In plain Romanian

18/02/2025

Astazi de la 13 la 14 ne auzim din nou la Radio ARA in Luxemburg, pe frecventele 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer.

Emisiunea este deja pe Spotify. Va multumesc!

04/02/2025

Astazi de la 13 la 14 ne auzim din nou la Radio ARA in Luxemburg, pe frecventele 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer.

În aceasta emisiune am vorbit despre expoziția "Pe firul tradițiilor comune" pe care o puteți vizita la Castelul Vianden.

Am luat interviuri organizatorilor expoziției, Ambasadorul României în Marele Ducat, Excelența Sa Livia Rusu, de la Muzeul ASTRA am stat de vorbă cu speciliștii Camelia Ștefan și Simona Malearov, iar de la Castelul Vianden am vorbit cu Guida Biewer președintele Asociației Amicilor Castelului Vianden, cm mi-a plăcut mie să îi spun, ”custodele castelului”.

După ora 14, emisiunea poate fi ascultată pe Spotify.
Vă mulțumesc!

https://open.spotify.com/episode/3otLHzCkBkpiDZjd73ABn7?si=-wbAQzYERaOkNjdynisFtA

21/01/2025

Astazi de la 13 la 14 ne auzim din nou la Radio ARA in Luxemburg, pe frecventele 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer.
În aceasta emisiune am vrut să punctez intrarea României și Bulgariei pe deplin în spațiul Schengen și cm mai bine decât cu cea care se ocupă de centrul expozițional din Schengen, Martina Kneip.
Veți afla când vor fi arborate steagurile celor două țări alături de celelalte pe esplanada de pe malul Moselei, dar și ce alte surprize mai pregătește muzeul pentru români și nu numai.
După ora 14, emisiunea poate fi ascultată pe Spotify.
Vă mulțumesc!

24/12/2024

10/12/2024

Astazi de la 13 la 14 ne auzim din nou la Radio ARA in Luxemburg, pe frecventele 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer.

În ultima emisiune a acestui an veți asculta un interviu cu actorul Daniel Plier, Consulul Onorific al Marelui Ducat de Luxemburg la Sibiu.
Am vorbit despre rolurile sale din teatru și film, despre viața culturală din Sibiu, dar si despre cât de mic este Luxemburgul și cm ne-am întâlnit o dată, de Ziua Iei.

După ora 14, emisiunea poate fi ascultată și pe Spotify.

Vă mulțumesc!

12/11/2024

Astazi de la 13 la 14 ne auzim din nou la Radio ARA in Luxemburg, pe frecventele 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer. Veți asculta un interviu cu Răzvan-Petru Radu despre activitățile Romlux, dar și puțin din viața personală.

După ora 14, emisiunea poate fi ascultată și pe Spotify.

Vă mulțumesc!

29/10/2024

Azi si nu numai azi ne auzim la radio, de la 13 la 14 pe frecventele Radio ARA, 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer.

Emisiunea va asteapta deja pe Spotify, e la un click distanta.

Va multumesc pentru ascultare!

https://spotifyanchor-web.app.link/e/28CNnMRA5Nb

15/10/2024

Astazi de la 13 la 14 ne auzim din nou la Radio ARA in Luxemburg, pe frecventele 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer.

01/10/2024

Despre CinEast vorbim astăzi cu Marina Tătărâm de la 13 la 14 la Radio ARA in Luxemburg. Pe frecventele 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer, iar după ora 14 emisiunea poate fi ascultata pe Spotify si pe site-ul Radio Ara. Las link in primul comentariu.
Va multumesc!

17/09/2024

Despre spectacolul "Evadarea tăcută" cu Oana Pellea vorbim astăzi de la 13 la 14 la Radio ARA in Luxemburg. Pe frecventele 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer, iar după ora 14 emisiunea poate fi ascultata pe Spotify si pe site-ul Radio Ara. Las link in primul comentariu.
Va multumesc!

09/07/2024

Astazi de la 13 la 14 ne auzim din nou la Radio ARA in Luxemburg, pe frecventele 102.9, 105.2 si 87.8 sau pe aplicatia Radioplayer. D**a ora 14 emisiunea poate fi ascultata pe Spotify si pe site-ul Radio Ara.
Va multumesc!

25/06/2024

Putin mai lung decat ce a fost la radio.

Poet, essayist, novelist, prose writer, Ana Blandiana (Otilia Valeria Rusan) has been, for almost sixty years, one of the great figures of Romanian literature and a symbol of resistance. She is the author of more than 30 works translated into 26 languages, she has been awarded numerous literary awar...

13/06/2024

Cea mai recenta emisiune este deja pe Spotify. Am vorbit cu membrii trupei de teatru L'Avant-Scene despre spectacolul pe care il vor juca in Luxemburg, "Steaua fara nume", de Mihail Sebastian.

We have theatre plays in the Romanian language in Luxembourg! I spoke with the members of the theatre troupe L'Avant-Scene, Slivia Buburuzan and Radu Constantinescu about the latest play they will stage. On June 19th and June 21st,

31/05/2024

Emisiunea radio este deja pe Spotify. Am stat de vorbă cu Dana Moldoveanu si Cristina Mihăilescu de la AVRIS asbl. Weekend placut!

Today we talk about the Romanian associations in Luxembourg because I think it is important to at least present them to you and in this way honour the voluntary work that those behind these associations do. You see, it is not a small thing to give your time and resources for an activity from which y...

30/04/2024

Daca ati ratat emisiunea in direct de la ora 13 astazi, aveti ocazia sa o ascultati pe Spotify. Am vorbit cu muzeograful si etnologul Horațiu Silviu Ilea de la Muzeul Țăranului Român despre Sarbatorile Pascale. Sper sa va inspire. Un Paște Fericit!

Welcome to a new edition of In plain Romanian show! We are preparing for the Orthodox Easter and because here in Luxembourg we are far from everything that happens in Romania at Easter, I invite you to listen to an interview that, I hope, will bring you into the atmosphere. We are talking to the eth...

16/04/2024

Am avut onoarea să stau de vorbă cu specialista în opera și viața lui Constantin Brâncuși, Doina Lemny. Până în luna iulie la Paris puteti vizita poate ce mai mare expoziție retrospectivă Brâncuși cu operele lui adunate din toata lumea, cu operele din atelier, cu mobilierul lui Brâncuși, cu poze și arhive din viața lui. S-a organizat această expoziție pentru că atelierul lui Constantin Brâncuși care se afla în fața Centrului Pompidou s-a închis pentru renovare. Va fi, așadar, ultima șansă pentru un timp de a vedea opera lui Brâncuși. Acestea sunt premisele acestui interviu, dar am vorbit cu Doina Lemny despre viața lui Brâncuși, am demontat legendele legate de viața lui, am dezbătut relația sa cu luxemburghezul, Edward Steichen și multe altele. Sper că vă veți bucura de acest interviu, măcar pe atât de mult cât m-a bucurat pe mine întâlnirea cu doamna Doina Lemny.

For me this is once in a lifetime interview. I had the honour to talk with the specialist in Constantin Brancusi’s work and life, Doina Lemny. Until iuly in Paris there is a very large exhibition with Brancusi’s work and pictures and archives from his life, because Brancusi’s workshop which wa...