19/12/2020
De Rémy Verneuil, Ecritures , Mirthe, Chanteuse & Musicienne :
NOUVEL ALBUM EN PRÉPARATION SPÉCIAL USA
(en hommage à leurs nouveaux dirigeants? Pourquoi pas?) :
Avec Mirthe , nous sommes en train de préparer un deuxième album. Celui-ci est un album complet d'une dizaine de titres.
Cette fois pas de compositions mais des adaptations de chansons américaines considérées comme traditionnelles ou des chansons blues ou folk datant de la fin du XIX ème ou du début du XXe siècle et devenues des standards.
L'originalité est soit qu'elles ont été traduites en français par moi-même à partir des originales (si on savait laquelle est l'originale on serait content!) soit qu'elles m'ont inspiré pour une nouvelle version (souvent en gardant le refrain initial). A chaque fois nous travaillons ensemble avec Mirthe pour les mettre au point et les rendre plus adaptées au chant et à certaines rythmiques.
En tous cas, un gros et passionnant travail de recherches et d'élaboration!
Alors, vous vous demandez peut-être de quelles chansons il s'agit. Il y en a de vraiment très connues et d'autres de beaucoup moins...
Allez, je vous en livre quelques unes... en français (vous chercherez le titre original) :
Sous Les Pins, Superbe Rêveuse, Minuit Exprèss (non pas de faute d'orthographe...), Sal' Temps, Dague d'Argent etc.
Les chansons ont toutes une adaptation musicale originale (arrangements) et là c'est principalement Mirthe qui est intervenue, toujours en collaboration étroite avec moi-même et mes avis, conseils et orientations toujours bienvenus, n'est-ce pas?
Toutes les chansons sont interprétées par Mirthe, sans oublier qu'elle les accompagne à la guitare et/ou à la harpe et/ou au piano. Certaines chansons bénéficieront de la contribution d'autres musiciens... ah ah, qui ça peut bien être?
Nous avons donc commencé les enregistrements dans les locaux des Studios de la Grande Nature.
Et d'ailleurs l'équipe mobile du Studio de La 7ème Vague est passée par là pour faire un enregistrement et une captation vidéo d'une des chansons. Salut Bernard, Florent et Clément!
Donc, patience pour écouter et visualiser ce titre-là qui sera peut-être inclus dans l'album.
Tout ce qu'il faut pour découvrir le Studio La 7ème Vague :
- https://www.facebook.com/StudioLA7
- [email protected]
- https://soundcloud.com/studiola7
- https://www.instagram.com/studiola7emevague/
- https://www.youtube.com/channel/UC1Xf5uz7_jlnOePiMUIqO_A
- 3 allée des lièvres 35131 Bruz
Captation à domicile, en salle, en résidence /// Montage vidéo /// Mixage son et musique /// Arrangement musical /// Composition musicale à l’image /// Local...