Camps Update News

08/01/2024

The shopkeepers want to take effective action against the lawless action of the Market owner who sexually abuses the shopkeepers' girls.

Camps Update News 8.1.2024

Alamgir, who established a market in Rohingya refugee camp No. 19 in Bangladesh, prospered like a capitalist, and used to take advantage of CiCs by bribing them, blocked the way for refugees to travel and Camps Update News is very grateful for the fact that Camps Update News reported on the planned construction of a shops row in a timely manner, and that the Bangladesh authorities investigated and prevented the road from being blocked in time. However, the narrowing of the sidewalk is disappointing.

Now the owner of the market is sexually abusing the young girls of the shopkeepers who work as shopkeepers in his market and making a living, touching them with uncivil touches, forcing them to pull out his white hair, and massaging his head, and so forth, the shopkeepers sent photos to Camps Update News that their young girls are being forced to do such unsightly acts comfortably in front of people. "Since we are poor refugees, we have to open small shops in his market to ensure our food security, so he acts as if he wants to bully us. The Camp in Charge (CiC) were also familiar with him, so we did not dare to complain because they would not take any action, and because we were worried that our shops would be revoked by him (Market owner). The shopkeepers told that they could not stand his sexual abuse on their young girls and would like to file a complaint to the Bangladesh authorities through Camps Update News to take effective action."





Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
Bangladesh Army
UNHCR, the UN Refugee Agency
IOM Bangladesh
Bangladesh Awami League
8 Armed Police Battalion - APBn ৮ আর্মড পুলিশ ব্যাটালিয়ন- এপিবিএন
Human Rights Watch
UNHCR in Bangladesh

07/01/2024

While seeing the sight of Camp 5, which had been burnt to ashes last night. Bangladesh Army should stand against perpetrators who are behind the fire incidents of several times in camps.

Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
UNHCR, the UN Refugee Agency
IOM Bangladesh

07/01/2024

Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar Must implement an Independent Investigation Committee (IIC) to find out reasons behind of why happening fire incident in several times at Rohingya Refugee Camps?

Tragic Event in Rohingya Camp

A massive fire broke out last night (07/01/23) around 01.00 am in FDMN Camp 05.

Bangladesh Fire Service Department and Rohingya volunteers, with the help from the community brought the fire under control after 3 hours.

Fortunately, no casualty is reported so far. However, around 800 shelters are damaged, along with several other facilities. Assessment is going on for the final damage report.

Camp-in-Charges, UNHCR, Humanitarian Organizations and NGOs are working from the moment of the incidence to support the affected.

07/01/2024

Coordination in Camp

A coordination meeting has taken place at CIC Office of Camp 05 at 11.00 am today (07/01/24). The meeting was presided over by Additional Refugee Relief and Repatriation Commissioner (ARRRC), and was attended by CICs of Camp 5 and KRC, ACICs, Representatives from APBn, ISCG, UNHCR, IOM, WFP, BDRCS, BRAC, CODEC and other humanitarian partners working in Camp 5.

Decisions of providing cooked food, to affected families, forming coordination team and providing other supports were taken.

06/01/2024

Fire service need immediately...

Fire is not stopped, it's spreading around of Camp 5. Fire Service of BGD government must take steps immediately to put off fire before having too late. They always arrived to see ashes.

06/01/2024

Video from Camp 5 of Bangladesh where fire started. In this video of Bangladeshi are talking with .

06/01/2024

A huge fire incident has been occurring again in Camp-5 of Bangladesh Rohingya Refugee Camp.

Time: 12:55 Am.
Date: 07. 01.2024

05/01/2024

Great speech delivered by Mizan Rahman, Commissioner of( Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox'sBazar ) at football tournament of Rohingyas.

In his speech, '' Camp is not to live '' , '' Camp is not for your children's future''.

04/01/2024

Mazhi was inhumanly beaten by the No.(16)APBn police.

Camps Update News 4.1.2024

In Bangladesh Rohingya Refugee Camp No. (21) - Charkmarkul refugee camp's leader U Harun was brutally beaten yesterday by the police from APBn No. (16) Battalion and reported that his head was badly injured.

One of the Rohingyas said that the reason for beating him was because he did not extort money from the Rohingyas for APBNs by creating false cases which leading death of Mazhis.

