Leidykla ir kultūrinė asociacija, pristatanti ryškią, išliekančią literatūrą. Mūsų kultūrinės iniciatyvos pavadinimą įkvėpė XVII a.
(2)
pabaigoje užrašytas pasakojimas apie Vilniaus baziliską. „Baziliskas“ sostinės požemių gyventoją sugrąžino į gimtąjį miestą, kur jis tapo grožinės literatūros autorių, vertėjų ir skaitytojų globėju. Leidybą kuruoja Simonas Bernotas, Greta Ambrazaitė ir Dominykas Norkūnas.
Sveikiname skaitytojus su rudens pradžia! Eilėraštis iš Aisčio Žekevičiaus knygos ATLAIDŽIAI ŠYPSOSI BEDUGNĖ. 🍁Šią ir kitas knygas dar šiandien galėsite įsigyti Knygų aikštėj mūsų leidyklos stende. Šiandien darbuojamės iki 17 val. Susitikime! 🍂
Šio mėnesio ryškiausių knygų kombo – mūsų Barbenheimeris:
Austėjos Jakas „Mėlynieji malonumai“ ir Tomo Petrulio „Daikto kūnas“ 🦖
P. S. Tomas šiame kombo norėjo būti Barbe. Kas jis yra iš tiesų, spręskite patys, pirkdami abi.💥💅🏻
Kelios akimirkos iš Skaitymai iš Inger Christensen poezijos knygos „Tai“. Skaitė Dovydas Grajauskas. Kadrus pagavo Skaistė Šaumanaitė. Susitikime Knygų aikštėj ir rytoj! 🫶
NAUJIENA! Jaunosios kartos lenkų poetės Ilonos Witkowskos knyga „kur mano vaikai?“ – vertė Žilvinas Norkūnas, apipavidalino Konstancija Kertenytė, mūsų leidykloje atlikusi VDA studijų praktiką. Knygoje rasite Konstancijos piešinių, subtiliai papildančių eilėraščius.
Autorė Ilona Witkowska (gim. 1987) – trijų poezijos knygų – splendida realta (2012), „Liuciferis laimi“ (Lucyfer zwycięža, 2017) ir „kur mano vaikai?“ (gdzie są moje dzieci?, 2021) autorė. Pagal jos scenarijų sukurta filmo Erotica 2022 (Netflix, 2020) dalis „Jeigu ilgai sėdėsi tyloje, pas tave ateis ir kiti žvėrys“ (rež. Jagoda Szelc). Autorė yra projekto Nieswojość („Diskomfortas“, 2019) bendraautorė – drauge su tokiais rašytojais kaip Olga Tokarczuk ir Ziemowit Szczerek gilinosi, kaip dramatiški Žemutinės Silezijos istoriniai įvykiai formavo lenkų mentalitetą. Gyvena Sokolovske.
„Mano rašymo metodas tvirtas ir nekintamas: aš vagiu sakinius. Nugirstus gatvėje ar filmuose, pastebėtus laikraščių puslapiuose, ištartus pažįstamų. Kiekviena mano knyga – gryna tiesa. Poezijoje galima sau tai leisti. Esu selekcininkė. Žaviuosi frazės daugiaprasmiškumu ir dezinformatyvumu, stengiuosi išmušti pagrindą skaitytojui iš po kojų. Tačiau poezija – tai spąstai ir apgaulė. Būtina įvilioti skaitytoją į teksto spąstus ir apsukriai atimti tai, ko jis tikisi, suteikiant ką nors visiškai kito“, – teigia autorė.
Vilniaus literatų namuose svečiavosi latvių menininkė Jelena Glazova. Kalbėjomės apie jos tarpdiscipliniškumą, kelią į poeziją bei kitas meno formas, apie noizą ir d(D)ievą. O mums dar ir šiandien galvoje skamba paskutinis Jelenos vakar skaitytas eilėraštis „juos siejo popmuzika ir terorizmas…“. ⚡️Paskaitykit ir jūs! Drauge su autore dalyvavo knygos „Naivumas/Godulys“ vertėjas Gediminas Pulokas. Pokalbį moderavo Dominykas Norkūnas.
Sveikiname skaitytojus su Žoline. Linkime gražios likusios vasaros ir šaunių atradimų. 🍀🌱🍀Eilėraštis iš Inger Christensen poezijos knygos TAI (vertė Dovydas Grajauskas)
Tomas Petrulis su savo trečiąja knyga – poetinės prozos rinkiniu „Daikto kūnas“. Sveikinimai autoriui! Nuo šiandien šis gurmaniškas literatūros kąsnelis – baziliskas.lt, vėliau ir kitose prekybos vietose.
