Amal Hamburg Farsi/Dari - امل هامبورگ

Amal Hamburg Farsi/Dari - امل هامبورگ Amal, Hamburg! Nachrichten aus der Hansestadt auf Arabisch und Farsi-Dari.
امل هامبورگ! جدیدترین خبر
(1)

22/02/2025

تقاضای نامزد‌های افغان برای اشتراک در انتخابات فدرال آلمان
Zohra Mojadeddi Amini-Hofyani Mehria Ashuftah Soylu Latifi Zare

کمتر از ۴۸ ساعت مانده به روز انتخابات فدرال و نتایج آخرین نظرسنجی‌ها میزان حمایت از احزاب مختلف را نشان می‌دهد. همچنان ح...
21/02/2025

کمتر از ۴۸ ساعت مانده به روز انتخابات فدرال و نتایج آخرین نظرسنجی‌ها میزان حمایت از احزاب مختلف را نشان می‌دهد. همچنان حزب اتحادیه دموکرات مسیحی (CDU) در صدر این نظرسنجی‌ها قرار دارد، در حالی که حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD) در جایگاه دوم و حزب سوسیال دموکرات (SPD) در رتبه سوم هستند.
محبوبیت اتحاد حزب دموکرات مسیحی و حزب اجتماعی مسیحی (CDU/CSU) به کمتر از ۳۰٪ کاهش یافته است، در حالی که حزب AfD موفق به کسب حمایت بیشتری شده است. ورود حزب چپ‌ها (Die Linke) به پارلمان فدرال (بوندستاگ) تقریباً قطعی به نظر می‌رسد، اما همچنان حضور حزب دموکرات آزاد (FDP) و اتحاد سارا واگن‌کنشت (BSW) در پارلمان در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.
گزارش کامل در بخش کامنت‌ها...

یک روز پیش از انتخابات پارلمانی آلمان، هامبورگ شاهد تجمعات گسترده خواهد بود. پلیس انتظار دارد که ده‌ها هزار نفر در دو تظ...
21/02/2025

یک روز پیش از انتخابات پارلمانی آلمان، هامبورگ شاهد تجمعات گسترده خواهد بود. پلیس انتظار دارد که ده‌ها هزار نفر در دو تظاهرات برنامه‌ریزی‌شده در روز شنبه شرکت کنند. از ساعت ۱۲ ظهر، گروه‌هایی از جمله “Fridays for Future” و اتحادیه‌های کارگری در خیابان ویلی-برانت علیه سیاست‌های مهاجرتی CDU/CSU و AfD تجمع خواهند کرد. انتظار می‌رود حدود ۶۵ هزار نفر در این اعتراضات شرکت کنند.

پس از تجمع اولیه، معترضان از طریق مرکز شهر راهپیمایی خواهند کرد، که احتمالاً باعث مسدود شدن خیابان‌ها و ایجاد ترافیک سنگین خواهد شد. در ساعت ۱۴:۳۰، یک “دمو-ریو” با موسیقی و کامیون‌های مجهز به سیستم صوتی از نزدیکی ایستگاه مرکزی آغاز می‌شود.

پلیس آلمان با یورش به چندین شهر، از جمله هامبورگ و روستوک، یک باند قاچاق انسان را متلاشی کرد. چهار متهم اصلی، شامل یک آل...
21/02/2025

پلیس آلمان با یورش به چندین شهر، از جمله هامبورگ و روستوک، یک باند قاچاق انسان را متلاشی کرد. چهار متهم اصلی، شامل یک آلمانی ۵۷ ساله و سه تبعه تایلند، در نزدیکی بیله‌فلد و هامبورگ دستگیر شدند. این افراد به تجارت انسان، فحشای اجباری و پول‌شویی متهم هستند. همچنین، در جریان این عملیات که در شش ایالت آلمان انجام شد، شش نفر دیگر نیز بازداشت شدند، از جمله دو زن ۴۸ و ۶۸ ساله در روستوک که متهم به اسکان غیرقانونی مهاجران هستند. پلیس در این عملیات مدارک مهمی کشف و مقادیر زیادی پول نقد ضبط کرد. تمامی بازداشت‌شدگان روز پنج‌شنبه به دادگاه معرفی شدند و برای دو زن بازداشت‌شده در روستوک قرار بازداشت صادر شد. مقامات تأکید کردند که این عملیات نتیجه تحقیقات چندماهه و همکاری گسترده بین ایالتی بوده است.