Bangladesh Army
Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
UNHCR, the UN Refugee Agency
Bangladesh Awami League
Human Rights Watch
Fortify Rights

03/01/2024

Hope & Unity in Camp

First ever Rohingya Football League kicks off today at FDMN Camp 13 with excitement. Organized by Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar (RRRC), in cooperation with TIKA, Turkish Red Crescent, BDRCS and Arakan Rohingya Football Federation (ARFF), this sporting festival will continue for about a month when 12 teams, named after Rakhaine localities, with promising Rohingya players will clash for glory of becoming the first ever champion.

Inauguration: At 2.15 pm by RRRC, in presence of officials from APBn, TIKA, Turkish Red Crescent, ISCG, UNHCR, IOM, BDRCS, NGOs and thousands spectators from Rohingya Community

In the opening game Shaheb Bazar Football Team defeated Naymay (3) Football Club by 1-0

03/01/2024

Due to the delay in Rohingya repatriation, the APBNs are using various methods to torture the Rohingyas to flee from the refugee camps.

03/01/2024

ၾကန္႔ၾကာေနေသာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ repatriation ေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားမွ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ား ပင္လယ္လမ္းျဖင့္ ထြက္ခြာရန္ APBN မ်ားက နည္းမ်ိဳးစံုသံုးလ်က္ ႏွိပ္စက္ေနျခင္း ဟု သတိျပဳမိပါသည္။

03/01/2024

Exciting news!

Rohingya Football League 2023-24 starts today with RRRC, ISCG, agencies, NGOs & authorities.

Month-long tournament, 13 teams named after Rakhine localities, symbolizing unity!

🙌 Goal: Encourage sports, culture & restore hope for .

Photo by kalamphotographer

# UNHCR, the UN Refugee Agency




Photo credit to kalamphotographer.

03/01/2024

In Bangladesh Rohingya refugee camp, the inhumane operations of the Bangladeshi police(APBN) in collaboration with the RSO continue.

On 1st January, 2024, Bangladeshi brutal police APBN-8 along with RSO conducted a horrific operation in camp-15, Zamtoli, where innocent women were inhumanely beaten up and innocent Rohingya men who were found on the street were arrested and sent to jail perhaps, some of them were released after receiving large sums of money.

We've received some of the names of the arrestees whose wives have been widowed and children were orphaned for a tempore or forever for some who don't have enough money even to have rarely a decent meal per day.

(1) Mohammed Zubair s/o Mohammed Huson from Camp-15, block E-8.
(2) Karim Ullah s/o Mohammed Kasima from Camp-15, block E-8.
(3) Mr Elias s/o Imam Sharif from Camp-15, Block E-8 from.
(4) Muhammad Yunus s/o Imam Sharif from Camp-15, block E-8.
(5) Amir Ahmed s/o Noormamod from Camp-15, block-D2.
(6) Moniramod s/o Kahlamiya from Camp-15, block-D2.
(7) Md Ayoup s/o Dowluhosain from Camp-15, block-D4.
(8) Ayatollah s/o Abdullah from Camp-15, block-D9.

Bangladesh Army
Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
UNHCR, the UN Refugee Agency
Human Rights Watch
Fortify Rights
The Daily Star
Bangladesh Police

02/01/2024

Muhammad Yunus: Nobel laureate sentenced to jail in Bangladesh

By Anbarasan Ethirajan

BBC News

A court in Bangladesh has sentenced the Nobel laureate Muhammad Yunus to six months in jail for violating the country's labour laws.

Prof Yunus' supporters say the case is politically motivated.

The acclaimed economist and three colleagues from Grameen Telecom - one of the firms he founded - were found guilty of failing to create a welfare fund for their workers.

All four deny any wrongdoing and have been granted bail pending appeals.

"As my lawyers have convincingly argued in court, this verdict against me is contrary to all legal precedent and logic," Prof Yunus said in a statement released after the verdict.

https://www.bbc.com/news/world-67858016

29/12/2023

A fraudulent broker claiming to be employed by NGOs has emerged among the Rohingyas.

Camps Update News 29.12.23

Nur Yasir, the son of father Nurul Amin (alias) Emran, who lives in Refugee Camp No. 13, Block D1, has close relations with the HRs of most of the NGOs/INGOs working in the refugees and acts as a broker in the recruitment of Rohingya Volunteers from the refugee camps; in doing so, the person who gets the job usually has to pay a full month salary to the broker, and the relevant HR and the broker share the money, also a refugee Head Mazhi said that some women were sexually exploited.

''NGOs/INGOs use such corrupt people as mediator(broker) and volunteer appointment is improper according to humanitarian policy, financial and sexual exploitation are principles that NGOs/INGOs should avoid completely, in order to prevent such atrocities from continuing, relevant authorities should take necessary measures to prevent them'', he added.

