Suzanne suite
[ Rencontre avec l'écrivaine palestinienne Suzanne el Kenz ]
L'Arbre à dires - Samedi 13.01
Texte de Suzanne el Kenz, suite...
Suzanne el Kenz
[ Rencontre avec l'écrivaine palestinienne Suzanne el Kenz ]
L'Arbre à dires - Samedi 13.01
L'auteure lit un court texte qu'elle a composé le matin même au réveil.
Suzanne el kenz
[ Rencontre avec l'écrivaine palestinienne Suzanne el Kenz ]
Autour de son roman "De glace et de feu"
L'Arbre à dires - Samedi 13.01 - 15h
A l'occasion de sa venue en Algérie, nous vous invitons à assister (et participer) à une rencontre avec l'écrivaine Suzanne el Kenz. Elle sera animée par Saïd Benmerad, enseignant chercheur en littérature. Nous vous attendons, nombreux !
Samira
[ Anthologie poétique ]
Samira Negrouche
"J'habite en mouvement", 2023
Improvisation du musicien Lionel Martin en clôture de la lecture du poème "Traces", et du spectacle lui-même (le 11.12.23, Notre-Dame d'Afrique).
Samira negrouche
[ Anthologie poétique ]
Samira Negrouche
"J'habite en mouvement", 2023
Le saxophoniste Lionel Martin en dialogue avec le corps virtuel de Fatou Cissé, danseuse sénégalaise prévue à l'origine dans le spectacle. La vidéo la rend présente, malgré son absence (le 11.12.23, Notre-Dame d'Afrique).
Samira negrouche
[ Anthologie poétique ]
Samira Negrouche
"J'habite en mouvement", 2023
Le saxophoniste Lionel Martin, en virtuose de créations sonores et d'improvisations (le 11.12.23, Notre-Dame d'Afrique).
Samira negrouche
[ Anthologie poétique ]
Samira Negrouche
"J'habite en mouvement", 2023
La poète Samira Negrouche et le musicien Lionel Martin en dialogue. Extrait de "Quai 2I1. Partition à trois axes" (le 11.12.23, Notre-Dame d'Afrique).
Sila
[ SILA 2023_Baisser de rideau ]
Merci à Imène Djemaï !
Sans elle et sans les vidéos sobres et élégantes qu'elle a réalisées, booktrailers consacrés à nos nouveautés, barzakh n'aurait pas eu la même visibilité. Que cette jeune femme généreuse, qui a mis son talent au service de notre amitié (et ce n'est pas la première fois), sache que nous lui sommes infiniment reconnaissants.
Sila
[ SILA 2023 ] "J'habite en mouvement", anthologie poétique de Samira Negrouche.
Mauguin
[ MAUGUIN / barzakh ]
À la veille du SILA 2023
Dernier clin d'oeil - vue sur les entrailles de la puissante "4-couleurs". Images prises lors d'une visite à l'imprimerie Mauguin (Blida), lundi 23.10.23. Merci pour l'accueil chaleureux qui nous a été réservé. Merci à Yasmine Lounissi pour son soutien, sa loyauté énergique et déterminée. Merci à toute l'équipe de l'imprimerie, professionnelle et dévouée, en particulier Ihcene Zane.
U
[ PETIT DÉTOUR PAR L'IMPRIMERIE MAUGUIN ]
À la veille du SILA 2023
« Taxis », récit de Aïmen Laïhem, au façonnage (2)
Après le pliage : l'assemblage. Chaque cahier doit être assemblé en suivant l'ordre des folios, les numéros de pages. Étape qui demande une vigilance et une concentration extrêmes.
Tu
[ PETIT DÉTOUR PAR L'IMPRIMERIE MAUGUIN ]
À la veille du SILA 2023
« Taxis », récit de Aïmen Laïhem au façonnage (1)
Après l'impression des feuilles, intervient le façonnage. Celui-ci se décompose en plusieurs étapes. Ici, on assiste au pliage en cahiers des feuilles de "Taxis" (une grande feuille, une fois pliée, formant ce qu'on appelle un cahier).
[ PETIT DÉTOUR PAR L'IMPRIMERIE MAUGUIN ]
[ PETIT DÉTOUR PAR L'IMPRIMERIE MAUGUIN ]
À la veille du SILA 2023
2 nouveautés barzakh en finition...
« De glace et de feu » et « Taxis »
"Taxis", le récit de Aïmen Laïhem, est également en finition chez Mauguin. Images captées autour de la "petite" Heidelberg, antique machine, d'une fiabilité à toute épreuve, sur laquelle passent presque toutes les couvertures de petit format.
[ NOUVEAUTÉ SILA 2023]
« De glace et de feu » en finition chez Mauguin...
Ultime étape pour le roman de Suzanne el Kenz : le massicot ! Observez l'adresse et la précision des gestes. Merci à chacun, chacune, chaque membre de l'imprimerie Mauguin, pour son savoir-faire et sa rigueur.
[SILA 2023] 26 octobre - 4 novembre « Qui se souvient de la mer cours sur la rive sauvage » #mohammed_dib #naget_khadda #roman #SILA2023 #éditions barzakh #alger
[SILA 2023]
26 octobre - 4 novembre
« Qui se souvient de la mer » et « Cours sur la rive sauvage », deux romans de Mohammed Dib réédités en un seul volume, avec une préface de Naget Khadda.
#mohammed_dib
#naget_khadda
#roman
#SILA2023
#éditions barzakh
#alger
[SILA 2022] 26 octobre - 4 novembre « De feu et de glace»
[SILA 2023]
26 octobre - 4 novembre
« De glace et de feu » roman de Suzanne el Kenz.
#SILA2023
#editionsbarzakh
#Alger
« Il se fait tard et les taxis se font rares dans le noir. Le jour, une voiture sur cinq est un taxi. La nuit, toutes les voitures d’Alger deviennent des taxis. »
Aïmen Laïhem
#taxis
#sila2023
#Alger
#editionsbarzakh
#sila2023 #Alger #taxis #editionsbarzakh
Soirée poétique Salon du livre amazigh (Ath Ouacif) : tout le village était au rendez-vous...
Soirée poétique Salon du livre amazigh (Ath Ouacif) : tout le village était au rendez-vous...