Forlaget Klara W.

Hjem
Danmark
København
Forlaget Klara W.

Forlaget Klara W. er et mikroforlag, der udgiver nyskabende og modig litteratur oversat til dansk.

08/09/2024

Vi glæder os til : Samtale mellem .holten og Anke Stelling d.18.9.🍎

Anke Stelling har modtaget prisen på Leipziger Buchmesse for Højt på Strå, hvilket vakte en del skandale 🍏

Bogens angreb på den velbjergede middelklassens privilegieblindhed blev sammenlignet med de gule veste i Frankrig 🍏

I blev bogen kaldt "en tankevækkende samtidsdiagnose"🍏
holten har for nylig udgivet den anmelderroste debatbog Underskud om samfundsøkonomiens manglende værdsættelse af omsorg 🍎

Samme skal de tale om utopier og det usynlige arbejde 🍏

Du kan købe Højt på Strå til 200,- kr. med gratis fragt på www.kkara-w.dk.

Vi ses d.18.9. 🍏🍎👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏾👈🏾👈🏾🍏🍎👉

04/09/2024

- 4. september - en lilla bog 💜💜💜💛💜

Man væmmes, man håber, man raser- fremragende skrevet og en rasende anklage mod menneskehandel og misbrug af kvinder .. skrev .dk 💜

Lux skriver så det gør ondt, skrev 💜

Forvent ikke feelgood, men et indblik i mørkets hjerte og en - trods alt - håbefuld fortælling om en sej kvinde, der finder sin egen vej og sig selv mod alle odds 💜

01/09/2024

Goodreads ⭐️⭐️⭐️⭐️🌤 4,5 til Vi begriber det ikke (her i den tyske udgave af Viktor Funks roman).

Læserne har talt og de er både berørte og begejstrede ligesom den hjemlige .dk der skrev :

Vedkommende og stærk roman ⭐️

Fra bagsideteksten : Den unge historiker Alexander opsøger den gamle og svagelige Lev I Moskva. Han vil interviewe ham om hans tid i Gulag for at vide mere om de mennesker, der har overlevet lejrene. Hvordan er det muligt at leve videre bagefter med de traumer, som de brutale erfaringer har givet ? " ⭐️

Romanen bygger på autentiske vidnesbyrd og er en rejse ind i en grum fortid og en russisk nutid hvor den sandheden pm fortiden skal fortrænges og forties ⭐️

Samtidig er det en fortælling om kærlighedens styrke og venskabers ubrydelige bånd ⭐️

Oversættelsen er støttet af

Køb bogen hos , hos eller direkte hos forlaget (gratis fragt) eller bestil hjem hvor du plejer at købe bøger👈🏾👈🏾🤔⭐️⭐️⭐️👉👉👉👉👈🏼👈🏼⭐️⭐️⭐️👈🏾👈🏾👈🏾💛💛💛💛💛👉👉👉👈🏼👈🏼👈🏼

24/08/2024

Tillykke Ukraine 💙💛

I dag fejrer Ukraine sin selvstændighed 💙

Vil man have et indblik i nationens vilde tilblivelseshistorie efter Murens fald, kan man fx læse Lana Lux' hæsblæsende roman om den forældreløse Samira som slutter sig til en flok af gadebørn under den pædofile Rockys beskyttelse💛

Samira drømmer for hårdt om vingummibamser og Barbiedukker, mens hun ernærer sig ved småkriminalitet og meget hurtigt tvinges til at blive voksen 💙

Hendes helt store drøm er at komme til Vesten 💛

En dag bliver drømmen til virkelighed, men der er en pris at betale for den unge Samira 💛

Bogen giver et grumt indblik i den kaotiske tid, og menneskelige kynisme, da Ukraine skulle finde sine egne ben 💙

"Man læser, man håber, man raser" skrev .dk

"Gribende og brutal fortælling, man ikke sådan lige slipper igen. Stor anbefaling..." skrev

Bestil direkte hos forlaget til selvstændighedspris 💛💙 for 150,- kr og gratis fragt 👈🏾👈🏼👈🏾👈🏼💛💙👈🏼👈🏾👉👈🏼💛💙

18/08/2024

Så er der samtale 💙💚

Anke Stelling vakte pæn skandale da hun modtog den prestigefyldte pris ved Leipziger Buchmesse for sin roman Højt på strå om den velbjergede middelklassens privilegieblindhed og manglende anerkendelse af andre værdier end de materielle statussymboler 💚

gav Højt på Strå ❤️❤️❤️❤️ og skrev :

"Gennemført radikal...nem at elske, let at hade..."

Nu kan du møde Anke Stelling i samtale med Holten, som for nylig udgav den roste bog UNDERSKUD om hvordan netop omsorgen usynliggøres og negligeres i et samfund med blikket stift rettet mod bundlinjen.