The Rohingyas need the relevant authorities to take immediate action.

Bangladesh Army
Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
IOM Bangladesh
UNHCR, the UN Refugee Agency

Photos of Nur Yasir 👇👇👇

29/12/2023

Rohingya refugees are worried about the road that will be closed due to greedy market owner and corrupt CiC.

Camps Update News 29.12.23

The road between Refugee Camp No. 13 and 19, Thaing Khali, Ukhia, Cox's Bazar is being used by Rohingyas from Refugee Camp 19 to collect Food Assistance provided by WFP and for other reasons.
A Rohingya said that the road used to get flooded during the rainy season, so the Rohingyas repaired it themselves and finally, the IOM repaired it and it is still in good use.

A Rohingya religious teacher said that the greedy market owner Alamgir bribed the CiCs of refugee camps No. 13 and 19 to close the road permanently by filling the land to build a row of shops and it would be very difficult to transport Food Assistance from WFP Office. ''CiCs taking bribes and blocking our way is a despicable act, and the actions of the greedy market owner are seen as inhumane, and we want the relevant higher authorities to prevent this kind of injustice as soon as possible,'' he said.

Bangladesh Army
IOM Bangladesh
Bangladesh Awami League
Dhaka Tribune
The Daily Star
BenarNewsBengali

29/12/2023

NGO မ်ားတြင္ အလုပ္ခန္႔မည္ဟုဆို၍ လိမ္လည္ေသာ ပြဲစားတစ္ဦး ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားၾကားေပၚထြက္လာသျဖင့္ သက္ဆိုင္ရာမွ အျမန္ဆံုး အေရးယူေပးရန္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ား လိုလားေန။

Camps Update News 29.12.23

ဒုကၡသည္ စခန္းအမွတ္ ၁၃၊ ဘေလာက္ D1 တြင္ ေနထိုင္ေသာ အဘဦး ႏု႐ုလ္အာမိန္(ခ)အဲမ္ရာန္ ၏ သား ျဖစ္သူ ႏုရ္ယာဆဲရ္ သည္ ဒုကၡသည္မ်ားတြင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနေသာ NGO/ INGO အမ်ားစု၏ HR မ်ားႏွင့္ နီးကပ္ေသာ ဆက္ဆံေရးထား႐ွိကာ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားမွ Rohingya Volunteer မ်ား ခန္႔အပ္ရာတြင္ ပြဲစားအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္လ်က္႐ွိေနေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ အလုပ္ရ႐ွိသူမွ တစ္လစာ လခကို ထို ပြဲစားကို ေပးေဆာင္ရေလ့႐ွိေၾကာင္း၊ ထိုေငြမ်ားကို သက္ဆိုင္ရာ HR ႏွင့္ ပြဲစားက အက်ိဳးတူ ခြဲေဝယူေၾကာင္း၊ တစ္ခ်ိဳ႕ေသာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကိုမူ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အျမတ္ထုတ္မႈမ်ား ႐ွိခဲ့ေၾကာင္း ဒုကၡသည္စခန္းမွ စခန္းေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးက ခုလို ေျပာပါသည္။

''NGO/INGO မ်ားမွ ဤသို႔ေသာ အက်င့္ယုတ္မာသူေတြကို ၾကားခံပြဲစားအျဖစ္ ထုတ္သံုးကာ Volunteer ခန္႔အပ္မႈသည္ Humanitarian policy အရ မေလ်ာ္ကန္ေၾကာင္း၊ ေငြေၾကး၊ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အျမတ္ထုတ္မႈမ်ားကို NGO/INGO မ်ားမွ လံုးဝ ေ႐ွာင္က်ဥ္သင့္သည့္မူမ်ား ဟု ႐ႈျမင္ပါေၾကာင္း၊ ဤသို႔ေသာ ယုတ္မာမႈမ်ား ဆက္လက္ မျဖစ္ပြားေရးအတြက္ သက္ဆိုင္ရာမွ လိုအပ္သလို တားဆီး အေရးယူသင့္ပါေၾကာင္း'' ေျပာဆိုပါသည္။

Bangladesh Army
Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
MDN - ေမာင္ေတာ့သတင္း
The Arakan Express News

Photo: Nur Yaser

29/12/2023

ေလာဘသမား ေစ်းပိုင္႐ွင္ႏွင့္ အဂတိလိုက္စားေသာ CiC ေၾကာင့္ အပိတ္ခံရမည့္ လူသြားလာ လမ္း အတြက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္မ်ား စိုးရိမ္ပူပန္လ်က္႐ွိ။

