Tomate Mozza - Le Podcast

  • Home
  • Tomate Mozza - Le Podcast

Tomate Mozza - Le Podcast Des Français d’origine italienne racontent leurs racines, leurs parents, leur rapport à l’Ital

Alessandra Serra () est une comédienne, autrice et chanteuse franco-italienne. J’ai fait sa rencontre lors d’un aperitiv...
20/05/2022

Alessandra Serra () est une comédienne, autrice et chanteuse franco-italienne. J’ai fait sa rencontre lors d’un aperitivo après avoir assisté au spectacle de Roberta Cechin (Tomate Mozza Ep 10). J’ai eu la chance et le plaisir d’être invité par Alessandra à assister à son spectacle « Je suis Catherine Deneuve », une escapade toute en poésie à la frontière entre l’Italie et la France, entre le chant et la danse. Alessandra nous embarque dans un univers qui va forcément parler aux amoureux de l’Italie et de la France que vous êtes. Foncez voir son spectacle, il ne reste plus beaucoup de dates !

Originaire de la région des Marches, Stefania Baldi est arrivée en France en 2007 après des études à Bologne et une esca...
27/03/2022

Originaire de la région des Marches, Stefania Baldi est arrivée en France en 2007 après des études à Bologne et une escale à Montréal. Elle y a appris la langue française, elle qui rêvait du Parlement Européen à Bruxelles. Après un passage dans la banque, chez Vente Privée et Playstation, elle a définitivement adopté la tech et le digital au sein de Twitter, où elle travaille depuis quelques années. Un réseau social, une suite finalement logique lorsqu’on sait à quel point Stefania est tournée vers les autres.

Lorsqu’elle était en Italie, plus jeune, elle rêvait d’ailleurs, et n’imaginait pas y finir sa vie. Mais loin de son pays d’origine, elle se rend compte à quel point l’Italie lui manque, même si elle ne souhaite pas faire le chemin inverse.

Stefania nous raconte ses origines, son attachement à l’Italie, mais aussi à l’Europe, et partage quelques anecdotes qui soulignent “le choc” des cultures qu’elle a observé et expérimenté. Une tendance des Français à l’individualisme, notamment, qu’elle n’avait jamais vraiment connu jusqu’à son arrivée en France.

Un épisode vivant avec une invitée pleine de joie et de bonne humeur. D’Italie, finalement.

Retrouvez ce nouvel épisode sur votre plateforme ou app d’écoute de podcasts favorite !

Si vous aimez , mettez-nous une note sympa sur Apple Podcast ou Spotify 🥰

Roberta Cecchin est arrivée en France il y a 7 ans pour raisons professionnelles. Il s’agissait de rejoindre le siège du...
24/12/2021

Roberta Cecchin est arrivée en France il y a 7 ans pour raisons professionnelles. Il s’agissait de rejoindre le siège du grand groupe français pour lequel elle travaillait déjà en Italie. C’était en juin, dans un Paris estival rêvé qui a rapidement engendré un véritable coup de foudre, puis une redescente et le mal du pays, avant de retomber amoureuse de cette ville, et de la France. A tel point qu’aujourd’hui Roberta a entrepris les démarches pour être naturalisée et aller au bout de sa grande histoire d’amour.

A Paris, Roberta s’est aussi découverte une autre passion, la comédie. Elle a écrit un spectacle, « Une Roberta a Parigi », qu’elle a commencé à joué dans quelques petites salles avant d’obtenir enfin une résidence au théâtre Le Bout, dans le 9e arrondissement. Elle y sera tous les premiers et troisièmes samedis de chaque mois à 5 février 2022. Dans son spectacle, Roberta s’amuse des petites différences entre les deux pays, culinaires, culturelles, sans oublier les faux amis cocasses. Mais point de moquerie de la part de Roberta, qui a surtout créé ce spectacle pour rapprocher Italiens et Français qui s’apprécient beaucoup, mais ne se connaissent finalement que très peu.

Découvrez ce nouvel épisode de Tomate Mozza sur votre plateforme d’écoute favorite !

Alessandra est arrivée en France en 1987, il y a 34 ans. Elle ne parlait pas un mot de Français, et dans ses valises, au...
25/11/2021

Alessandra est arrivée en France en 1987, il y a 34 ans. Elle ne parlait pas un mot de Français, et dans ses valises, aucun vêtement ou presque, mais des produits italiens à foison. Il faut dire qu’elle est arrivée en France avec une mission, comme elle le dit si bien : “parler de tous les produits italiens et faire connaître nos recettes”. Ce n’est pas étonnant si, malgré des études de lettres, elle se met à la fabrication de fromages italiens dans son village provençal d’adoption. Succès immédiat, y compris pour les nombreux produits qu’elle rapporte d’Italie pour les accompagner : des olives, une bonne huile d’olive, de la sauce tomate… En 1992, elle décide d’aller plus loin et ouvre son premier établissement italien à Marseille, avant de “monter à Paris” en 2010 et d’ouvrir à la fois un restaurant, et une épicerie. Si le restaurant ferme en 2013 au grand regret des nombreux habitués (et des critiques culinaires), elle se concentre depuis sur l’épicerie dont elle ouvre même une extension à deux pas entièrement consacrée aux vins italiens.