دادگاه منطقه پاینه رد تابعیت یک شهروند لبنانی را غیرقانونی اعلام کرد. این فرد از سال ۲۰۱۳ در آلمان زندگی می‌کند و با یک ...
21/02/2025

دادگاه منطقه پاینه رد تابعیت یک شهروند لبنانی را غیرقانونی اعلام کرد. این فرد از سال ۲۰۱۳ در آلمان زندگی می‌کند و با یک زن آلمانی ازدواج کرده است. اداره منطقه درخواست وی را رد کرد، زیرا متقاضی در یک آزمون شامل ۲۳ سؤال درباره نظام دموکراتیک آلمان، برخی پاسخ‌ها را “ناقص و نادرست” داده بود. از او پرسیده شده بود که دموکراسی را چگونه تعریف می‌کند، چه موضوعاتی معمولاً در اخبار تلویزیون آلمان گزارش می‌شود و آیا او به طور منظم به مسجد می‌رود.

دادگاه اعلام کرد که چنین سؤالاتی تنها در صورتی مجاز است که تردیدی جدی درباره پایبندی متقاضی به قانون اساسی وجود داشته باشد که مشکل امنیتی در مورد مرد وجود نداشته است. همچنین، دادگاه انتقاد کرد که اداره منطقه سطح زبان B1 مرد متقاضی را نادیده گرفته است. مسئولان این اداره نتیجه گرفتند که او مفهوم و اهمیت تعهد به نظام دموکراتیک را درک نمی‌کند و در جلسه‌ای رسمی، از ارائه سند مربوط به این تعهد برای امضا به او خودداری شد.

گزارش جدید آژانس حقوق بشر اتحادیه اروپا (FRA) نشان می‌دهد که میزان نژادپرستی و تبعیض علیه مسلمانان در اروپا به طور چشمگی...
21/02/2025

گزارش جدید آژانس حقوق بشر اتحادیه اروپا (FRA) نشان می‌دهد که میزان نژادپرستی و تبعیض علیه مسلمانان در اروپا به طور چشمگیری افزایش یافته است. طبق این گزارش، نزدیک به ۵۰٪ از مسلمانان در اتحادیه اروپا با تبعیض نژادی مواجه هستند که نسبت به سال ۲۰۱۶ افزایش داشته است. همچنین زنان مسلمان، به‌ویژه کسانی که لباس مذهبی می‌پوشند، بیشترین هدف تبعیض و آزار قرار می‌گیرند. گزارش همچنین بر لزوم تقویت قوانین ضد تبعیض، مقابله با نژادپرستی در آموزش، اشتغال، مسکن و مراقبت‌های بهداشتی تأکید دارد.

20/02/2025

احتمال نقش روسیه در حملات اخیر آلمان، ایجاد نخستین مرکز “دوبلین” در براندنبورگ و دیگر خبرهای مهم این هفته را در پادکست خبری امل دنبال کنید.

اداره حمل‌ونقل هامبورگ در توافقی با شرکت‌های اجاره‌دهنده اسکوترهای برقی، مقررات سخت‌گیرانه‌تری برای استفاده از این وسایل...
20/02/2025