Det sker d.18. september 2024 i Politikens Hus under .days festivalen om arbejde.

Mens du venter på dagen, kan du jo læse bøgerne. Højt på Strå kan fås hos alle boghandlere, og købes på forlaget til 210,- kr. med gratis fragt. Bestil på www.klara-w.dk og overfør på mobilepay 2678 2490 🥂🍾👈🏾👈🏾👈🏾👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼💚💙👉👈🏼👉👉👉👉👉👈🏼👈🏾

28/07/2024

Lektørudtalelse fra biblioteket 💙

"Anderledes og vigtig bog .... Ruslands grusomheder over for egen befolkning er rystende og det får forfatteren frem på fin vis. Det at kunne leve videre på trods står stærkt" 💙

"For voksne læsere af romaner med historisk udgangspunkt "💙

Det er altid spændende hvad bibliotekerne skriver om en bog, da det har stor betydning for om den købes hjem og kan lånes senere 💙

Derfor er vi megaglade for denne lektørudtalel
se på Klara W. 💙

Så hvis du er til romaner om Stalintiden og Rusland og et stærkt vidnesbyrd om mod, håb og livslang kærlighed, så er Viktor Funk : Vi begriber det ikke lige noget for dig 💙

"Vi begriber det ikke" kan allerede nu bestilles hjem hos alle boghandlere og på bogwebs og købes hos og i Politiken . Du kan også bestille direkte hos forlaget med rabat og fri fragt, men bemærk at der er ferie til 6.8.👈🏻👌🏻👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼💙💙🍓🍓🍓🍓🍓💙💙💙👈🏼👈🏼💙🍓👈🏻👈🏾

07/07/2024

Rejs i litteraturen 💙

Måske skal du langt omkring, måske skal du blot feriere hjemme - men i bøgernes verden er der ingen grænser 🐳

Tag fx toget fra Moskva til det høje nord, 1000 kilometer mod Øst, hvor Stalin havde sine lejre 💙

I Viktor Funks: Vi begriber det ikke rejser den unge forsker Alexander og den gamle, skrøbelige, tidligere fange Lev afsted samnen. Lev ønsker at se stedet og besøge en tidligere lejrkammerat en sidste gang 💙

Alexander vil undersøge hvad der giver kraft til at overleve brutalitet og ydmygelser igennem mange år 💙

På rejsen udfoldes langsomt hele Levs liv og kærlighed til hustruen Svetlana og man får et unikt indblik i Sovjets traumatiske historie og i Putintidens forsøg på at sløre sandheden 💙

Mennesket er en gåde og det gode findes, selv hvor man mindst venter det 💙💙

Køb Vi begriber det ikke hos , eller bestil hjem hos din lokale boghandler. Du finder også Vi begriber det ikke hos og på forlagets egen webshop med rabat og gratis fragt 💙🐳💙🐳👈🏼👈🏻👈🏻🐳🐳🐳💙💙💙

23/06/2024

Ny udgivelse : Vi begriber det ikke af Viktor Funk 🥂🥂🥂💙💙💙

Den unge historiker Alexander opsøger den gamle og svagelige Lev i Moskva for at erfare hvordan man overlever ni år i en russisk fangelejr under Stalin💙

Tingene tager en uventet drejning da Lev beder Alexander om at rejse med ham 1000 km nord for Moskva, hvor lejren lå og Levs gamle lejrkammerat stadig bor, som han ønsker at møde endnu en gang.💙

På rejsen udvikler der sig et venskab mellem den gamle og den unge mand og Alexander får langsomt indsigt i den kærlighed der gav Lev livsmod og i de traumer han har måttet leve med💙

Men Lev bærer på en hemmelighed, der vender op og ned på det hele og kaster nyt lys over lejrskæbnen💙

Romanen bygger på autentiske personer og på forskning som ikke længere er mulig efter at Putin er kommet til magten 💙...........

Vi begriber det ikke er en roman om kærlighed håb og venskab, der udfolder sig selv under de mest umenneskelige forhold 💙

Romanen kan købes hos og
og bestilles hjem hos og alle andre bogforhandlere. Du kan også bestille direkte hos forlaget med rabat og gratis fragt 🥂🥂🥂👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼🥂🥂🥂💙💙💙👈🏾👈🏾👈🏼👈🏾👈🏾👈🏾

20/06/2024

I dag er det der blev indstiftet 2001 af FN for at gøre opmærksom på flygtninge og deres menneskerettigheder ❤️

Der har desværre til alle tider været flygtninge 🖤

IDen rejsende af Ulrich A. Boschwitz kommer du helt tæt på følelsen af tabet af værdighed og identitet, af vekslen mellem håb og fortvivlelse, mens du følger Silbermann på hans flugt fra nazisterne ❤️🖤

gav hele 🌟🌟🌟🌟🌟🌟/6 >g kaldte bogen en genial skildring af nazismen og dens rædsler.

