The Virginia House

25/01/2024

The 25th of January marks Virginia Woolf’s 142nd birthday. Happy every day, Virginia!

16/12/2023

Out of Time by Samira Azzam. Translated by Ranya Abdelrahman and published by . 🇵🇸

16/12/2023

📚

What are you reading?

18/11/2023

12/10/2023

An interesting article about copyediting and translation editing.

Gwenydd Jones, an experienced translator, introduces us to the field of translation editing and considers how it shares similarities with copyediting.

30/07/2023

“The Sculptural Process of Language”
“عملية التركيب اللغوي"

Writer: Mays Albaik
Translator: Yara Aly
Editor and Graphic Designer: Engy Mohsen

Rest of the essay can be found here: engymohsen.com/Texts-Machi-Mashy. Link in bio!

30/07/2023

Yara Aly translated Mohamed Abdelkarim’s text into English.

To find the Arabic, English, French, and German texts, head to our bio!

Check for more about this project. Website: engymohsen.com/Texts-Machi-Mashy.

For questions about our translation services, email us: [email protected].

04/03/2023

“Which Language Are We Speaking Of?”
“عن أي لغة نتكلم؟”

Writer: Mohamed Abdelkarim
Translator: Yara Aly
Editor and Graphic Designer: Engy Mohsen

Rest of the essay can be found here: engymohsen.com/Texts-Machi-Mashy.

02/03/2023

A photo of Virginia Woolf’s cane displayed at the New York Public Library’s Treasures: The Polonsky Exhibition.

30/01/2023

Young Virginia Woolf

From the NYPL’s “Virginia Woolf: A Modern Mind” temporary exhibition. Ongoing until March 5.

30/01/2023

26/01/2023

Some of Vanessa Bell’s original cover jackets of Virginia Woolf’s works.

Kew Gardens (1919)
Mrs Dalloway (1925)
A Room of One’s Own (1929)
On Being Ill (1930)
The Years (1937)

Yesterday, the 25th of January, was Virginia Woolf’s 141st birthday. Happy every day, Virginia!

From the NYPL’s “Virginia Woolf: A Modern Mind” temporary exhibition. Ongoing until March 5.

12/06/2021

"سوف يقنعك هذا الفيلم أنك تستطيع/ين حمل العالم بين يديك."
-- كتبت ايسوفينا جريفيا عن فيلم أثناء عرضه في مهرجان تسالونيكي للسينما التسجيلية.

انتظروا "عاش يا كابتن"للمخرجة مي زايد في زاوية بِدءاً من الأربعاء 16 يونيو
الفيلم فائز بثلاث جوائز في مهرجان القاهرة السينمائي في دورته الأخيرة، جائزة الهرم البرونزي وتمنح للمخرج عن عمله الأول أو الثاني، وجائزة إيزيس لأفضل فيلم مصري يبرز دور المرأة اقتصاديا واجتماعيا، وجائزة يوسف شريف رزق الله (الجمهور) وقد شارك الفيلم ايضاً في العديد من المهرجانات العالمية مثل مهرجان تورونتو السينمائي الدولي.

عن الفيلم:
يتتبع “عاش يا كابتن” على مدار ٤ سنوات رحلة “زبيبة” الفتاة المصرية ذات الأربعة عشر عاماً، والتي تسعى لتحقيق حلمها في أن تكون بطلة العالم في رياضة رفع الأثقال، مثل ابنة مدربها “نهلة رمضان” بطلة العالم السابقة ورائدة اللعبة في مصر والعالم العربي وأفريقيا، فتذهب للتدريب بشكل يومي تحت إشراف كابتن رمضان الذي أمضى أكثر من ٢٠ عاماً في تدريب وتأهيل الفتيات لرياضة رفع الأثقال بشوارع مدينة الإسكندرية.

مواعيد أول أسبوع: يومياً في حفلات ١م، ٤م، ٧م، ٩:٣٠م (ماعد يوم الأربعاء يعرض ١٠م بدلاً من ٩:٣٠م)

إحجز تذكرتك من خلال شباك التذاكر في زاوية، واونلاين من هنا:
https://elcinema.com/booking/2069885/

نشوفكم في السينما!

Lift Like a Girl Film