Camps Update News 29.12.23

ေကာစ္ဘာဇားခ႐ိုင္၊ အူကီးယားၿမိဳ႕ အပိုင္ သိုင္းကာလီ၊ ဒုကၡသည္ စခန္းအမွတ္ ၁၃ ႏွင့္ ၁၉ ၾကားတြင္ ႐ွိေသာ လူသြားလာ လမ္းကို ဒုကၡသည္ စခန္း ၁၉ က ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားသည္ WFP မွ ေထာက္ပံ့ေသာ Food Assistance မ်ား ထုတ္ယူရန္ သြားလာရာတြင္ လည္းေကာင္း၊ အျခား အေၾကာင္းေၾကာင့္ သြားလာရာတြင္ လည္းေကာင္း အသံုးျပဳလ်က္႐ွိေနပါသည္။ ထိုလမ္းသည္ ယခင္က မိုးရာသီခ်ိန္တြင္ ေရဝပ္ေလ့႐ွိသျဖင့္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားက ကိုယ္ထူကိုယ္ထ မြမ္းမံခဲ့ေၾကာင္း၊ ေနာက္ဆံုးတြင္ IOM က ေကာင္းမြန္စြာ ျပင္ဆင္ မြမ္းမံေပးခဲ့ၿပီး လက္႐ွိခ်ိန္ထိ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ အသံုးျပဳလ်က္႐ွိသည္ ဟု ႐ိုဟင္ဂ်ာ တစ္ဦးက ေျပာပါသည္။

ယခုအခါ ေလာဘသမား ေစ်းပိုင္႐ွင္ အာေလာမ္ဂိရ္က ဒုကၡသည္စခန္းအမွတ္ ၁၃ ႏွင့္ ၁၉ ၏ CiC မ်ားကို ေငြေၾကး လာဘ္ေပး၍ ႏႈတ္လံုေစလ်က္ အဆိုပါ လမ္းကို အၿပီးတိုင္ ပိတ္ပစ္ကာ ေစ်းဆိုင္တန္းေဆာက္လုပ္ရန္ ေျမဖို႔လ်က္႐ွိရာ ဒုကၡသည္မ်ား သြားလာရာတြင္ လည္းေကာင္း၊ Food Assistance မ်ား သယ္ေဆာင္ရာတြင္ လည္းေကာင္း လြန္စြာ ခက္ခဲမည္ ဟု ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဘာသာေရး ဆရာ တစ္ဦးက ခုလို ေျပာပါသည္။ '' CiC မ်ားက ေငြေၾကး လာဘ္ယူ၍ က်ဳပ္တို႔ သြားလာရာ လမ္းကို ပိတ္ပစ္ဖို႔ လုပ္ေနျခင္းဟာ စက္ဆုပ္ဖြယ္ေကာင္းေသာ လုပ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေလာဘသမား ေစ်းပိုင္႐ွင္၏ လုပ္ရပ္ကလည္း လူသားမဆန္ေသာ လုပ္ရပ္ဟု ႐ႈျမင္ေၾကာင္း၊ သက္ဆိုင္ရာ အထက္အာဏာပိုင္မ်ားမွ ဤသို႔ေသာ မတရားမႈမ်ိဳးကို အျမန္ဆံုး တားဆီးေပးေစလိုသည္'' ဟု ေျပာဆိုပါသည္။

Bangladesh Army
Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
The Arakan Express News
IOM Bangladesh

16/12/2023

What are happeing in Rohingya Refugee camps of Bangladesh?

Bangladesh Army
Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
Bangladesh Awami League
BenarNewsBengali
Dhaka Tribune
The Daily Star

16/12/2023

Experts on Rohingya affairs say that the Rohingya refugees in Bangladesh are bitterly suffering from APBN's persecution as a second wave of Genocide.

12/12/2023

Rohingys in Bagladeshi refugee camps are sheltering as like as in a boiling hell now. Why Bangladesh Army and UNHCR, the UN Refugee Agency keep silent?

Viral Video Footage from Rohingya Refugee Camp-04 of Bangladesh.

12.12.2023

The persecution and torture of APBn (Armed Police Battalion Unit) members, as well as agents of the Myanmar government's terrorist RSO members, namely Soyed Noor, Hirul Amin from Camp-4, and Jannot Ullah from Block-H, have reached a critical point.

The refugees of Camp-04 cannot be bearing this persecution and torture.

Therefore the refugees of Camp-04 are going to the CiC office to file complaints against this collaborative terrorist persecution and torture involving the aforementioned terrorist gang members.

