30/10/2025
LAST EPISODE OF THE WEEK ON MRS GARCIA & HER DAUGHTERS
EPISODE 30(CAMILA WANTS TO HIRE JUAN AS HER PERSONAL DRIVER,GLORIA REGAINS CONSCIOUSNESS,ARTURO INTRODUCES SAUL TO THE PORTILLA FAMILY AT BREAKFAST WHILES LUIS DECIDES TO RE-MARRY,AND ITS NO OTHER PERSON THAN MAR,OFELIA’S DAUGHTER)
Camila is kissing an unconscious Juan . Mar leaves just as he wakes up. He calls for Mar, but she’s already gone – she’s sobbing in the hallway.
He keeps calling for Mar, Camila explains that he was attacked in prison and almost died. She will take care of him, body and soul, he doesn’t deserve what happened to him. He says thank you, but he still calls for Mar. Camila promises to make him forget about her.
Luis is disappointed in his kids yet again. He asks someone on the phone to see the state of their bank accounts. He needs to teach them a lesson. How dare Leo ask about his money? He tells Hector that he will cancel all the company credit cards, his kids can very well pay their own way from now on.
Priscila has come to see Arturo. She thanks him for his help and hugs him. Ofelia is watching as Arturo tries to keep his distance. When will she understand that they will never be together again? Val doesn’t want him, but even so, he will never be back together with Pris. And no, he will NOT change his mind.
When Art leaves, Ofelia comes to warn Priscila not to mess with her daughter. She went to burn her house. Pris promises to destroy her, Ofelia wonders how, since she is only a spoiled girl. Arturo loves her daughter; she lost the game. And she doesn’t care if Pris hates her.
At the studio, Val is checking a photo of Art with some woman. Nick sees her, he’s happy she arrived early. They are both serious like that.
Later Nick and Arturo talk about how to better handle Val. Nick thinks they should let the photographer work with her. Art says he will take care of Val. Nick looks doubtful.
Susana and Jacinto are with Juan and Camila at the hospital. They need to say thank you to the virgen and to Camila for her help. How fortunate Juan is to have her in his life. She is a good person, not like that daughter of… Juan feels bad, Susana thinks he should think long and hard about what he wants to do next.
Mar arrives at the mansion. Ofelia thinks she was trying to punish her, but she is so worried about her. She will always be her little girl. Mar says she is no longer a child, Ofelia hugs her and says she’d give anything for her not to suffer anymore. They hug.
Art talks with Saul on the phone, he wants to see him and Nick. They’ll meet at the house.
Camila tells Luis she wants a personal driver, the ones they already have are never available for her. Remember the friend she has that used to be in jail? He’s out now and she wants to give him a job.
Luis is upset, especially when he finds out she used one of the watches he bought for her to help the guy. This is not the way to do things, money doesn’t just fall from the sky. She storms out, he never supports her. Luis breathes heavily and loosens his tie, all this stress can’t be good for his heart.
Art and Nick are waiting for Val to arrive. She is a bit late, but when she gets to the studio she is wearing makeup and a skin tight fitness outfit (leggings and a tiny crop top). Both brothers are mesmerized. Art is all smiles, but Nick looks especially troubled. Art cheers Valeria up, saying she will do a great job. He grabs her hands, she smiles but breaks free. Nick is just speechless.
They start the photo shoot, but Val is tense. Art wants to interfere; Nick is reluctant to allow it but eventually caves. Art takes the photographer’s place, tells Val he was the first to take her picture, asks her to just enjoy the moment, think about a sunset, or something else. Like the moment her mom showed up when they were alone at her house; or how many times she made him suffer. She starts smiling and posing and it’s working.
They continue for a while and Nick jokes about Val liking to see his brother suffer. Art caresses her face and says her smile is worth millions. Val is uncomfortable with the touch, she says she’s tired, can they be done for the day?
She leaves and Nick scolds Art, he needs to keep his distance. Art is happy they did get some great pictures out of her, now they can start working. They both agree she is very pretty.
Paula asks Ofelia about the new pair of shoes she’s wearing. How much did they cost? And she’s also paying for the house… Ofelia says Nick was very generous with them, he was the one to give them the shoes and the clothes.
Graciela asks Luis to come to dinner. But he’s sad. Leo is more worried about his money than him, Art has a lot of problems, Camila sold one of the watches he gave her, and Nick is distant ever since he no longer supports his project. Graciela suggests they all take a trip together, Luis doesn’t want to, he needs to fix things, but how. Where did he go so wrong?
Val gets home and Mar tells her she looks very pretty. She should feel like the happiest woman on Earth.
Susana comes to see Juan again. He wants to get out already. She thinks he is very fortunate because he will soon be out of jail and now there is a good woman in his life, also. But Juan can’t forget Mar. Susana cries, how can she help him forget about that woman. Nobody stays with their first love, he will forget Mar and fall in love all over again.
It’s dinner time at the mansion, but Luis is not there. Graciela says she won’t eat, either, they can start without them. Art arrives with a guest, Saul! Leo stands, he recognizes the guy from the other day. Paula is shocked.
Saul tells Leo he only wanted to ask Paula about Arturo, but she never gave him the chance. Nick welcomes Saul, he’s happy they will all work together for the new brand.
Later Ofelia arrives to clear the table and notices that Paula is not OK, she’s drinking a bit too much. Paula excuses herself, says she’s tired and Leo follows her. Camila goes upstairs, too, she doesn’t care about business. So Art, Nick and Saul go to the study to talk
Leo is pacing nervously, he needs to become the new head of the family, take care of his siblings, it’s his job as the older brother. That’s why he asked Hector about the will. Paula is only half listening, but then she goes on the attack. Why didn’t his brothers offer to make him a partner? Maybe he should start thinking about himself for a change.
Early the next day Val needs to go to work. Mar doesn’t have any plans for today. Ofelia intervenes to ask Val not to make her sister feel bad for doing the job she wanted to do. Val is only trying to make things right, find a way to get back to their home. Ofelia assures her they will never go back there and asks Mar not to feel bad about what Val is saying.
At breakfast, Camila is wondering where Paula is. Then she says she wants to hire a driver, it’s to help a friend. Luis comes to tell his kids they need to talk as soon as they’re done with breakfast.
Then he runs into Ofelia and tells her he will be in the study talking to his children. And nobody can bother them.
At the hospital, Gloria opens her eyes. A nurse goes to get a doctor.
Luis and his children are reunited in the study. He tells them about his heart problems; but this is not the main reason he needs to talk to them. They all think they have an infinite amount of money that they can spend however they want. Nick on his business deals, Art on his parties (he huffs), Camila on her whims (she rolls her eyes) and Leo on his wife (he looks uncomfortable) ….
Life is not like this, he’s sick, but he can still make decisions. His will is his personal matter. They are all here because he needs to tell them he’s made the decision to do something about his life. Their selfishness has pushed him to the brink, he will no longer allow their behavior. He has decided to remarry.
Camila is the first to react, then the others, too. Who does he plan to marry?
A sweet girl (girl?!) who knows how to understand and respect him. Maybe this will help them grow up and think about their own lives.
Who is it? It’s Mar
Everyone is in a state of disbelief.