اداره حمل‌ونقل هامبورگ در توافقی با شرکت‌های اجاره‌دهنده اسکوترهای برقی، مقررات سخت‌گیرانه‌تری برای استفاده از این وسایل وضع کرده است. بر اساس این قوانین، اسکوترهای برقی دیگر جزو وسایل حمل‌ونقل عمومی در معابر شهری محسوب نمی‌شوند، بلکه در دسته وسایل با کاربری خاص طبقه‌بندی شده‌اند. این تغییر به این معناست که شرکت‌های اجاره‌دهنده باید برای هر وسیله نقلیه ماهانه مبلغی به شهرداری پرداخت کنند. این مبلغ در مناطق مرکزی (داخل Ring 2) ۶.۵ یورو و در سایر مناطق ۲ یورو تعیین شده است. درآمد حاصل از این هزینه‌ها صرف ایجاد محل‌های مشخص برای پارک این وسایل خواهد شد.
علاوه بر این، برخورد با اسکوترهای رهاشده در گذرگاه‌های عمومی نیز تشدید خواهد شد. در صورت شناسایی این موارد توسط پلیس یا نهادهای شهری، شرکت‌های اجاره‌دهنده باید ۳۰ یورو برای جابه‌جایی و ۱۰۰ یورو برای انتقال به پارکینگ‌های مخصوص بپردازند. این هزینه‌ها در نهایت از کاربران دریافت خواهد شد.
هم‌زمان، شهرداری هامبورگ مجوز فعالیت اسکوترهای برقی را تا پایان سال ۲۰۲۷ تمدید کرده است. در حال حاضر، چهار شرکت Bolt، Dott (که پیش‌تر با نام Tier فعالیت می‌کرد)، Lime و Voi خدمات اسکوترهای برقی و دوچرخه‌های اشتراکی را در هامبورگ ارائه می‌دهند. این شرکت‌ها موظف‌اند سامانه‌ای دیجیتال برای گزارش‌دهی درباره اسکوترهای رهاشده یا پارک‌شده در مکان‌های نامناسب راه‌اندازی کنند.

روز دوشنبه، ۱۷ فبروری، ۴۷ مرد عراقی از فرودگاه هانوفر به بغداد اخراج شدند. کای ویبر از شورای پناهندگان ایالت نیدرزاکسن د...
20/02/2025

روز دوشنبه، ۱۷ فبروری، ۴۷ مرد عراقی از فرودگاه هانوفر به بغداد اخراج شدند. کای ویبر از شورای پناهندگان ایالت نیدرزاکسن در گفت‌وگو با رادیو NDR ضمن انتقاد از این اقدام، تأکید کرد که وضعیت امنیتی در عراق همچنان بحرانی است. او همچنین نسبت به اخراج یک پناهجوی ایزدی ابراز نگرانی کرد. به گزارش NDR، در ایالت نیدرزاکسن پیش‌تر ممنوعیتی برای اخراج زنان، کودکان و خانواده‌های ایزدی وجود داشت، اما این محدودیت از ابتدای دسامبر سال گذشته لغو شده است. از مجموع افراد اخراج‌شده، ۱۶ نفر از ایالت نیدرزاکسن و بقیه از ۱۰ ایالت فدرال دیگر بودند. یک سخنگوی وزارت داخله/کشور آلمان روز چهارشنبه اعلام کرد که در میان افراد اخراج‌شده، هفت نفر دارای سوابق کیفری بوده‌اند.

امروز پنج‌شنبه، ۲۰ فبروری، کارمندان ادارات دولتی هامبورگ در بخش‌های مختلف، از جمله ادارات منطقه‌ای و خدمات اجتماعی، دست ...
20/02/2025

امروز پنج‌شنبه، ۲۰ فبروری، کارمندان ادارات دولتی هامبورگ در بخش‌های مختلف، از جمله ادارات منطقه‌ای و خدمات اجتماعی، دست به اعتصاب زده‌اند. اتحادیه ver.di با این اقدام قصد دارد بر لزوم بازنگری در مقررات بازنشستگی تدریجی (Altersteilzeitregelung) تاکید کند. این مقررات از سال ۲۰۰۹ تمدید نشده و دولت ایالتی هامبورگ تاکنون از تصویب قانون جدید در این زمینه خودداری کرده است. در ادامه این اعتصاب، ساعت ۱۴:۰۰ تظاهراتی در مرکز شهر برگزار خواهد شد. شرکت‌کنندگان از ساختمان اتحادیه به سمت کلیسای کاتارینن (Katharinenkirche) راهپیمایی می‌کنند و در این میان، یک دقیقه سکوت به یاد قربانیان حمله اخیر در مونیخ در نظر گرفته شده است.