Fortify Rights
Human Rights Watch
BBC Burmese
Dhaka Tribune
Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
The Daily Star
IOM Bangladesh
BenarNewsBengali
UkhiyaNews.Com
MDN - ေမာင္ေတာ့သတင္း
Arakan Rohingya Society for Peace and Human Rights-ARSPH
Voice of Rohingya - VOR
The Arakan Express News
Al Jazeera English
President Joe Biden
Sajeeb Wazed
Bangladesh Awami League
BNP Media Cell
Bangladesh Nationalist Party-BNP
Prince Mohammad bin Salman
Tarique Rahman
Sheikh Hasina

09/11/2023

႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ားထံမွ ေငြညႇစ္မႈပံုစံသစ္ကို ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားတြင္ APBN မ်ားက အဆက္မျဖတ္ျပဳလုပ္လ်က္႐ွိေနသည္ဟု ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားက ဆို။
The Rohingyas say that APBNs are continuously making a new way of extorting money from the Rohingya refugees in the refugee camps.

Camps Update News ( 8th November, 2023)

Bangladesh ႏိုင္ငံတြင္ ခိုလႈံလ်က္႐ွိေသာ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားသည္ ႏိုင္ငံတကာက ေထာက္ပံ့ေသာ အေထာက္အပံ့မ်ားအေပၚ မွီခိုလ်က္ စားဝတ္ေနေရးကို လံုးပန္းေနရသူျဖစ္ပါသည္။ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားအတြင္း လႈပ္႐ွားေနေသာ မူးယစ္ေဆးဝါးေမွာင္ခိုဂိုဏ္းမ်ားသည္ ၄င္းတို႔၏ မူးယစ္ေဆးဝါးလုပ္ငန္းမ်ား ျဖန္႔ၾကတ္ႏိုင္ေအာင္ စားဝတ္ေနေရး ၾကပ္တည္းေနေသာ ႐ိုဟင္ဂ်ာလူငယ္မ်ားကို ေငြေၾကးမက္လံုးေပး စည္းရံုးကာ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား သယ္ယူျဖန္႔ျဖဴးရာတြင္ အသံုးခ်လ်က္႐ွိေနသည္မွာ မွန္ကန္ေသာ္လည္း ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားအတြင္း ခိုလႈံေနထိုင္သူတိုင္းသည္ မူးယစ္ေဆးဝါးႏွင့္ ပါဝင္ ပတ္သက္သူမ်ားမဟုတ္သည့္အတြက္ APBN မ်ားသည္ ႐ိုဟင္ဂ်ာတိုင္းကို အျပစ္႐ွိသူမ်ားဟု ျမင္ေယာင္ျခင္းမျပဳဘဲ တရားမွ်တေသာ အျမင္ျဖင့္ အျပစ္က်ဴးလြန္သူမ်ားကိုသာ ေသေသခ်ာခ်ာ စံုစမ္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္၍ တရားဥပေဒနည္းလမ္းအတိုင္း ေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖင့္ မူးယစ္ေဆးဝါး ႏွိမ္နင္းေရးကို အ႐ွိန္အဟုန္ျမင့္စြာ ေဆာင္ရြက္သင့္ေၾကာင္း ဒုကၡသည္စခန္းအမွတ္ ၁၀ က ႐ိုဟင္ဂ်ာအေရးတက္ႂကြလႈပ္႐ွားသူ တစ္ဦးက Camps Update News သို႔ ေျပာဆိုပါသည္။
The Rohingya refugees in Bangladesh depend on international aid for their livelihoods. It is true that the drug trafficking gangs operating in the refugee camps are using financial incentives to organize and distribute drugs to Rohingya youths who are in need of food in order to spread their drug business. A Rohingya activist from Refugee Camp No. 10 said to Camps Update News that they should act at a higher level.

