17/12/2020
Mado / 之間 episode-category – Chance Maker
🎬 疫情下的跨國創作《Mado / 之間》完整版公開
在 Covid-19 的影響下,我們失去旅行的自由。
2020年預定在各國的拍攝行程皆被迫中止,於是邀請分散於台北、東京和尾道的製作團隊,藉著網路展開《 Mado / 之間 》計畫,後來也邀請在香港的朋友一起加入,形成台灣、香港、日本的跨國合作。
#受禁錮的場域 #創作中尋求自由
台灣、香港、日本,各自的社會、政治氛圍、文化背景都不相同,但在沈默的影像文字之間,彼此交換著那些無法以語言描述的事,如同樂團即興創作過程,自然地匯聚成這部影片。
#疫情下的台港日合作 #跨國即興創作
在2020年,我們每個人面臨的處境和意義極為不同。雖然這部影片可說是『沒有明確的訊息』、『沒有戲劇化的情緒』、『沒有怵目驚心的事件』,然而,面對混屯的現實與個體差異,直接去『感受』、『聆聽』、『反思』的過程與態度,是這次最重要的核心。
—————
《 Mado / 之間 》
對旅人來說
在這之前,我們自認能抵達世界上任何角落
然而,旅行卻戛然終止
遙遠的記憶,逐漸消失在反覆日常之中
望著青空,記起某日的、你的臉
境界線的意義逐漸轉變,在距離日趨模糊的世界
—————
Director : 二宮宏央 Hiroo Ninomiya (台北 / 京都)
Cinematographer : 印藤正人 Masato Indo (東京)
Music : トウヤマタケオ takeo toyama (広島)
Producer : 劉芳 Fang Liu (台北)
Graphic Design : 洋蔥設計 Onion Design (台北)
Graphic Designer : 黃家賢 Andrew Wong (香港)、楊豐銘 Fong Ming Yang (台北)
Font : 空明朝體 Ku Mincho
Type Designer (Chinese):許瀚文 Julius Hui、張堅強 Kin Cheung、馮景祥 Sammy Fung (香港)
Type Designer (Japanese):岡澤慶秀 Yoshihide Okazawa、岡野邦彦 Kunihiko Okano (東京)
完整介紹 ➤
https://chance-maker.jp/zh/episodes/mado/
願我們有一日重獲自由。 在 Covid-19 疫情的壓力下, […]