Kerry Shawn Keys eilėraščių rinktinė SAPNŲ ALFABETAS (sudarė ir išvertė Dominykas Norkūnas) keliauja į spaustuvę! 🐟
Anot vertėjo:
Yra poetų, kurių eilėraščiai primena griežtai ir preciziškai suręstą pastatą – geometriškai aiškias erdves ten sujungia tiesūs koridoriai, tarp pirmojo ir paskutiniojo aukštų kursuoja negendantys liftai. Visgi esama ir poetų, kurių darbus skaitant, iš pažiūros tiesus koridorius staiga ima vingiuoti, lygus parketas virsta tai samanotu miško takeliu, tai marmurine kriptos plokšte, kol galiausiai, pravėrus dar vienas duris, atsiduriama ne kambaryje, o spintoje, kur plasnoja paukščiai.
Būtent tokia yra K. Sh. Keyso poezija – ji išsišakoja kaip didžiulė delta, į kurią atplaukęs vertėjas tėra naras, nardantis po vertimo sūrymą ir poetinių interpretacijų gėlą.
Viršelyje panaudoti Vilmanto Marcinkevičiaus tapybos darbai. 🐟
Austėja Jakas rankose laiko savo debiutinę knygą. 🐳 Sveikinimai autorei! MĖLYNIEJI MALONUMAI jau baziliskas.lt, greitai – ir kitose prekybos vietose. Jei nuoširdžiai, tai poezija, kurią skaitant neįmanoma likti abejingiems. Pamatysite patys. Vienas pirmųjų rinkinio skaitytojų Marius Burokas apie Austėjos kūrybą: „Austėja Jakas geba sutalpinti į eilėraštį visas pasaulio smulkmenas ir jas suderinti. Poezijoje ji puikiai jungia sąmonės srauto techniką ir šnekamąją kalbą. Jos eilėraščiai visada netikėti, paradoksalūs – tai nedidelės istorijos, pasakojimai, kartais net šiuolaikinės sakmės, pasakėčios ar pasakos. Juos įdomu skaityti, nes niekada nežinai, kur nuves autorės svarstymai, kuo pasibaigs vienas ar kitas poetinis siužetas. Kiek pašaipus, o kartu draugiškas ir švelnus Austėjos Jakas balso tonas retai girdimas lietuvių poezijoje.“
Dar vienas pasiūlymas literatūros festivalio Šiaurės Vasara Tropo premijai 🌙
Tryliktasis pasiūlymas Šiaurės vasaros Tropo premijai. Siūlo Kailis ant nuogų pečių.
Tadas Zaronskis
Baziliskas
Kultūros laikraštyje Šiaurės Atėnai poetė, redaktorė Giedrė Kazlauskaitė apžvelgia Vasylio Machno poezijos knygą „Patarimas kaip geriau rašyti eilėraščius“ 🎯
Nuoroda į visą knygų apžvalgą komentaruose.
Tomo Petrulio DAIKTO KŪNAS netrukus įgis knygos pavidalą. 💪 Dalinamės viršeliu.
Redaktorius Vidas Morkūnas apie knygą atsiliepia taip:
Lengva ir įdomu redaguoti rankraštį, kai talentingas autorius žino, ko nori iš savo teksto. Negailestingai drąsiai rašydamas apie daikto kūną, na, ir šiek tiek apie daiktą, vis dėlto (beveik) nenuslysta į natūralizmą ir, lyg senas platonikas, neatsisako idėjos. Ši plevena, guli, stovi ar šlama kiekviename naujosios Tomo Petrulio knygos tekste. Knygos, kuri, mano galva, būtina šiuolaikinei mūsų literatūrai, nes sveikai ir įtaigiai oponuoja vietomis jau užsistovėjusiam tradiciniam naratyvui, primena skaitytojui, kad galimas ir kitoks, šiuo atveju, labai savitas, kalbėjimo būdas, kitoks požiūris į tekstą, į jo struktūrą. Na, argi kas nors jau yra rašęs, kaip sninga kekšėmis? Nemanau. Daikto kūnas – tikras, grynas daiktas.
O Lyrinis subjektas štai šitaip:
Pasiūlymas literatūros festivalio Šiaurės Vasara Tropo premijai 🌊
Raudona siūlo Tropo premijai šias Aurio Radzevičiaus-Radziaus eilutes.
Baziliskas
Poetas Marius Burokas kultūros žurnale Literatūra ir menas apžvelgia naujausias poezijos knygas tarp kurių ir Vasylio Machno „Patarimas kaip geriau rašyti eilėraščius“ 📒📌📝
Kultūros laikraštyje Šiaurės Atėnai poetė, literatūros apžvalgininkė dr. Ieva Rudžianskaitė apžvelgia Ilyos Kaminsky knygą „Kurčiųjų respublika“ (vertė Aistis Žekevičius). 🫱🫲
„Kurčiųjų respublika“ – viena iš itin paveikių, savotiškai sužeidžiančių knygų. Meistriškai sukurtoje poetinėje alegorijoje vaizduojamas negailestingas susidorojimas su žmogumi ir kartu gebėjimas (ir reikalavimas) žmogumi išlikti.