ထို႔အျပင္ APBN မ်ားသည္ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရ၏ ေပၚလစီကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း၍ အဂတိလိုက္စားမႈကို လက္နက္သဖြယ္ အသံုးခ်ကာ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ားအ​ေပၚ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ျခင္း၊ ႐ိုက္ႏွက္ သတ္ျဖတ္ျခင္းအထိ က်ဴးလြန္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကပ္ေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ားသည္ APBN ၏ လူသားမဆန္ေသာ က်ဴးလြန္မႈမ်ားကို သတိျပဳလာ၍ သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့သျဖင့္ APBN မ်ား၏ အဆိုပါ လုပ္ရပ္မ်ားသည္ အထိုက္အေလ်ာက္ ရပ္တန္႔သြားရေသာ္လည္း ယခု အခါ APBN မ်ားသည္ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားတြင္ ၄င္းတို႔၏ မတရားမႈမ်ားကို ေဝဖန္ႏိုင္စြမ္း႐ွိ​ေသာတက္ႂကြလႈပ္႐ွားသူမ်ား၊ APBNမွ အပ အျခားဌာနဆိုင္ရာမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းေနသူမ်ားကို ပစ္မွတ္ထား ႏွိမ္နင္းလ်က္႐ွိေနေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ ႏွိမ္နင္းရာတြင္ APBN မ်ားသည္ မူးယစ္ေဆးဝါး​ေမွာင္ခိုဂိုဏ္းမ်ား၏ အကူအညီကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ရယူလ်က္႐ွိေနေၾကာင္း၊ ဥပမာေျပာရရင္ မူးယစ္ေဆးဝါးေမွာင္ခိုဂိုဏ္းမ်ားထံမွ အရည္အေသြးနိမ့္ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားယူ၍ လည္းေကာင္း၊ လက္လုပ္ေသနတ္မ်ားယူ၍ လည္းေကာင္း၊ ထိုလုပ္ေသနတ္ ႏွင့္ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားကို APBN မ်ားက ကိုယ္တိုင္ အသင့္ယူေဆာင္ျခင္းျဖင့္ ၄င္းတို႔ ပစ္မွတ္ထားႏွိမ္နင္းေနသူမ်ား၏ အိမ္ကို ႐ုတ္တရက္ ဝင္ေရာက္ေမႊေႏွာက္႐ွာေဖြမႈပံုစံျပဳလုပ္ကာ အသင့္ယူသြားေသာ မူးယစ္ေဆးဝါး သို႔မဟုတ္ လက္နက္မ်ား လက္ပူးလက္ၾကပ္ ဖမ္းမိသည္ဟု အမႈဖန္တီးလ်က္ ေထာင္ပို႔ျခင္း၊ ေငြညႇစ္ျခင္းတို႔ကို အဆက္မျဖတ္ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု အမည္မေဖာ္လိုေသာ APBN အရာ႐ွိတစ္ဦးက Camps Update News သို႔ ေျပာပါသည္။ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားတြင္ ျဖစ္ပြားေနေသာ မတည္မၿငိမ္မႈသည္ အဂတိလိုက္စားမႈကို ျမတ္ႏိုးေသာ APBN အရာ႐ွိမ်ားေၾကာင့္သာ ျဖစ္ေနရသည္ဟု ထိုအရာ႐ွိက ဆက္လက္ေျပာဆိုပါသည္။
In addition, APBNs arbitrarily used the government's policy and used corruption as a weapon to oppress the Rohingya refugees. Because they committed beatings and killings, international human rights monitoring organizations became aware of APBN's inhumane violations and reported on them, so these actions of APBN stopped prudently. Apart from APBN, they are targeting and suppressing people who are collaborating with other departments. In suppressing that, APBNs are getting the help of drug smuggling gangs widely. For example, taking low-quality drugs and handmade guns from drug smuggling gangs and APBNs take the guns and drugs by themselves, suddenly enter the houses of the people they are targeting and conduct a search and create a case that they have caught the drugs or weapons red-handed, and send them to prison. An APBN official, who did not wish to be named, told Camps Update News that the extortion is ongoing. The official went on to say that the instability in the refugee camps is only because of APBN officials who love corruption.

႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္းမ်ားကို မတည္မၿငိမ္ျဖစ္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ APBN မ်ား၏ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားျဖစ္​ေသာ မူးယစ္ေဆးဝါး​ေမွာင္ခိုဂိုဏ္းမ်ားသည္ မူးယစ္ေဆးဝါး သယ္ယူ ျဖန္႔ျဖဴးေရး ျဖစ္စဥ္တြင္ Arakan Army (AA) ႏွင့္ Burmese Genocidal Army (BGM) တို႔၏ လက္ပါးေစမ်ား ျဖစ္သည့္အေလ်ာက္ ဒုကၡသည္စခန္းအတြင္း မတည္မၿငိမ္ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးေနမႈမ်ား၏ ေနာက္ကြယ္၌ AA ႏွင့္ BGM တို႔၏ လက္ခ်က္ မကင္းေၾကာင္း ဆိုႏိုင္သည္ဟု ဥေရာပအေျခစိုက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာအေရးလႈပ္႐ွားသူ တစ္ဦးက မွတ္ခ်က္ျပဳပါသည္။
An European-based Rohingya campaigner noted that APBN's partners in destabilizing Rohingya refugee camps, drug smuggling gangs, are the accomplices of the Arakan Army (AA) and the Burmese Genocidal Army (BGM) in the process of transporting and distributing drugs.