Avec Alessandra, nous parlons de cuisine, de culture italienne, de foot, de cuisine encore, de la déprime ambiante des grandes villes françaises, de musique, encore de cuisine… Bref, vous l’aurez compris, vous allez sortir de cet épisode affamé comme un italien.

Retrouvez cet épisode sur votre plateforme d’écoute favorite !

« Je râle beaucoup plus depuis que je suis en France ! »Le récit de la relation qu’entretient Daisy avec la France est s...
14/10/2021

« Je râle beaucoup plus depuis que je suis en France ! »

Le récit de la relation qu’entretient Daisy avec la France est surtout celui d’une histoire d’amour. D’abord avec le pays, qu’elle découvre à son arrivée à Strasbourg en 2017 dans le cadre du programme Erasmus. Et une seconde avec son compagnon, qu’elle rencontre un mois seulement avec la fin de ses études. Alors qu’elle était retournée en Italie une fois son diplôme en poche, c’est très logiquement qu’elle refait ses bagages pour refaire le trajet inverse...

Découvrez son histoire dans le dernier épisode de Tomate Mozza ! https://www.tomate-mozza.fr/episodes/ep-8-daisy-boscolo-marchi-je-rale-beaucoup-plus-depuis-que-je-suis-en-france/

Quand les Pouilles viennent à vous par le courrier 💚🤍❤️ —————Sublime découverte que ce guide des Pouilles par . Le conce...
02/08/2021

Quand les Pouilles viennent à vous par le courrier 💚🤍❤️
—————
Sublime découverte que ce guide des Pouilles par . Le concept est simple : 7 portraits de « personnalités » locales qui partagent leurs meilleures adresses de tables, de bars et de lieux à découvrir.

Serena Giuliano ( ) est romancière et autrice. Elle a déjà publié trois romans en France : Ciao Bella, Mamma Maria, et L...
05/07/2021

Serena Giuliano ( ) est romancière et autrice. Elle a déjà publié trois romans en France : Ciao Bella, Mamma Maria, et Luna, dont les récits sont tous ancrés dans son Italie natale. Voilà un premier indice sur son niveau d’attachement à l’Italie, mais si vous la suiviez déjà sur son blog, sur Instagram ou sur Twitter, c’était plutôt une évidence.

Serena est arrivée en France à l’âge de 12 ans, dans le Nord-Est de la France. Un parcours atypique puisqu’elle a rejoint ses grands-parents qui ont fait le même chemin une trentaine d’années auparavant, durant la principale vague d’immigration italienne dans la région. Elle nous raconte ce déracinement douloureux et brutal, comment elle a dû s’adapter à son pays d’adoption, et comment l’écriture lui a permis, dans un sens, de traverser cette épreuve.

Dans cet épisode de Tomate Mozza, nous parlons aussi de sa passion pour la Nazionale, de musique, et de cuisine italienne. Tout ce qu’on aime, en somme.

Je vous souhaite une excellente écoute ! J’espère que cet épisode vous plaira autant qu’il m’a plu de l’enregistrer. Si c’est le cas, n’hésitez pas à noter Tomate Mozza sur Apple Podcasts, et à vous abonner à Tomate Mozza sur votre plateforme de podcasts favorite !

Ep.5 - Carlo MolinariEn imaginant ce projet de podcast il y a plusieurs mois, j'avais très vite identifié Carlo Molinari...
18/06/2021

Ep.5 - Carlo Molinari

En imaginant ce projet de podcast il y a plusieurs mois, j'avais très vite identifié Carlo Molinari parmi mes invités rêvés. Parce que j'ai grandi à Metz, parce que le FC Metz a bercé ma jeunesse, et parce que Carlo est tout simplement un très grand monsieur. Une figure locale respectée de tous, non pas uniquement pour son parcours et ses réussites, mais pour son humanité, son humilité, sa grande proximité avec le "peuple lorrain" qu'il a toujours respecté. Et que dire de ces multiples instants de joie, ces éclairs de bonheur apportés par le club à des lorrains avec qui la vie n'a pas toujours été généreuse. Lire la suite sur le site ➡️ https://www.tomate-mozza.fr/episodes/ep-5-carlo-molinari-a-lage-de-15-ans-jai-decrete-que-je-nirai-plus-a-lecole/

Ep. 4 - Rocco Femia : « Fut un temps où être rital était un problème »Rocco Femia est arrivé en France il y a près de 30...
10/06/2021

Ep. 4 - Rocco Femia : « Fut un temps où être rital était un problème »

Rocco Femia est arrivé en France il y a près de 30 ans. C’était il y a longtemps… mais c’était hier, au regard de la très longue histoire de l’immigration italienne en France. Cap au Nord-Est, dans un premier temps, où il a commencé comme attaché de presse au Conseil de l’Europe à Strasbourg, puis direction Toulouse, où Rocco a « rencontré l’amour », comme il nous le raconte. C’est décidé, Rocco s’installe alors en France. Cette décision a-t-elle été douloureuse ? Non, Rocco se définit lui-même comme un citoyen européen avant tout, ce qui n’est pas contradictoire avec cette profonde volonté de cultiver son appartenance à l’Italie.