Køb Den rejsende hos din boghandler eller bestil hos forlaget med rabat og fri fragt 👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏾👈🏾👈🏾❤️🖤❤️🖤👈🏾👈🏾👈🏼👈🏼👈🏼

09/06/2024

Juni og 💙💚💛🧡❤

04/06/2024

Nye bøger direkte fra tryk⚘️ Det er altid noget helt særligt at åbne kassen med ny bøger ⚘️

I dag kom Klara Ws næste udgivelse: Vi begriber det ikke af Viktor Funk fra tryk⚘️

Det er en bog om et af de mørkeste kapitler i den russiske historie, nemlig Gulaglejrene, og den bygger på autentiske beretninger ⚘️

Bagsideteksten lyder bl a. : "Den unge historiker Alexander opsøger den gamle og svagelige Lev Misjtjenko i Moskva. Han vil interviewe ham om hans tid i Gulag for at vide mere om de mennesker der har overlevet lejrene. Hvordan er det muligt at leve videre bagefter med de traumer, som de brutale erfaringer har givet?

En roman om kærlighed håb og venskab, der udfolder sig selv under de mest umenneskelige forhold. " ⚘️

Deutschlandfunk Kultur skrev : Romanen griber en om hjertet ⚘️

Romanen udkommer 21.6.og kan allerede nu bestilles hjem i alle boghandlere og på nettet. Du kan også bestille direkte på forlaget med 15%rabat og gratis fragt. Så sender vi straks ⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏾👈🏾👈🏾👈🏾⚘️⚘️⚘️

19/05/2024

Bitter Lo**ta vibes 🍋 Samira er bare 7 år, da hun flytter ind hos Rocky, der har en håndfuld småkriminelle unge boende 🍋

I begyndelsen er det et dejligt fristed med kammeratskab og accept og nok at spise 🍋

Men efterhånden som Samira bliverældre, bliver hun Rockys yndling - og med privilegiet følger også udnyttelse og overgreb 🍋

Vi er i Ukraine i begyndelsen af 90erne. Mafiaen er blevet stor og der kan laves penge på alt der kan sælges til Vesten- ikke mindst piger og kvinder 🍋

Bogen følger den unge Samiira og hendes drøm om hvinende søde vingummibamser, Barbiedukker og et liv i luksus 🍋

Men drømmen komner med en pris 🍋

Som voksen læser er man lige dele forfærdet og håbefuld når man erfarer om denne verden gennem barnets blik 🍋

"Virkelig interessant forfatter ... Samira er en fascinerende figur,..en stærk vilje og et naivt barn... svær at lægge fra sig. Man væmmes, man håber, man raser...' skrev .dk
🍋🍋🍋

Du kan bestille Dukke på www..klara.w til 220,- med gratis fragt. Skriv blot Tilbud i din bestilling. Den kan også bestilles hjem hos din boghandel 🍋🍋🍋🍋👈🏼👈🏼👈🏼👈🏾👈🏾👈🏾🍋🍋🍋

12/05/2024

Mors dag 💚💜 I Fremtidsmusik af tysk-russiske Katerina Poladjan kan du møde hele tre mødre der bor på værelse sammen i en russisk kommunalka - en slags bofællesskab i en gamle herskabslejlighed fra Zarens tid, hvor hver familie har et værelse og deler det fælles køkken 💚💜

De tre mødre er Janka på 20, hendes mor Maria på 45 og hendes mor og Jankas bedstemor Varvara på nogen og 60 💚💜

Alle kvinderne har hver deres drømme og håb og hver deres historie fuld af hemmeligheder - også for hinanden 💜💚

For hvem er nu lige far til Jankas barn ? Hvem er det Varvara mødes med på et af de andre værelser ? Hvad skete der egentlig med Marias mand og Janjas far?

Kom med til en by 1000 km øst for Moskva en iskold martsdag I 1985. Her er både Tjekhovsk melankoli og sensovjetisk wibe i denne fine skildring af en lille familie ved et historisk vendepunkt 💜💚

skrev : Der er tung sorg og mærkværdigt håb i Fremtidsmusik.... en musikalsk og underfundig roman..." 💚💜

Giv den til en mor du holder af 💚💜

Fremtidsmusik fås hos og . Du kan bestille den hjem på alle bogwebs eller hos din egen boghandler eller købe direkte på forlagets hjemmeside 👈🏼👈🏼👈🏼👈🏾💚💜👈🏾👈🏼💚💜👈🏼👈🏾

02/05/2024

1. MAJ 💙🌸 Hvad er arbejde? Hvilket arbejde giver prestige ? Hvor meget skal du arbejde? Hvad nu hvis du ikke har et arbejde ? Er noget arbejde mere værd end andet arbejde ? Kan arbejde skille venner ad? Kunne vi sætte noget andet i stedet for hamsterhjul og materielle statussymboler?