Nuoroda į visą recenziją komentaruose. 👇
Vasara, jūra ir mėlynieji malonumai. Šiandien į spaustuvę išsiuntėme menininkės, keliautojos AUSTĖJOS JAKAS debiutinį eilėraščių rinkinį. Nekantriai laukiame! O kol kas dalinamės knygos redaktoriaus Gintaro Grajausko įspūdžiais: „Prisipažįstu – senokai laukiau šios knygos. Prieš keletą metų neištvėręs netgi rašiau autorei klausdamas, ką ji žada daryti su savo tekstais, ar nebandė pasiūlyti kuriai nors leidyklai. Austėjos Jakas eilėraščiai kartu ir netikėti, ir atpažįstami. Ir juos skaityti pašėlusiai įdomu. Tai kaip reta nenuobodūs eilėraščiai. Austėja Jakas pavydėtinai gerai tvarkosi su tikrove. Įžvelgia būtent tas esmines detales, iš kurių susidėlioja visuma. Todėl turi privilegiją: jai neprivalu būti poete. Kai tiesiog matai visumą ir labai nori apie ją papasakoti kitiems, nebūtina laikytis kanonų. Tada galima „nebūti literatūroje“. Išlaikyti visų rūšių distanciją, kuri padeda išsaugoti švarų stebėtojo žvilgsnį. Austėja Jakas turi ką pasakyti – tuomet klausimas, kaip tai pasakyti, tampa nebesvarbus. Tokia pasaulio stebėtojo technika. Tarpininko tarp žmogaus ir pasaulio. Žmogaus ir kitų žmonių. Kaip kadaise sakė vienas senas džiazo muzikantas, kai pradedi taip groti, nebeįmanoma tik vienas dalykas: suklysti. Viskas, ką groji, tampa teisinga ir tikra.“
Naujausias ir visas kitas mūsų leidyklos knygas galite įsigyti ir puikiame Knygynas KOLIBRIS Kaune!🍦🍨🍧
"ji darosi asmenukę
kad psijaustų gyva
tai vienintelė komunikacijos forma
vis kita mirtis ant kaktos
kitaip ji savęs nemato
veidrodyje ar atspindžiuose
reikia asmenukės su įrašu
tada bus peržiūrų ir patiktukų
tai įtvirtina jos buvimą
grąžina iš perregimo šešėlio
pilkosios egzitencijos zonos
kur ji tik pusžmogis
ir pati nejaučia savęs
perregimos rankos ima telefoną
po kelių sekundžių tvarka' - Jelena Glazova
Naujausios Bazilisko ambasados knygos Kolibrio knygyne:
📖 Vasyl Machno "Patarimas kaip geriau rašyti eilėraščius"
Ukrainiečių poeto, prozininko, eseisto, ir vertėjo nauja poezjos rinktinė. Prie šios rinktinės dirbo tikra svajonių komanda: vertėjas Antanas A. Jonynas, viršelio dailininkas Mikalojus Vilutis, redaktorė Palmira Mikėnaitė, dizainerė Dalia Linkevičiūtė.
https://www.kolibrioknygos.lt/produktas/patarimas-kaip-geriau-rasyti-eilerascius/
📖 Jeļena Glazova "Naivumas / Godulys"
Pasak filosofo Igorio Gubenkos, J. Glazovos poezija yra „savitas šiuolaikinio meno vaizdinių ir kodų perkėlimas į sin(es)tetinį raštą“, o jos pasitelkiami įvaizdžiai „paradoksaliai sujungia apčiuopiamą valkų materialumą ir reprezentavimo medialumą“.
https://www.kolibrioknygos.lt/produktas/naivumas-godulys/
📖 Ilona Witkowska "kur mano vaikai?"
„Mano rašymo metodas tvirtas ir nekintamas: aš vagiu sakinius. Nugirstus gatvėje ar filmuose, pastebėtus laikraščių puslapiuose, ištartus pažįstamų. Kiekviena mano knyga – gryna tiesa. Poezijoje galima sau tai leisti. Esu selekcininkė. Žaviuosi frazės daugiaprasmiškumu ir dezinformatyvumu, stengiuosi išmušti pagrindą skaitytojui iš po kojų. Tačiau poezija – tai spąstai ir apgaulė. Būtina įvilioti skaitytoją į teksto spąstus ir apsukriai atimti tai, ko jis tikisi, suteikiant ką nors visiškai kito.“ – Ilona Witkowska
https://www.kolibrioknygos.lt/produktas/kur-mano-vaikai/
Redaktorius Vidas Morkūnas kelia Tomo Petrulio teksto kokybę. 🏋️♂️ „Daikto kūnas“ jau netrukus išvys dienos šviesą.
