Service des Traducteurs d'Urgence

08/01/2024

Le président et le bureau vous présentent leurs meilleurs vœux pour 2024. La nouvelle année sera riche en événements. Soyons tous prêts à y répondre.

Merci infiniment à toutes et à tous pour votre engagement, tant pour les sapeurs-pompiers que les SAMU, les services sociaux et judiciaires !
Fin 2023 nous étions à 230 langues. Nous avons entamé notre 34e année.

13/06/2023

10/06/2023

14/05/2023

04/03/2023

„Wir brauchen eine Lösung, die jeden Patienten, der bei einer Notrufnummer anruft, richtig einschätzt. Wir brauchen eine gemeinsame Struktur & Leitstelle, in der die Fälle bewertet und den Orten zugewiesen werden, an denen sie am besten versorgt werden können.“ Bundesgesundheitsminister Prof. Karl Lauterbach

Wir sind gespannt❗️

ℹ️ 👉🏻 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/presse/pressemitteilungen.html

08/02/2023

27/01/2023

Vous êtes intéressé·e par la culture, les langues et les relations franco-allemandes et vous souhaitez faire une première expérience professionnelle ? Venez faire un Service Civique au Goethe-Institut de Paris ! 🗺️🤝

Le Goethe-Institut de Paris cherche à partir du 15 août 2022
Un/e volontaire Service civique dans le département de langue
Durée 8 mois ⏱️

Postulez dès maintenant !

Pour en savoir plus :
https://www.goethe.de/ins/fr/fr/sta/par/ueb/kar.html

26/01/2023

𝘄𝗶𝗿𝗸𝗹𝗶𝗰𝗵\\𝘄𝗮𝗵𝗿\\𝗮𝗺𝗶𝘁𝗶𝗲

Le nouveau magazine bilingue sur l'amitié 🇫🇷-🇩🇪 vient de paraître !

Das 2-sprachiges Magazin zur 🇩🇪-🇫🇷 Freundschaft ist erschienen!

🗞️http://wirklichwahr.org

25/01/2023

[APPEL À CANDIDATURES]

Participez au Dialogue d'avenir 🇫🇷🇩🇪 2023!

Ce programme s’adresse aux jeunes professionnels et doctorants de profils variés allemands et français.

Informations et candidatures 👉 www.adafa.eu/fr

25/01/2023

25/01/2023

Dimanche, les membres du gouvernement 🇩🇪 se sont rendus à Paris pour échanger avec leurs homologues 🇫🇷.
Au cœur de cette rencontre: l’amitié franco-allemande et l’étroite coopération sur l’🇪🇺, la politique économique et les questions internationales 👇

25/01/2023

Nous avons le triste devoir de vous faire part du décès du capitaine honoraire Auguste DOREY de Hauterives, l'un de nos premiers membres d'honneur. Les obsèques furent célébrés le lundi 23 janvier 2023 en présence d'innombrables amis.
Qu'il repose en paix .

19/12/2021

La gendarmerie nationale a commandé 26 Alpine pour assurer les interventions rapides. Les deux premières ont été livrées ce vendredi a annoncé le ministère de l’Intérieur. Les deux premiers nouveaux bolides de la gendarmerie ont été présentés place Beauvau ce vendredi. Il s’agit de d...

13/12/2021

Lever la barrière de la langue afin de garantir aux personnes non-francophones un meilleur accès aux droits et aux soins. Plus généralement, soutenir l’accueil, l’insertion sociale et l’émancipation des personnes en situation de précarité. Participer au développement et à la promotion...

13/06/2021

Forte de ses 30 ans d'expérience et de ses 210 langues, notre structure est de plus en plus sollicitée.

11/02/2020

Found on Google from cute-calendar.com

22/12/2019

[MAG] Déployé dès 2021, NexSIS permettra une gestion des alertes et une gestion opérationnelle qui prennent en compte les nouveaux usages numériques tout en assurant l'interopérabilité entre les acteurs du secours et de la sécurité.

09/12/2019

Nous venons d'apprendre la triste nouvelle du décès de Madame Christine ESTRANGIN qui pendant plus de 20 ans a assuré de l'interprétariat bénévole pour les services des pompiers (le 18 - 112) en langue néerlandaise.
Nous nous inclinons devant sa dépouille en signe de reconnaissance.
Nos pensées vont vers sa famille.
Le président assistera aux funérailles le samedi 14 décembre 2019 à 16 à Montélimar.