembinaan klinik ini di bawah program Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR) mereka. Saya berharap dapat bekerjasama dengan mereka untuk keperluan lain dalam kawasan saya di N. 81 Ba' Kelalan.

Baru Bian
ADUN N81 Baโ€™ Kelalan



31/12/2021
19/12/2021

2021-12-19T10:42:47+08:00 LAWAS: Kemenangan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ba'Kelalan Baru Bian pada Pilihan Raya Negeri Sarawak ke-12 (PRN12) bukti cerminan kebangkitan politik masyarakat Lun Bawang sejak sedekad yang lalu. Baru dalam kenyataan medianya berkata mereka kini sudah matang dari segi...

17/12/2021
17/12/2021
11/12/2021
05/12/2021

2021-12-05T10:39:04+08:00 Tangkap layar episod pertama Visi Harapan Baru Bian yang disiarkan di akaun YouTube PSB pada Sabtu. LAWAS: Ahli Majlis Presiden Parti Sarawak Bersatu (PSB) Baru Bian kekal dalam perjuangannya untuk mempertahankan pemilikan Tanah Hak Adat Bumiputera (NCR) bagi orang asal di....

03/12/2021

Inilah kualiti MENTERI GPS berasal dari Lawas.

01/12/2021








TIANG KOSONG, JANJI KOSONG JANGAN UNDI GPS (GENG PASANG SAJA) LEPAS TU TINGGAL..JANGAN KERANA TIANG ANDA TERTIPU OLEH GP...
29/11/2021

TIANG KOSONG, JANJI KOSONG JANGAN UNDI GPS (GENG PASANG SAJA) LEPAS TU TINGGAL..

JANGAN KERANA TIANG ANDA TERTIPU OLEH GPS.

AWANG TENGAH PBB/GPS/BN, MANA JANJI MU 95% SELURUH SARAWAK AKAN ADA ELEKTRIK 24 JAM MENJELANG 2013??? (KOSONG).

MALAH MENJADI SARAWAK MISKIN ADALAH PEMBULA!

25/11/2021



24/11/2021

DATO SRI TIONG, MENTERI MALAYSIA BERKEMPEN MENGGUNAKAN BEER DI KAWASAN DUN BA' KELALAN.

TIONG: Saya belum dapat Lun Bawang punya amoi.

Mr. A: Rondeng Sam Laya cari satu yang bagus punya

Mr. B: Mana cari YB minum sama kita..First time hahahahaa

Hancur... hancur...

INIKAH PEMIMPIN YANG KITA MAHU????

Kerajaan Hadiahkan RM100 Juta kepada Najib.Sudahlah rompak duit rakyat, senang-senang lagi dapat hadiah dari kerajaan.TE...
19/11/2021

Kerajaan Hadiahkan RM100 Juta kepada Najib.

Sudahlah rompak duit rakyat, senang-senang lagi dapat hadiah dari kerajaan.

TEBANG GPS TUMBAG PENJENAYAH.

15/11/2021

MANA SOP PERATURAN PERATURAN YANG TIDAK MENGGALAKAN ORANG BERKEMPEN, BERCERAMAH DAN RUMAH KE RUMAH. INI BOLEH KENA DENDA RM1500 SEORANG.

INI LAGI SATU TIPU GPS adik BN anak UMNO, YANG TIDAK BOLEH PAKAI.











11/11/2021

YB Baru Bian Ambil bahagian dalam ucapan perbahasan Rang Undang-Undang Pembekalan Belanjawan 2022

Dalam banyak party, PSB juga dia sebut. Ini bermaksud PSB lebih layak menggantikan GPS untuk rakyat Sarawak.
10/11/2021

Dalam banyak party, PSB juga dia sebut. Ini bermaksud PSB lebih layak menggantikan GPS untuk rakyat Sarawak.

10/11/2021
Status pembinaan jajaran SSLR BARU BIAN (SELANGAU) minta MENTERI KERJA RAYA menyatakan bagaimanakah laluan jajaran terba...
07/10/2021

Status pembinaan jajaran SSLR

BARU BIAN (SELANGAU) minta MENTERI KERJA RAYA menyatakan bagaimanakah laluan jajaran terbaru Sarawak Sabah Link Road (Fasa 1). Adakah surat tawaran telah diberi kepada kontraktor dan bila dijangka tarikh siap projek tersebut.

27/09/2021

Govt targets household income of RM10,000 per month under 12MP,,,

KUALA LUMPUR: Prime Minister Ismail Sabri Yaakob said Malaysia aims to become a high-income nation by 2025, with an average household income of at least RM10,000 a month.

This he said was among the targets set out under the 12th Malaysia Plan (12MP), which he tabled at the Dewan Rakyat this morning.

According to the Statistics Department, as of August, the average monthly household income stands at RM7,089.