"Tankevækkende samtidsskildring", skrev 🌸💙

Politiken skrev:"..., om ikke at ville forlige sig med samfundets neoliberale hjernevask og middelklassens nyborgerlige normer og om – alligevel – at tilpasse sig nogle af dem for ikke at havne uden for det gode selskab" og gav
❤️❤️❤️❤️

Gør dig klar til arbejdskamp, ikke kun 1. maj, men hele året 💙🌸

Køb Højt på Strå hvor du plejer at købe dine mikroforlagsbøger eller på klara-w.dk med rabat og gratis fragt 👈🏼👈🏼👈🏼❤️💙🌸👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼

28/04/2024

Berlin i april 💛🤍 "Karola stirrer op i lindetræernes friske, grønne på alleens midterrabat. På en bænk ser hun et par sidde hånd i hånd. De kigger ligeud, som to hunde, der lader som om de ikke er interesserede, mens de nærmer sig hinanden. Men sikke en inderlig samhørighed i begge hænder, hans højre og hendes venstre. Er jeg virkelig så svær at elske? Hvorfor lader han mig gå ? "💛🤍

Forår er forelskelsernes tid og selv i Berlins svingende 20'ere hvor alt er tilladt, kan der opstå hjerteve 💛🤍

Franz Hessel skriver bittersødt i den lille roman fra 1927 om den unge Wendelin, der får hjertet til at banke en ekstra gang hos både mænd og kvinder i Berlin anno 1924 🤍💛

Vi følger en gruppe af mere eller mindre fallerede venner rundt i Berlins gader, på barer og cabareter et aprildøgn, hvor store beslutninger skal tages mens der danses og kysses igennem 💛🤍

Denne lille udgivelse giver...en smagsprøve på mellemkrigstidens hjemlige, hemmelige Berlin, skrev og kvitterede med fire flotte 🌟🌟🌟🌟.

Godt set! Kan man kun sige til det lille kvalitetsbevidste forlag der nu påtager sig at udgive den ellers noget oversete tyske Franz Hessel, skrev .dk 💛🤍

Skal du med på en forårstur til Berlin og opleve kærligheden? 💛🤍

En dag mellem to verdenskrige kan bestilles hjem hos alle boghandlere/bogwebportaler og direkte hos forlaget 👈🏾👈🏼👈🏾👈🏼👈🏾💛🤍👈🏾👈🏼

21/04/2024

To veninder hentet frem fra glemslen ❤️🌸

Noget af det rigtigt glædelige der sker i disse år indenfor litteraturen er at tidligere glemte kvindelige forfattere hentes frem fra glemslen 🌸❤️

Det gælder fx de to veninder Karin Michaelis og Maria Lazar ❤️🌸

Den noget ældre Karin lærte Maria at kende da hun var en kvik og begavet ung pige på bare 14 år og hun opfordrede hende til at skrive og tro på sig selv ❤️🌸

Senere blev Karin Marias redning, da hun måtte flygte fra nazisterne og fik husly på Thurø samnen med Brecht og Helene Weigel i Karins hus inden hos drog vdere til Sverige ❤️🌸

Maria Lazar skriver vildt, moderne og morsomt i sin roman fra 1935 MIRAKEL SPEKTAKEL om et splittet samfund, om overtro og mistro, om kvinders politiske kamp og om hvor farlig opgivenhed kan være i en tid der kalder på handling og mod.

kvitterede med ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ i

"Hvorfor har vi ikke hørt mere om hende her?" skrev Benedicte Huang sammesteds og roste desuden Helge Scheuer Nielsens serie : Kvinder skriver, der indeholder flere gode romaner af "ukendte" kvinder som Michaelis og Lazar.

