17/02/2024
Հարգելի բարեկամներ,
Ստորեւ կցում եմ Գրիգոր Վանցյանի հատընտիր հրատարակություն PDF ֆորմատով:
------------------------------
Խնդրում եմ ՕԳՆԵԼ ֆայլի տեստավորման հարցում. եթե լինկը սեղմելիս գիրքը նորմալ չբացվի եւ ասի «Authorization required» (կամ նման մի այլ բան), ապա այդ մասին գրեք ստորեւ:
Նախապես շնորհակալ եմ աջակցության համար:
https://drive.google.com/file/d/1AnDFMH1NMT3XqnZz44HzwlsJCHMUZgP8/view?usp=sharing
------------------------------
Գրիգոր Վանցյան, հատընտիր | Grigor Vantsyan, Life and Creative Development Գրիգոր Վանցյան, հատընտիր (1870-1908) Վահե Սարգսյան Իր ժամանակաշրջանում հայտնի լեզվաբան, գրաքննադատ, Հայոց լեզվի ու պատմության ուսուցիչ Գրիգոր Վանցյան (1870 թ. Ախալքալաքի գավառի Բեժանո գյուղ – 1908 թ., Թիֆլիս, Խոջիվանքի Պանթեոն) սովորել է Ներսիսյան դպրոցում: Ուսման տարիներին մեծն Հովհաննես Թումանյանի հետ հաստատել է մտերիմ ընկերական հարաբերություններ, որոնք շարունակվել են հաջորդ տարիներին եւս: Գ. Վանցյանը ուսուցչություն է արել Ջավախքում, սովորել է Բեռլինում, դասավանդել է Թիֆլիսի Առեւտրի դպրոցում: Նա թողել է գիտա-բանասիրական, քննադատական, թարգմանչական եւ հրապարակախոսական հարուստ ժառանգություն:
------------------------------
Григор Ванцян, жизнь и творческий путь (1870-1908) Ваэ Саркисян Из вестный в свое время лингвист, литературный критик, учитель армянского языка и истории Григор Ванцян (1870 г., Ахалкалакский уезд, село Бежано – 1908 г., Тифлис, кладбище Ходживанк) учился в школе Нерсисян. В годы учебы у него сложились близкие отношения с великим поэтом Ов. Туманяном, которые продолжились в последующие годы. Г. Ванцян учительствовал в Джавахке, учился в Берлине, преподавал в Торговой школе Тифлиса. Он оставил богатое научно-лингвистическое, критическое, переводческое и публицистическое наследие.
------------------------------
Grigor Vantsyan, Life and Creative Development (1870-1908) Vahe Sarkisyan The article is devoted to the investigation of the life and creative development of Grigor Vantsyan (1870, Akhalkalaki province, village Bezhano – 1908, Tiflis, Khojivanq Armenian Pantheon): an outstanding linguist, literary critic, teacher of the Armenian language and history. The article elucidates Grigor Vantsyan’s young years at Nersisyan School in Tiflis, as well as the intimate relationships between the linguist and distinguished poet Hovhannes Tumanyan. The author has also presented details about the teaching years of Gr. Vantsyan in his native Javakhk and at Tiflis Commercial school, the student years in Berlin. In the research chronologically is presented Gr. Vantsyan’s scientific-linguistic, literary.
Original Title: Գրիգոր Վանցյան, հատընտիր | Grigor Vantsyan, Life and Creative Development