Human Rights Watch
Fortify Rights
Bangladesh Army
BenarNews
UNHCR, the UN Refugee Agency
IOM Bangladesh
VOA Burmese
RFA Burmese

Photo Credit 8 Armed Police Battalion - APBn ৮ আর্মড পুলিশ ব্যাটালিয়ন- এপিবিএন

20/09/2023

The Rohingya say that APBN are the main culprits in the shooting and killing of innocent Rohingyas in the refugee camps

Date. 20.9.2023 Camps Update News

Refugees told Camps Update News that the illegal armed drug trafficking gangs RSO, ARA and Punishment and expulsion group from ARSA, which are running rampant in the Rohingya refugee camps of Balukhali and Kutupalaung areas in Bangladesh, with the support the respective APBNs by collecting monthly fees , and have been steadily expanding their drug operations.

APBNs are showning dramas as like as fighting against the ARSA group so that the National government and the International community do not know that the APBNs are fraudulently receiving money from armed drug gangs such as RSO, ARA and Punishment and expulsion group from ARSA, shooting innocent Rohingyas, home destruction Sexual assaults, Rohingya activists from refugee camps told Camps Update News that they are killing innocent refugees by using the above-mentioned armed gangs for whom they are receiving monthly fees.

Emphasis on ensuring the safety of Rohingya refugees and ensuring law and order in the refugee camps, by taking necessary action against the APBNs, the RSO,ARA and Punishment and expulsion group from ARSA, who are rampant in the refugee camps.

Refugees reported through Camps Update News that they want to petition the national government to effectively suppress the illegal armed drugs trafficking gangs,RSO, ARA and Punishment and expulsion group from ARSA.

Fortify Rights
Human Rights Watch
UNHCR, the UN Refugee Agency
Bangladesh Army
Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
The Arakan Express News
Dhaka Tribune
IOM Bangladesh

This killing and shooting took placed in Camp 6 on 19.9.2023 at night.

11/09/2023

“Refugee” ဆိုတာ “ဒုကၡသည္” မဟုတ္ပါ။
ဘယ္ေက်းဇူးရွင္က “Refugee” ဆိုတဲ့ အဂၤလိပ္ေဝါဟာရကို ဗမာလို “ဒုကၡသည္”လို့ ဘာသာျပန္လိုက္လဲမသိဘူး၊ အႏွစ္သာရကို ဂဃနဏ မေလ့လာဘဲ အေပၚယံ ေပါ့ေပါ့တန္တန္ ဘာသာျပန္မွုေၾကာင့္ “Refugee” ေတြက မိေအးႏွစ္ခါနာသလို ျဖစ္ေနတယ္။ ျမန္မာ့လူ႔အသိုင္းအဝိုင္းမွာ “Refugee” လို့ေျပာလိုက္တာနဲ႔ အထင္ေသးမွုက ဦးေႏွာက္ထဲအရင္ေရာက္လာတယ္။ “Refugee” ဆိုတာ ပညာမတတ္တဲ့သူ၊ ဆင္းရဲတဲ့သူ၊ နိမ့္က်တဲ့သူ၊ အလုပ္အကိုင္မရွိတဲ့သူ၊ အလုပ္မလုပ္ခ်င္တဲ့သူ၊ စားစရာေနစရာမရွိတဲ့သူေတြဆိုၿပီး ႏွိမ္ခ်င္ၾကတယ္။

“Refugee” ေတြ အတိဒုကၡေရာက္ေနတာ မွန္ေပမယ့္ “ဒုကၡသည္” လို့ ဘာသာျပန္တာဟာ အႏွစ္သာရနဲ႔ကင္းေဝးေနတယ္လို့ယူဆပါတယ္။ သူတို့က ခင္ဗ်ားတို့ထင္သလို မဟုတ္ပါဘူး။ ခြဲျခားဆက္ဆံ၊ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ခံရမွုေၾကာင့္ အျခားနိုင္ငံတစ္ခုမွာ ယာယီခိုလွုံေနသူေတြဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မလို “Refugee” ကို “ခိုလွုံသူ” လို့ဘဲ သုံးႏွုန္းသင့္ပါတယ္။

Oxford Dictionary မွာလဲ “Refugee” ကို “A person who is forced to leave his/her home and seek safety in another region or country as an exile, usually as a result of persecution.” လို့ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုထားတာ ေတြ႕ရတယ္။

United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) ရဲ့ Website မွာလဲ 1951 geneva convention နိုင္ငံတစ္ကာဥပေဒအရ “Refugee” ရဲ့ အနက္အဓိပၸါယ္ကို ေအာက္ပါအတိုင္း ဖြင့္ဆိုထားပါတယ္။

https://www.unhcr.org/what-refugee
The 1951 Refugee Convention is a key legal document and defines a refugee as: “someone who is unable or unwilling to return to their country of origin owing to a well-founded fear of being persecuted for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group, or political opinion.”