Mirakel Spektakel er udkommet på Klara W. og kan bestilles hos alle boghandlere. Og self på vores hjemmeside, hvor der er rabat og gratis fragt 👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼🌸❤️👉👈🏾👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼

14/04/2024

Hvad har Laura Freudenthaler og Theis Ørntoft til fælles? 💙🌸

De har begge to modtaget den litterære EU-pris for deres bøger 💙🌸

Prisen gives som en anerkendelse af de bedste nye europæiske forfattere og blev indstiftet 2009 for netop at gøre opmærksom på al den fremragende litteratur der skrives i Europa 🌸💙

Af andre danske modtagere kan nævnes Asta Olivia Nordenhof og Christian Bang Foss 💙🌸

Laura Freudenthaler modtog prisen i 2019 for sin roman Spøgelsesfortælling om Anne der langsomt farer vild i sit eget liv og ægteskab - og i Wien, mens tingene forandrer sig omkring hende og læseren selv mister fornemmelsen for hvad der er virkelighed og hvad der er fantasi 🌸💙

En roman der stiller relevante spørgsmål til den tid, vi lever i...., skrev i sine grundige anmeldelse 💙🌸

Freundenthalers bog er udkommet på 19 sprog og er en del af Klara W.s fokus på nyere tysksprogede kvindestemmer 🌸💙

Vil du læse god, ny tysksproget litteratur ? Ja, så kan du begynde her 💙🌸👈🏾👈🏾👈🏾👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼💙🌸💙🌸👈🏼👈🏼👉👈🏼🌸🌸💙🌸💙💚🌸

07/04/2024

Fornem bogpris 💚💙

For nylig blev Tysklands ældste bogmesse afholdt i Leipzig, nemlig Leipziger Buchmesse 💚💙

Bogmessen er et sandt overflødighedshorn af spændende paneldiskussioner og vigtige samtaler om bøger, filosofi og ikke mindst verdens tilstand og tidens vigtigste politiske udfordringer 💙💚

Hvert år uddeles der en pris til et vigtigt litterært værk og for fem år siden var det Anke Stellings Højt på Strå der løb med prisen 💚💙

Juryen skrev bl.a : "en kantet og harsk roman, der vil og skal gøre ondt , som protesterer mod det evindelige forsøg på at berolige og som på den måde vil frigøre hovedet til at tænke klarere 💙💚

Med Højt på Strå satte Anke Stelling privilegieblindhed og nyliberalisme på litteraturens dagsorden som en af de første 💚💙

kvitterede med ❤❤❤❤ og skrev : "Hun skærer middelklassens nyborgerlige normer midt over "

skrev: "Et vredt og aggressivt opgør med den pæne middelklasse - en tankevækkende samtidsdiagnose"

Hvis du ikke kan få nok af litteratur om klasse, så er Anke din nye ven 💚💙❤️

Kan købes hvor du normalt køber bøger - og self hos forlaget Klara W. 👈🏼👈🏼👈🏼👈🏾✌️👈🏾👉

10/03/2024

Fem flotte stjerner til Fremtidsmusik 💗🌸

"Historiens hjul" kalder Kulturen.NU sin begejstrede og fine læsning af Katerina Poladjans Fremtidsmusik 💗💚

'Poladjan befolker sin roman med tydelige mennesker og en fremragende evne til at forme sprøde replikker.... Det hele er sørgmuntert skildret og der er indslag af magisk realisme.... Rørende, uforudsigeligt og rigt bringer den os ind i en tabt verden, hvor livet udfolder sig under andre vilkår..." 💚💗

"En overbevisende roman" slutter den flotte anmeldelse 🌸💗

Vil du læse med ? Køb din Fremtidsmusik hos eller . Du kan også bestille hjem på alle bogwebs eller direkte hos forlaget med gratis fragt 👈🏼👈🏽👈🏻🌸💗👈🏼👈🏽👈🏻

03/03/2024

"Det er en kendt bevægelse, som Anne ikke længere er fortrolig med " 💔

Hvordan er det når et forhold ændrer sig ? Når de kendte berøringer og bevægelser pludselig bliver fremmede? Når fremmedheden breder sig mellem to mennesker, der ellers kender hinanden så godt? 💔

Laura Freudenthaler skildrer i sin lavmælte roman: Spøgelsesfortælling et forholds deroute 💔

Den midaldrende Anne mistænker sin mand for utroskab og bliver besat af at finde ud af hvad han foretager sig når han er ude 💔

Hun har taget orlov fra sit arbejde, men kommer ikke rigtig i gang med noget. På lange gåture i Wien begynder hun at se mærkelige ting og at fare vild 💔

I lejligheden dukker pigen og katten op og langsomt eroderer læseren og Annes virkelighedsopfattelse 💔

Romanen er en smuk og uhyggelig skildring af et sind i opløsning 💔

Kunne du lide "Malina" af Ingeborg Bachmann er Spøgelsesfortælling sikkert noget for dig 💔

Forsidebilledet er af Mamma Andersson 💕
dk skrev: Fin og sprød fortælling om hvordan et liv kan gå i stykker " 💔

Du kan købe Spøgelsesfortælling på klara-w.dk med rabat og gratis fragt 👈🏻👈🏽👈🏼💔👈🏻👈🏽👈🏼