Joninių naktį linkime skaitytojams sutemose atrasti savo žiedus. 🌼🌼🌼Alejandros Pizarnik eilėraštis iš rinkinio „Darbai ir naktys“ (vertė Greta Ambrazaitė).
Džiugios žinios ir mums, ir skaitytojams! Šiemet žengsime į prozos barus su Ievos Marijos Sokolovaitės debiutiniu romanu „Pozuotoja“ ir išleisime ilgai lauktas poezijos knygas – Vytauto Stankaus „Renkant kaulus“, Saros Poisson „Niežulys“, fronte žuvusio ukrainiečių poeto Maksymo Kryvcovo „Eilėraščius iš šaudymo angos“ (vertėjai Marius Burokas, Antanas A. Jonynas, Benediktas Januševičius), taip pat eksperimentinės formos poezijos antologiją-žaidimą „Argentina vs. Čilė“. Esame be galo dėkingi Lietuvos kultūros tarybai, palaikiusiai mūsų 2024 m. planus ir skyrusiai finansavimą šių puikių autorių knygų leidybai!
Lietuvos kultūros taryba
Kultūros žurnale Literatūra ir menas Eglė Mikulskaitė rašo apie Tado Zaronskio eilėraščių rinkinį „Spalvinimo knygelė draugams“🖍
„Knyga nervinga, juslinga, provokatyvi, vietomis – kiek dramatiška, o ir su nihilizmo užtaisu. Eilėraščiai neretai tapybiški, vizualiai tikslūs, savitą sutemų atmosferą kuria ir pasikartojantys kambario, pelių, daiktų, dulkių, gėlių, mėsos ar neurozės įvaizdžiai, urbanistinės detalės. Daiktų esatis jaučiama, perduodanti savą nuotaiką, įžeminanti kalbantįjį. Kartais – primenanti apie visa ko rutiniškumą. Poetas mėgsta nurodyti ir daiktų spalvą, formą ar struktūrą, o tai, manau, vykusiai įžemina, įatmosferina ir skaitytoją. Gana gyvai galime įsivaizduoti aprašomą subjekto kambarį ir patį subjektą – beje, nuolat geriantį. Rodos, alkoholis kalbančiajam tarnauja kaip pagalbinė priemonė daiktus, žmones ir miestus atverti kitais (aštresniais) rakursais. O gal tai įvaizdžio dalis?“
Nuoroda į visą apžvalgą komentaruose.
Autorė su savo kūrinio vertimu. Jelena Glazova jau turi lietuviškai pasirodžiusią poezijos knygą „Naivumas / Godulys“ (vertė Gediminas Pulokas). 🪙⚜️🪙
Birželio 15 d. Nidoje duris vėl atveria Vasaros knygynas. Jame kaip ir pernai galėsite įsigyti mūsų leidyklos knygų, o knygyno atidaryme vienas iš svečių Tadas Zaronskis su poezijos knyga „Spalvinimo knygelė draugams“ paskaitys eilėraščių ir atsakys į rūpimus klausimus. Užsukite! 🏖
Šiemet pirmuosiuose MO lauke poezijos skaitymuose dalyvaus net du mūsų leidyklos autoriai: Aistis Žekevičius, kurio antroji poezijos knyga „Atlaidžiai šypsosi bedugnė“ pasirodė pernai ir Austėja Jakas, kurios debiutinė knyga „Mėlynieji malonumai“ pasirodys jau visai netrukus. Kviečiame užsukti ir pasiklausyti. 🌶🍒
MO lauke renginiai yra nemokami ir atviri visiems.
Vilnius
Be the first to know and let us send you an email when Baziliskas posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Send a message to Baziliskas:
Skaitymai iš Inger Christensen poezijos knygos „Tai“ Skaito Dovydas Grajauskas
Poezijos dienos išvakarėse įteikėme „Šikšnosparniuko“ premiją. Apie premijos užkulisius LRT klasikos laidoje „Pakeliui su klasika“ pasakojo Greta Ambrazaitė ir laureatas Dovydas Grajauskas. Vedėjas Marius Eidukonis. Daugiau: https://bit.ly/3TtDMH9 LRT KLASIKA https://www.facebook.com/watch/?v=211149248163904
Tabletė versus katastrofa Springhilo šachtoje
Pokalbis. Kaip užauga čiabukai? Dalyvauja Tomas S. Butkus, Dominykas Norkūnas, Greta Ambrazaitė, moderuoja Rūta Elijošaitytė-Kaikarė
Ramūnas Liutkevičius skaito eilėraštį "Kūnas prisimena viską" iš būsimos knygos "Šokis įsuka šviesą"
Leidykla Briedis. Literatūra šeimai
Parodų Gatvė