ေနာက္ဆုံးအေနနဲ႔ ေျပာခ်င္တာက “Refugee” ႏွင့္ “Genocide Survivor” ေတြကို အထင္အျမင္ေသးတဲ့စိတ္ ျဖစ္ေပၚလာရင္ ကမၻာေက်ာ္သိပၸံပညာရွင္ Albert Einstein ႏွင့္ ကမၻာ့ဘီလီယံနာသူေဌးႀကီး George Soros တို့ကိုသတိရလိုက္ပါ။

04/09/2023

Injustice of Bangladeshi National Security Intelligence(NSI) in Rohingya refugee camps is appalling

Date: 04.09.2023, CUN

1. At all Rohingya refugee camps in Bangladesh, the Bangladesh government has appointed administrative officers known as Camp in Charge, abbreviated as CiC, and under the administration of CiC, camp leaders (or) Mazis have not been elected by the refugees, but have been selected and assigned according to the will of CiC. Those Mazis are not elected by the votes of the refugees and there is no fixed period of service, so these Mazis treat the refugees mercilessly. Extortion, threats, Unceasing illegal activities such as show of influence, and finally cooperated with the Armed Police Battalion (APBn) to extort money. Human Rights Organizations such as Human Rights Watch and Fortify Rights have become aware of the inhumanity of arbitrary arrests and detentions and have issued strong reports on the side of the Rohingya refugees and urged the international community, including the Bangladesh Government, to end such human rights violations as soon as possible.

2. An unnamed Assistant CIC said that the Bangladeshi government had assigned NSI, Bangladesh's National Security Intelligence agency, to oust corrupt camp leaders (or) Mazis and re-elect refugee leaders(or) Mazis through the Rohingya voting system, in response to international calls to protect the human rights of Rohingya refugees described in paragraph (1). According to the above mentioned manners of NSI, a Police Intelligence called (Special Branch-SB) said that now the NSI has been corruptly assigning Rohingya leaders(or) Mazhis by taking a lot of bribes, and is planning to re-convene and appoint only former Camp leaders(or) Mazis. If this is the case, the National Government's call to oust corrupt Camp leaders (or) Mazis and appoint new Mazis can be seen as a business opportunity for NSI, the SB continued.

3. We, Camps Update News, have previously written about the urgent need for the Marzi to be re-elected as soon as possible through the refugees' vote, exposing the unjust human rights violations of the Marzis. News outlets such as The Arakan Express News have also noted similar claims. Refugees say that the only right and fair measure would be to have the Rohingya refugees' vote and decide on the election of Mazis, who will be one with the public in order to ensure law and order in the refugee camps.

Human Rights Watch
Fortify Rights
Bangladesh Army
The Arakan Express News
UNHCR, the UN Refugee Agency
Dhaka Tribune
UkhiyaNews.Com
Office of the Refugee Relief & Repatriation Commissioner, Cox's Bazar
BBC Burmese
IOM Bangladesh
rvision rohingya
breaking news support
rohingya
RFA Burmese
The Front Page
VOA Burmese

Photo Credit to Wikipedia

24/08/2023

Thanks to Rohingya Nationalist Organization - RNO

Bangladesh Army
UkhiyaNews.Com

19/08/2023

Thanks to Rohingya Nationalist Organization - RNO

06/07/2023

မွ်တမႈမဲ့ တရားစီရင္ေရး စနစ္ေအာက္တြင္ ႏွိပ္စက္မႈခံေနေသာ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ား အေၾကာင္းကို ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္႐ွားေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက သိ႐ွိႏိုင္ပါရန္ ႏွင့္ လိုအပ္သလို ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ပါရန္ ေတာင္းဆိုျခင္း။

Right Watch
Right
Criminal Court
Nation
Army

Credit goes to RNO.

06/07/2023

https://www.facebook.com/100080358324523/posts/283280704360538/

Credit