25/09/2023
Lectures Plurielles | Festival du premier roman de ChambéryMon père mourut parce que c’était un voleur. Il vola trois fois dans les champs de Zò, et la quatrième, l’homme le prit. Lui tira dans le ventre, lui arracha la poule de la gu**le puis l’attacha à un piquet de la clôture en guise d’avertissement. Il laissait sa compagne avec six petits à charge, en plein hiver, sous la neige.
Au milieu de la nuit venteuse, tous réunis dans le grand lit, nous regardions notre mère se lamenter dans la cuisine, sous la faible lumière du lampadaire et le plafond bas de notre tanière.
“Maudit Davis, sale animal ! pleurait-elle. Qu’est-ce que je vais faire, maintenant ? Stupide fouine !”
Merci au réseau de Lectures Plurielles du Festival du premier roman de Chambéry
Mes désirs futiles, de Bernardo Zannoni,
Quai Voltaire, Sellerio Festival du premier roman de Chambéry Quai Voltaire, Sellerio Festival du premier roman de ChambérySandrine BvtFestival du premier roman de Chambéry
![« Ma passion pour l’italien remonte à mes années lycée [...] C’est à partir de là qu’est né mon goût pour la traduction ...](https://img4.medioq.com/268/558/794408232685582.jpg)