02/03/2024

Lektøren var ikke den eneste, der var begejstret for "Den rejsende " om Otto Silberman som prøver at flygte ud af Tyskland i 1938 med livet som indsats 🖤❤️

gav 6 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ og skrev : enestående eksilroman skrevet under indtryk af Krystalnatten...." 🖤❤️

og

gav 4 fuldfede ❤️❤️❤️❤️ og skrev : "Både vigtig og nervepirrende "

"En roman der fortjener masser af læsere, " skrev .dk ❤️🖤

Er du til spænding og bøger om den europæiske historie under nazismen - eller bare til et eksistentielt drama om at leve livet helt yderst på kanten, så er " Den rejsende" noget for dig ❤️🖤

Køb hos din lokale boghandler, på alle bogportaler eller direkte hos www.klara-w.dk. Den koster 259,- (normalpris 310,-) og der er gratis fragt i hele landet 👈🏻👈🏼👈🏽👈🏽👈🏽❤️🖤👈🏽👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼🖤❤️👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏾👈

25/02/2024

Litteratur om Ukraine 🌼

En god måde at få et kendskab til et land på er gennem litteraturen. I Dukke af Lana Lux får vi et indblik i den kaotiske tid i Ukraine, kort efter murens fald 🌼

Hovedpersonen er den forældreløse pige Samira, der ligesom mange andre børn i landet bliver overladt til sig selv 🌼

Landet er på randen af sammenbrud i overgangen fra Sovjetrepublik til selvstændig stat og alle kigger mod Vesten og ikke mindst Tyskland. For tænk at få fat i vingummibamser, en ægte Barbiedukke og en Audi🌼

Bogen er et råt og indfølt portræt af et pigedyr uden moralsk kompas og med en stor livslysr og vilje. Samira vil til Vesten, men det kommer ikke uden en pris 🌼

Hun bliver del af et kriminelt miljø og hvirvles ind i en toxisk relation 🌼

Lux skriver så det gør ondt, skrev Der Spiege🌼

Svær at lægge fra sig, skrev 🌼

Køb hos forlaget med rabat og gratis fragt - eller gå på dit lokale bibliotek - bliv berørt og klogere på en del af Europas nye👈🏻👈🏻💜💛👈🏻

18/02/2024

Valentins veninde 💕

Fik du hyldet din ven eller veninde på Valentinsdag d.14. februar ? 💕

For de fleste mennesker gælder det, at venskaber har en kæmpebetydning og vel egentlig mindst lige så stor - eller måske større - end den romantiske kærlighed 💕

Hovedpersonen Resi I Højt på Strå er bedsre veninde med Vera som hun elsker og har kendt siden barndommen 💕

De tager til 90'ernes vilde Berlin samnen, de får børn og mand næsten samtidig, men så er det som om noget ændrer sig og deres forskellige baggrund træder mere og mere i ...forgrunden 💕

Hvor meget forskelligthed kan et venskab holde til? Betyder klasse også noget for venskaber ? Hvor meget sandhed kan man tåle at høre fra sin bedste ven? 💕

Anke Stellings prisbelønnede roman stiller de svære spørgsmål - og du må selv læse svaret 💕

Har du mod på en hudløst ærlig bog om kvindevenskaber og privilegieblindhed, så er Højt på Strå noget for dig. Men vær klar til at få nogle knubs, for det er både en vred og kærlig bog 💕

I anledning af Valentins 💕💕 kan du købe den hos forlaget på www.klara-w.dk for 220,- med gratis fragt. Den kan naturligvis også bestilles hjem hos din egen boghandel for 300,-

Skriv VALENTINS i bestillingen 💕

gav ❤❤❤❤ og skrev : En radikalitet og kompromisløshed, man ikke finder ret mange andre steder i samtidlitteraturen💕

skrev: Vred og humoristisk bog om venskab, kærlighed og forældreskab...Glenn Bechs tyske storesøster 💕

👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼💕💕❤️❤️💕👈🏾👈🏾👈🏾👈🏼👈🏼

04/02/2024

Blæst og bøger - hvad skal du læse? 💚

Vejret spiller en vis rolle i Katerina Poladjans lille, fine roman om en flok mennesker 1000 km øst for Moskva en ganske særlig martsdag i 1985 💚

Det er nemlig bidende koldt, men et vejskifte er på vej. Og der er også andre forandringer i luften 💚

Fra alle byens radioer - og dem er der mange af - toner Chopins sørgemarch. Hvad kan grunden være ?