Under the 12MP, which Ismail said would adopt a whole-of-nation approach, Malaysia also targets a gross domestic product (GDP) of between 4.5% and 5.5% from 2021 to 2025.

According to Ismail, the Covid-19 pandemic since March last year had caused the country to record an average of only 2.7% in GDP growth between 2016 and 2020.

Meanwhile, he said the gross national income (GNI) per capita in 2020 came to RM42,500 or USD10,000.

โ€œThis sum is 20% less than the threshold required for a high-income nation.โ€

He added that the health crisis had also caused the countryโ€™s fiscal deficit to widen to 6.2% of the GDP.

The prime minister went on to say that he hopes to eradicate hardcore poverty via a special unit at the federal and district level that would consolidate data, programmes and initiatives by the government, corporate sector and civil society organisations.

โ€œWith officers to manage poverty-related matters at the district level, I am confident we can eradicate hardcore poverty by 2025.โ€

According to Ismail, more coordinated efforts would also be in place to increase the income of the B40 and help address the issue of any increase in the cost of living.

This included targeted aid in the form of cash and social protection.

He also said students from B40 families would be the first in line to receive either scholarship or gain entry into high-performance schools.

In order to increase the skill and competitiveness among the M40, the existing training and re-skilling programmes would also be improved upon, he added.

โ€œWe will also ensure that children from M40 families will get access to quality education at a reasonable cost.โ€

https://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2021/09/27/govt-targets-household-income-of-rm10000-per-month-under-12mp/ #

TIDAK BERPERLEMBAGAAN UNTUK MENGEKANG HAK ORANG BUKAN ISLAMPengumuman oleh Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (...
10/09/2021

TIDAK BERPERLEMBAGAAN UNTUK MENGEKANG HAK ORANG BUKAN ISLAM

Pengumuman oleh Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Hal Ehwal Agama), Ahmad Marzuk Shaary bahawa kerajaan persekutuan sedang menggubal rang undang-undang mengenai kawalan dan sekatan terhadap pembangunan agama bukan Islam adalah berita yang tidak disenangi oleh semua rakyat bukan Islam di Malaysia, khususnya di Sarawak. Ini ibarat mimpi ngeri yang asyik berulang, dan pengumumannya yang dekat dengan hari Malaysia sudah tentu memberi kita lebih banyak alasan untuk merenung kembali kebijaksanaan keputusan yang diambil oleh Sarawak pada tahun 1963.

Kenyataan semalam oleh Majlis Perundingan Malaysia Agama Buddha, Kristian, Hindu, Sikh dan Tao (MCCBCHST) mengenai perkara ini menunjukkan bahawa Perkara 11 (1) Perlembagaan Persekutuan memberikan hak kepada setiap orang: "untuk menganut dan mengamalkan agamanya dan, tertakluk kepada fasal (4), untuk menyebarkannya". Fasal (4) memperuntukkan bahawa tidak ada dakwah doktrin atau kepercayaan agama lain kepada orang Islam. Jelasnya, Perlembagaan melindungi hak orang bukan Islam untuk mengamalkan dan menyebarkan agama mereka selagi ia tidak melibatkan orang Islam. Saya amat menyokong seruan oleh MCCBCHST bahawa Perdana Menteri, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakub harus menjelaskan isu ini, kerana ia telah menimbulkan rasa tidak puas hati dan keresahan kepada orang bukan Islam di negara ini.

Saya perhatikan bahawa timbalan menteri telah mengatakan bahawa rang undang-undang itu adalah sebagai tindak balas kepada keputusan Mahkamah Tinggi baru-baru ini bahawa orang bukan Islam bebas menggunakan kalimah 'Allah'. Keputusan ini adalah selaras dengan apa yang kita faham sebagai hak semua rakyat Malaysia di bawah Perlembagaan Persekutuan khususnya hak-hak rakyat Sarawak dan Sabah selaras dengan syor-syor yang dibentangkan dalam Laporan Jawatankuasa Antara Kerajaan 1962 dan terma-terma Perjanjian Malaysia 1963. Semasa perbincangan yang membawa kepada pembentukan Malaysia, masyarakat bukan Islam di Sarawak telah menyuarakan pendapat mereka tentang Islam sebagai agama Persekutuan. Akhirnya dipersetujui bahawa 'Walaupun tidak ada bantahan terhadap Islam sebagai agama kebangsaan Malaysia, tidak sepatutnya ada agama kedua di Negeri Sarawak, dan peruntukan yang berkaitan dengan Islam dalam Perlembagaan Tanah Melayu sekarang tidak boleh terpakai kepada Sarawak'. Tiada agama rasmi negeri adalah kunci kepada persetujuan Sarawak untuk menyertai pembentukan Malaysia pada tahun 1963 dan fakta ini yang perlu diingati oleh semua pemimpin politik. Tidak ada agama rasmi di Sarawak, dan semuanya bebas untuk menganut dan mengamalkan kepercayaan pilihan mereka.

