30/09/2023
Ogni volta a Firenze scopro qualcosa di nuovo. Mi sono fermata a .portinari .
L'edificio fu la dimora di due delle famiglie più influenti e leggendarie della Firenze rinascimentale: Portinari e Salviati.
La storia si svolge con Folco Portinari (1258-1289), un banchiere italiano famoso soprattutto come padre di Beatrice, la musa ispiratrice di Dante. Folco Portinari fu il primo a costruire case nell'attuale sede del palazzo che nel XV secolo venne trasformato in Palazzo. Folco Portinari, oltre ad avere una figlia celebre, fu il fondatore dell'ospedale Santa Maria Nuova, l'istituzione assistenziale più antica e importante di Firenze. Nonostante la scarsa documentazione storica, Beatrice cattura l'immaginazione delle generazioni a ve**re come l'incarnazione della pura forma di amore. Era il "vero amore" di Dante Alighieri, uno dei poeti più celebri del Medioevo e le cui opere (scritte in dialetto toscano contro latino) elevarono lo status della lingua italiana.
The building was the home of two of the most influential and legendary families of Florence Renaissance: Portinari and Salviati.
The story unfolds with Folco Portinari (1258-1289), an Italian banker most famous as the father of Beatrice, the muse of Dante. Folco Portinari was the first to build houses at the current palazzo location that in the 15th century got transformed to Palazzo. Apart from having a famous daughter, Folco Portinari was the founder of the Santa Maria Nuova hospital, the oldest and most important welfare institution of Florence. Despite the scarce historical record, Beatrice captures the imaginations of generations to come as the embodiment of pure form of love. She was the “true love” of Alighieri, one of the most celebrated poets in the Middle ages and whose works (written in Tuscan dialect vs. Latin) elevated the status of the Italian language.