Romanen giver ned humor og en let surrealisme et indblik i hvordan man må sno sig i et samfund, hvor overvågning og undertrykkelse er hverdag 💚

Men der er altid sprækker, når mennesker forsøger at leve et meningsfuldt liv - de skal bare lige findes 💚

"En musikalsk og underfundig roman", skrev . "Tung sorg og mærkelværdigt håb, stemningen af snarlig undergang er til at tage og føle på " 💚

Fremtidsmusik kan købes hos alle boghandlere, bogwebshops og hos forlaget ned rabat og gratis fragt: klara-w.dk 💚👈🏼👈🏼👈🏼👈🏾👈🏼👈🏼💚

28/01/2024

Kvinde - hvor er din plads ? 💛💚💙

I både Franz Hessels lille roman fra 1927 og i G.W.Papsts film fra 1928, der lige p.t vises i er hovedpersonen en kvinde der skal finde ud af om hun vil leve det vilde, frie liv på byens barer med sine løsslupne boheme venner med fri s3x og masser af booze eller om hun skal opfylde rollen som hustru (og mor)💚💙

20'erne var som bekendt et brølende årti og kønsroller og traditioner var under stærk forandring 💚💛

En stemning af dekadence havde afløst forestillingen om en større mening efter verdenskrig og økonomisk sammenbrud. Ingen bånd syntes længere at binde 💚💙

I de to samtidige kunstværker får nan et levende indblik i storbyens, aka Berlins, fristelser og i eksistentielle spørgsmål ala should I stay or should I go ? 💚💛

Franz Hessel måtte som jøde flygte og hans værk blev glemt, mens Pabst ad omveje endte med at lave film i Hitlertyskland, hvilket førte til en senere fordømnelse af hans værk 💚💙

Trods disse firskellige skæbner er det Interessant at de to mænd sætter en kvinde og hendes forsøg på at navigere i den nye tid i centrum for deres værk - og spørgsmålet om ægteskab og moderskab contra frihed og selvudfoldelse synes ikke at have mistet sin aktualitet her 100 år efter 💚💛

Læs ( og se selv evt) selv, hvilket valg det ender med 💙💚

Køb En dag mellem to verdenskrige af Franz Hessel på klara-w.dk eller bestil hjem hos din boghandel eller på en bogportal nær dig 👈🏻👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏾👈🏾👈🏾👈🏾👈🏾💛💚💙👈🏻👈🏻👈🏼👈🏾

06/01/2024

Godt nytår 💚💜

2023 blev året hvor vi på Klara W. fortsatte ufortrødent med vores lille mission: at bringe kvindelige, tyske stemmer ud på dansk.

Vores motto må blive 'lidt har også ret' for det blev kun til to bøger. Til gengæld høstede vi pæne anmeldelser i blandt andet , , og og lige inden året udrandt hele to stykker i som kan læses på www.bogvaegten.dk💜💚

Årets bøger handler begge om mennesker i krise💚💜

Spøgelsesfortælling er fortællingen om Anne der langsomt går i opløsning mens hendes mand måske har en affære med en ynge kvinde. "... en litterær skildring af et parforhold og et sinds fald" skrev i 💚💜

Fremtidsmusik skildrer en lille familie af tre kvinder og et barn i Sovjet kort før omvæltningerne. Dem kan de kun svagt ane, mens de forsøger at leve meningsfulde liv under styrets og de andres overvågning - og helt let ef det ikke 💚💜

'En musikalsk og underfundig roman om et sovjetkollektiv, hvor stemningen af snarlig undergang er til at tage at føle på"" skrev 💜💚

Inden længe præsenterer vi vores udgivelser 2024 hvor vi har hentet en amerikansk og en italiensk klassiker frem fra gemmerne. Og self fortsætter vi med tysk og kvinderne. Stay tuned.

Tak til bloggere og alle der støtter vores lille forlag og ønsket om et rigtig godt nytår 2024 💜💚

Klara W.s bøger kan købes på hjemmesiden, hos , I Odense, og self bestilles hjem hos din egen, lokale bogpusher 👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻💚💜👈🏼

21/12/2023

Endnu en fin anmeldelse af Fremtidsmusik 💙💚

I 💚💙 anmeldes Fremtidsmusik flot med ⭐️⭐️⭐️⭐️/6 under overskriften : Hvordan vores liv filtres ind og ud af hinanden 💚💙

skriver: Et bofællesskab i Sovjet i 1985 har beboere i alle aldre.. deres liv vikles ind i hinanden, mens de drømmer om noget andet og bedre.... Stemningsfuld roman .... giver et spændende indblik i det sovjetiske samfund lige før glasnost...."💙💚

"Til dig der vil forstå et folk og en tid" slutter anmeldelsen 💚💙

Tak til for anmeldelsen 💚💙

Fremtidsmusik kan købes hos og
i Odense og naturligvis bestilles hjem hos din lokale boghandel.

