El primer llibre infantil de Editorial Joventut va aparèixer l’any 1925: va ser Peter Pan i Wendy de J.M. Barrie, el van seguir obres de tant abast com Heidi de J.Spyri, Bibí de Michaelis, Emili i els detectius de E. Carol o Mary Poppins, de Travers o bé Óscar de Carmen Kurtz. Va tenir molt d´encert en donar un especial relleu a les il•lustracions i va escollir en el seu moment, els més cèlebres i
l•lustradors com ara Rackham, Atwell, Junceda, Llaverias o Lola Angalada. Va saltar a la fama, entre altres èxits, amb les traduccions de les aventures de Tintín de Hergé i de Enid Blyton amb El club dels Cinc i el club dels set secrets. Editorial Joventut també va ser una de les editorials pioneres de l’àlbum il•lustrat per a nens i avui en dia està consolidat com una de les editorials amb més prestigi en aquest sector, donant presència als autors i il•lustradors més significatius de tot el món, com ara Helen Cooper, Gianni Rodari, Arthur Rackham, David Wiesner, Roberto Gonsalves, Ángel Domínguez, Jerôme Ruillier, Albert Asensio, Peter Schössow…Alguns dels seus llibres infantils com Contes per telèfon de Gianni Rodari o els àlbums Stelaluna, Sopa de carbassa, L’ós que estimava els llibres, o El cassó del Gerard, s’ han convertit en petits best-sellers del món infantil. El seu catàleg de llibres per adults s’ha anat enriquint amb col•leccions d’índole tan variat com Història, Viatges, Diccionaris, Bibliografies, Parenting (Matèria Gris), Manualitats (Mans creatives) etc.
