AbhidhaNantar

  • Home
  • AbhidhaNantar

AbhidhaNantar Literary magazine

'निवडक अभिधानंतर' छपाईसाठी गेलं आहे.620  पाने असलेले हार्ड बाऊंड पुस्तक  रु 999  (मूळ किंमत 1299)मध्ये. आजच पैसे भरून आप...
29/04/2024

'निवडक अभिधानंतर' छपाईसाठी गेलं आहे.620 पाने असलेले हार्ड बाऊंड पुस्तक रु 999 (मूळ किंमत 1299)मध्ये. आजच पैसे भरून आपली प्रत बुक करा. पुस्तक छपाईचा खर्च लक्षात घेऊन कृपया प्रत फुकट मागू नये.-व्यवस्थापक

01/04/2024

Poetry Fellowship Poetry Fellowship Applications invited for The Vijay Nambisan Poetry Fellowship 2024 The poetry fellowship which is in its sixth year is open for applications from 1st April to 30th April 2024. Details about the Fellowship are given below, on this page. This year we are accepting a...

24/03/2024

As Poetrywala publishing house celebrates 20 years, TBR interviews its publisher Hemant Diwate on the journey.

24/01/2024

The two-day event, which included poets from India, Colombia, Malta, Mexico, the Dominican Republic, Croatia, Cuba, Slovenia, Greece and the United States, brimmed with camaraderie

The last poem from GazaIf I Must DieIf I must die,you must liveto tell my storyto sell my thingsto buy a piece of clotha...
27/12/2023

The last poem from Gaza
If I Must Die

If I must die,
you must live
to tell my story
to sell my things
to buy a piece of cloth
and some strings,
(make it white with a long tail)
so that a child, somewhere in Gaza
while looking heaven in the eye
awaiting his dad who left in a blaze —
and bid no one farewell
not even to his flesh
not even to himself —
sees the kite, my kite you made, flying up above,
and thinks for a moment an angel is there
bringing back love.
If I must die
let it bring hope,
let it be a story.

(Please translate and spread love. Long live Refaat Alareer, Gaza)

Editorial note: English text reprinted by permission of Yousef Aljamal. Translation copyright © 2023 by D. P. Snyder. Dr. Alareer’s edited volume, Gaza Writes Back, appeared on Yousef Khanfar’s “Palestine Bookshelf” in conjunction with the Summer 2021 Palestine Voices issue of WLT, which Khanfar guest-edited.

Refaat Alareer (1979–2023) was a professor of world literature and creative writing at the Islamic University of Gaza and the editor of Gaza Writes Back: Short Stories from Young Writers in Gaza, Palestine (2013). He was killed by an IDF airstrike on December 6, 2023, along with his brother, nephew, his sister, and three of her children.

Marathi poets invited to read   in Slovenia.
19/04/2023

Marathi poets invited to read in Slovenia.

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when AbhidhaNantar posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to AbhidhaNantar:

Shortcuts

  • Address
  • Telephone
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share