Kan glæde enhver af dine venner der interesserer sig for finurlig litteratur om relationer og det store land mod Øst 👈🏼👈🏼👈🏼🎄👈🏼👈🏼👈🏼🎄⛄️⛄️⛄️🎄🎄🎄🎄👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼

17/12/2023

Glemte skatte ❤️💛

Klara W. udgiver "glemt" litteratur fra det tyske skatkammer 💛❤️

"Enestående exilroman," skrev og gav fulde ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️/6 til Ulrich Alexander Boschwitz' bog om dagene kort efter Krystalnatten i 1938. En rystende bog om at miste alt og til sidst sig selv på flugt fra nazisterne. "Nervepirrende og vigtig " skrev og kvitterede med ❤️❤️❤️❤️/6.

Giv den til din historieinteresserede ven 🌲❤️

'Det var på høje tid vi fik Franz Hessel på dansk" skrev om En dag mellem to verdenskrige som handler om en vennegruppe, de turer gennem Berlin anno 1924 på jagt efter livets mening og det næste kys 💛❤️

Giv den til din berlinelskende ven der håber at festen aldrig slutter ❤️💛

Bøgerne fås hos , og i Odense hos og kan bestilles hjem hos din lokale boghandel eller købes hos forlaget med gratis fragt 👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼🌲🌲🌲👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼

God jul fra Klara W. 🌲🌲🌲🌲⛄️⛄️⛄️❤️🌲

16/12/2023

Flot anmeldelse i : Stemningen af snarlig undergang er til at tage og føle på 🌲💚🌲

"Poladjan har skrevet en skæv, morsom, underfundig lille bog om en håndfuld mærkværdige mennesker," skriver Johann Sten Nielsen i Informations Bogtillæg d. 15.12. 🌲🌲

Og han fortsætter : "Tyngde og lethed er der i det. Håb og katastrofe,... Fremtidsmusik er en dejlig lille roman..., der flakser yndefuldt rundt mellem virkelighedens Sovjet og fiktionens rige "🌲💚🌲

Den anmeldelse var værd at vente på, og vi er super glade på det lille forlag for den fine læsning af Katerina Poladjans roman 🌲💚🌲

Vil du læse med ? Så kan du købe Fremtidsmusik hos , og hos i Odense. Den kan også bestilles hjem hos din lokale boghandler eller bestilles direkte hos Klara W. med gratis fragt 🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲👈🏼👈🏼👈🏼👈🏼🌲🌲🌲🌲🌲🌲

10/12/2023

Mød Glenn Bechs storesøster 🎄❤️🎄❤️

Hvis du er ved at få for meget af denne søde juletid, så er hovedpersonen i Anke Stelling bog : Højt på Strå helt sikkert noget for dig 🎄

Og hvis du så også elskede Glenn Bechs udskældning af privilegieblindhed og hans forsøg på at aflæse koder, så er du på rette hylde med Resi og hendes nådesløse fremstilling af de velsituerede i Berlins Prenzlauerberg, der minder ikke så lidt om Bechs Østerbro 🌲

Højt på Strå fik ❤️❤️❤️❤️ i og blev kaldt radikal og kompromisløs 🌲

skrev : "en samtidsdiagnose, der for alvor er tankevækkende." 🌲

fulgte trop : 'Vred og humoristisk bog om venskab, kærlighed og forældreskab i skyggen af det moderne, tyske klassesamfund." 🎄

Giv den til din politisk klassebevidste ven 🎄

Glædelig jul fra Klara W 🎄❤️🎄❤️🎄❤️

Adresse

København
København

Internet side

http://www.klara-w.dk/

Underretninger

Vær den første til at vide, og lad os sende dig en email, når Forlaget Klara W. sender nyheder og tilbud. Din e-mail-adresse vil ikke blive brugt til andre formål, og du kan til enhver tid afmelde dig.

Kontakt Virksomheden

Send en besked til Forlaget Klara W.:

Videoer

Hvordan oversætter man en romantitel?

Hvorfor hedder romanen egentlig Mirakel Spektakel? Det er nemlig ikke en ordret oversættelse af romanens originale titel. Hvilke overvejelser ligger bag oversættelsen, og hvordan gør man et værk tilgængeligt for et moderne, dansk publikum? Det handler 4. og sidste afsnit af Klara W.'s litteraturpodcast om MIRAKEL SPEKTAKEL om. 👉 https://podcasts.apple.com/us/podcast/4-4-mirakel-spektakel-hvorfor-den-titel/id1542407125?i=1000502965507 Slå ørerne ud, læn dig tilbage, og bliv klogere på oversætterens balancering mellem det originale værk og det nutidige publikum. #litteraturpodcast