کلاس‌های زبان تعطیل، وب‌سایت غیرفعال، شبکه‌های اجتماعی بدون محتوا، و درهای بسته—این تصویری است که مرکز فرهنگی Schlachtho...
20/02/2025

کلاس‌های زبان تعطیل، وب‌سایت غیرفعال، شبکه‌های اجتماعی بدون محتوا، و درهای بسته—این تصویری است که مرکز فرهنگی Schlachthof در شهر کسل برای نشان دادن جامعه‌ای بدون افراد با پیشینه مهاجرت به نمایش گذاشته است.
این مرکز که ۱۶۰ کارمند از ۲۰ کشور مختلف دارد، با شعار „ما برای تنوع متحد هستیم“ تلاش دارد سه روز پیش از انتخابات فدرال در آلمان، واقعیت جامعه‌ای را ترسیم کند که در آن مهاجران حضور ندارند. مبتکران این ایده می‌گویند: „اگر همه با مرزهای بسته مواجه می‌شدند یا مجبور به ترک کشور بودند، کار کردن در اینجا غیرممکن بود.“
مرکز فرهنگی و علمی Schlachthof که در شمال شهر کسل در ایالت هسن واقع شده است، روزانه حدود ۱۰۰۰ نفر را در زمینه یادگیری زبان، کاریابی و ایجاد ارتباطات اجتماعی پشتیبانی می‌کند. علاوه بر این، در این مرکز رویدادهای فرهنگی و کنسرت‌های متعددی برگزار می‌شود.
در همین راستا، تظاهراتی با هدف جلب توجه به این کمپین و اعتراض به „تقویت مواضع غیردموکراتیک و بیگانه‌هراسی“ امروز ساعت ۱۴:۰۰ در Obelisk / Treppenstraße شهر کسل برگزار خواهد شد.

در روزهای آینده هوای گرم و بهاری به آلمان خواهد آمد و دمای دو رقمی را به همراه خواهد داشت. با این حال، تنها در طول روز، ...
20/02/2025

در روزهای آینده هوای گرم و بهاری به آلمان خواهد آمد و دمای دو رقمی را به همراه خواهد داشت. با این حال، تنها در طول روز، شب ها با توجه به پیش‌بینی هواشناسی بسیار سرد خواهد بود. در حال حاضر هوا یخبندان است، به ویژه در شرق آلمان، در حالی که در جاهای دیگر انتظار بهار در حال افزایش است. همانطور که سرویس هواشناسی آلمان (DWD) پیش بینی کرده است، در روزهای آینده، هوای گرم به طور فزاینده ای به سمت غرب حرکت می‌کند و باعث می شود دما تا محدوده دو رقمی افزایش یابد.

هامبورگ!در چارچوب همایش «روزهای تبعید»، نمایشگاه و نشستی با عنوان «بیانیه پنهان – هنر در افغانستان» روز جمعه، ۲۱ فوریه ۲...
20/02/2025

هامبورگ!
در چارچوب همایش «روزهای تبعید»، نمایشگاه و نشستی با عنوان «بیانیه پنهان – هنر در افغانستان» روز جمعه، ۲۱ فوریه ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۰ در Kunsthaus Hamburg برگزار می‌شود. این رویداد به بررسی وضعیت هنر و آزادی بیان در افغانستان اختصاص دارد و شامل نمایش آثار هنرمندان افغان، سخنرانی و گفت‌وگو خواهد بود.
پلتفرم دیجیتال Hidden Statement مجموعه‌ای از آثار هنرمندان افغان را به نمایش گذاشته که بیانگر قدرت، مقاومت و واکنش آنان به شرایط سیاسی و اجتماعی کشورشان است. این آثار به دلیل شرایط امنیتی، به‌صورت ناشناس منتشر شده و در قالب «بیانیه‌های پنهان» به وضعیت افغانستان اشاره دارند.
در این رویداد، هنرمندان افغان در تبعید درباره چالش‌های هنر و محدودیت‌های آزادی بیان در افغانستان سخن خواهند گفت. همچنین، شرکت‌کنندگان با پلتفرم Hidden Statement آشنا شده و راهنمایی‌هایی درباره نحوه استفاده از آن دریافت خواهند کرد.