Mieux, son histoire a forgé une vocation qui le conduira à créer le bimestriel bilingue Radici. Créée il y a près de 20 ans, cette r***e s’adresse à tous les amoureux de l’Italie, et pas uniquement ceux issus de l’immigration italienne.
En 68 pages couleurs, la r***e s’organise autour d’une rubrique d’actualité, d’itinéraires de découverte des régions et des sites de la Péninsule, des pages sur l’art, la littérature et les grandes figures italiennes, d’une rubrique sur l’histoire de l’émigration et la gastronomie.

Radici, ce sont aussi des ouvrages de tout premier plan, comme « Italiens : 150 ans d’émigration« , ré-édité à quatre reprises, ainsi que des spectacles vivants, dont une adaptation saluée des Ritals de François Cavanna.

Dans cet épisode, Rocco nous partage les valeurs qui ont forgé son parcours, et nous livre une anecdote savoureuse au sujet d’un faux ami franco-italien où il est question de ski et de transit.

L’épisode est disponible sur le site de Tomate Mozza, Spotify, Apple Podcasts, Google Podcasts et Deezer.

-> https://www.tomate-mozza.fr/episodes/ep-4-rocco-femia-fut-un-temps-ou-etre-rital-etait-un-probleme/

Le nom et le prénom de Paolo ne laissent planer aucun doute sur ses origines italiennes, mais ce n’est pas uniquement po...
09/06/2021

Le nom et le prénom de Paolo ne laissent planer aucun doute sur ses origines italiennes, mais ce n’est pas uniquement pour cette raison que j’ai voulu l’inviter dans Tomate Mozza. En 2015, Paolo a initié Squadra Diaspora, une oeuvre qui prend la forme d’un maillot inspiré des tenues de football de l’après-guerre. Sur ce maillot, un « motif prend la forme d’une trame circulaire, une onde plus ou moins dense en fonction de la présence italienne dans chaque pays du Monde ». Squadra Diaspora prend le football comme prétexte pour documenter et surtout montrer comment et par qui ces mouvements migratoires ont pris forme au fil des dernières décennies. Découvrez l'histoire de Paolo dans le 3e épisode de Tomate Mozza !

➡️ https://www.tomate-mozza.fr/episodes/ep-3-paolo-del-vecchio/

J'ai pris contact avec Floriana sur les conseils de deux proches, qui non seulement ne se connaissent pas l'un et l'autr...
08/06/2021

J'ai pris contact avec Floriana sur les conseils de deux proches, qui non seulement ne se connaissent pas l'un et l'autre, mais qui plus est évoluent dans des univers totalement différents. C'est dire si Floriana fait l'unanimité. En parcourant son compte Twitter, j'ai rapidement saisi la portée de ce phénomène aux 8500 followers : des prises de position bien tranchées, un caractère bien trempé et une intransigeance culinaire jubilatoire. Il faut dire que sa bio annonce la couleur : "Ma seule religion, c'est la pasta al dente (carbonara is not an opinion)".

➡️ https://www.tomate-mozza.fr/episodes/ep-2-floriana-mon-grand-pere-devait-emigrer-au-venezuela-il-a-rate-le-bateau/

Fabrice Marsella dirige le Village by CA Paris, l’incubateur de start-up du Crédit Agricole, une structure avec laquelle...
07/06/2021

Fabrice Marsella dirige le Village by CA Paris, l’incubateur de start-up du Crédit Agricole, une structure avec laquelle j’ai eu plusieurs fois l’occasion de collaborer via 01net.com et BFM Business. Cela fait donc plusieurs années que nous nous côtoyons, mais c’est au détour d’une récente conversation que j’ai découvert son attachement pour l’Italie et la région de Cassino, dont ses parents sont originaires. Découvrez son histoire dans le tout premier épisode de Tomate Mozza !

➡️ https://www.tomate-mozza.fr/episodes/ep-1-fabrice-marsella-je-dois-certainement-a-mon-pere-cette-passion-pour-lentrepreneuriat/

Dans Tomate Mozza, je pars à la rencontre de Françaises et de Français issus de l’immigration italienne ! A mon micro, i...
07/06/2021

Dans Tomate Mozza, je pars à la rencontre de Françaises et de Français issus de l’immigration italienne ! A mon micro, ils racontent comment leurs aînés sont arrivés en France, dans quel contexte, pour quelles raisons, ce qu’ils gardent en eux de leurs racines, leur rapport à l’Italie et surtout en quoi cela les a construits. ➡️ https://www.tomate-mozza.fr/episodes/tomate-mozza-cest-quoi/

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tomate Mozza - Le Podcast posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share