Menteri Undang-Undang Wan Junaidi Tuanku Jaafar cuba memperlekehkan isu itu, mengatakan bahawa perkara-perkara agama adalah di bawah senarai Kerajaan negeri dan undang-undang sedemikian yang disebarkan oleh kerajaan Persekutuan tidak sah ke atas negeri Sarawak Ini tidak menyelesai isu mengapa kerajaan terus cuba untuk melanggar hak orang bukan Islam seperti dalam Perlembagaan Persekutuan. Ia tidak memuaskan sesetengah ahli politik menutup mulut mereka. Sebagai menteri undang-undang dan rakyat Sarawak, beliau perlu memberi jawapan yang lebih baik dan meyakinkan bahawa beliau dan semua menteri dan timbalan menteri Sarawak yang lain akan bersuara menentang rang undang-undang itu apabila ia dibentangkan di peringkat kabinet. Lebih baik lagi, beliau sepatutnya menasihatkan timbalan menteri di jabatan perdana menteri supaya tidak meneruskan pada peringkat awal ini.

Ahli-ahli Parlimen Sarawak dari GPS dan Bersatu perlu mengambil perhatian bahawa semua rakyat Sarawak memerhatikan mereka dengan teliti - adakah mereka mempunyai keberanian untuk mempertahankan hak-hak kita atau adakah mereka akan menjadi 'minion' yang lemah kepada tuan-tuan Malaya mereka? Ini adalah ujian penting bagi mereka. Hala tuju negara sekarang sudah tentunya bukanlah apa yang telah dimeterai oleh nenek moyang kita dan rakyat Sarawak letih dan kesal dengan usaha ahli-ahli politik Malaya tertentu yang bersungguh-sungguh menindas hak-hak minoriti ini. Kita semakin mengorak langkah ke arah menjadi sebuah negara di mana sikap toleransi agama dan kaum tidak dipedulikan, dan ekstremisme agama semakin berkembang. Meluluskan lebih banyak undang-undang untuk mengawal dan menyekat kebebasan beragama hanya menggalakkan sikap tidak bertoleransi dan ketaksuban agama.

Langkah terbaru kerajaan ini adalah penghinaan terhadap konsep 'Keluarga Malaysia' yang diperkenalkan oleh PM baru dalam ucapan sulungnya. Kita semakin berpecah dan bukannya menyatukan rakyat Malaysia.

Baru Bian
MP 214 Selangau

Sejuk mata memandang.
06/09/2021

Sejuk mata memandang.

04/09/2021

TIME FOR OUR YOUTH TO BE HEARD

I was glad to learn of the decision by the Kuching High Court today to compel the government and Election Commission (EC) to take steps to implement UNDI18 by the end of this year, to enable Malaysians aged 18 to vote in the next elections instead of waiting until they turn 21.

The ruling by the court is timely, especially as it was clear that the PN government made various excuses to delay the implementation of UNDI18. When the Constitution was amended to enable Malaysians to vote when they turned 18, the Pakatan Harapan government had intended for it to be implemented before GE15.

The ruling by the honourable Judicial Commissioner that the EC and government had acted โ€œillegallyโ€ and โ€œirrationallyโ€ when they decided to delay the UNDI18 implementation from the promised date of July 2021 to September 2022 is an indictment of the PN government and the Elections Commission.

In his judgment, the JC made it clear that he was not convinced by the ECโ€™s and governmentโ€™s excuses for their sudden U-turn from their commitment towards the implementation of UNDI-18. The ECโ€™s attempt to use the MCO as an excuse for the failure to make the necessary preparations was not accepted by the judge, who stated that the EC had not explained how the MCO had affected its โ€˜plans and preparationโ€™.

I wish to commend the 5 Sarawakian youths in this suit for taking the initiative to hold the government and the EC to their promises. It is indeed encouraging to note that the youth of today have a strong sense of responsibility and duty towards our country, and that they want to have a say in how the country is governed.

For too long, our government has been led by the same politicians who have held their positions for many terms, and whose mindset and values are outdated and even unacceptable in this day and age. It is time that we allow the younger generations to have a voice - I hope for a new Malaysia where all Malaysians will be treated equally irrespective of race and religion, and I place my hope in the youth of our country. If the 5 young applicants in this action are representative of the majority of Malaysian youth, then we have reason to see the hope and promise of better things to come.

I also wish to commend the two young lawyers, Siah and Clarice Chan for taking up this case and for the excellent preparations and compelling argument that they put before the court.

Baru Bian
ADUN N81/ MP P214 Selangau

Semoga semua warga Trusan Lawas sihat dan selamat. Kes semakin meningkat..
01/09/2021

Semoga semua warga Trusan Lawas sihat dan selamat. Kes semakin meningkat..

Address

Spaoh

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Trusan Lawas posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share


Other Spaoh media companies

Show All