این برنامه با همکاری Hidden Statement و Kunsthaus Hamburg و با حمایت .Aid A – Aid for Artists in Exile e. V برگزار می‌شود.
ورود برای عموم آزاد و رایگان است و رویداد با ترجمه هم‌زمان به فارسی/دری، آلمانی و انگلیسی ارائه خواهد شد.

🗓 جمعه، ۲۱ فوریه ۲۰۲۵ ⏰ ساعت ۱۸:۰۰
📍 Kunsthaus Hamburg

19/02/2025

حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD)
آ اف دی: یک حزب راست‌گرای افراطی در آلمان است که به شدت مخالف مهاجرت و چندفرهنگی بودن جامعه است. این حزب سیاست‌هایی سخت‌گیرانه علیه پناهجویان دارد و خواستار محدودیت‌های شدیدتر در این زمینه است.

Bild :
epd-bild/Tim Wegner

پنج سال از حمله نژادپرستانه هاناو می‌گذرد؛ حمله‌ای که جان ۹ نفر با پیشینه مهاجرتی را گرفت که بیشتر آن‌ها مسلمان بودند. د...
19/02/2025

پنج سال از حمله نژادپرستانه هاناو می‌گذرد؛ حمله‌ای که جان ۹ نفر با پیشینه مهاجرتی را گرفت که بیشتر آن‌ها مسلمان بودند. در ۱۹ فوریه/فبروری سال ۲۰۲۰، توبیاس ر.، یک راست‌گرای افراطی ۴۳ ساله، با انگیزه‌های نژادپرستانه ۹ نفر آلمانی مهاجرتبار را در هاناو به گلوله بست. او سپس مادرش را به قتل رسانده و در نهایت خود را کشت. این حادثه، موجی از انتقادات و واکنش‌های اجتماعی و سیاسی را به همراه داشت. بااین‌حال، خانواده‌های قربانیان هنوز در جست‌وجوی پاسخ به پرسش‌های باز مانده‌اند.
آرمین کورتوویچ، پدر حمزه یکی از قربانیان، می‌گوید که هیچ اراده سیاسی‌ای برای روشن شدن حقیقت وجود ندارد. با این حال، او همچنان خواستار شفاف‌سازی اشتباهات و محاکمه مسئولان این حادثه است.
حمزه با چشمان آبی؛ تبعیض حتی پس از مرگ
حمزه کورتوویچ در زمان قتل ۲۲ سال داشت. او در داخل قلیان‌سرای «آرینا بار» از ناحیه سر و سینه هدف گلوله قرار گرفت. پدرش می‌گوید: “ما به مدت هشت روز از محل نگهداری جسد او اطلاعی نداشتیم، زیرا در اختیار پلیس بود و اجازه دیدنش را نداشتیم. تنها زمانی که دستور تحویل جسد صادر شد، نام شرکت کفن و دفنی که باید آن را تحویل می‌گرفت اعلام شد. حتی در آن مرحله نیز هیچ‌کدام از اعضای خانواده اجازه دریافت جسد را نداشتند.”... برای ادامه مطلب این‌جا کلیک کنید:
https://amalhamburg.de/fa/2025/02/19/%d9%be%d9%86%d8%ac-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%be%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-%d8%ad%d9%85%d9%84%d9%87-%d9%86%da%98%d8%a7%d8%af%d9%be%d8%b1%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d9%87-%d9%87%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%88%d8%9b-%d9%be/

شرکت کنتیننتال اعلام کرد که تا سال ۲۰۲۶ حدود ۳۰۰۰ شغل را در بخش تحقیق و توسعه حذف می‌کند. به گزارش اوپی‌انلاین، از این ت...
19/02/2025

شرکت کنتیننتال اعلام کرد که تا سال ۲۰۲۶ حدود ۳۰۰۰ شغل را در بخش تحقیق و توسعه حذف می‌کند. به گزارش اوپی‌انلاین، از این تعداد ۱۴۵۰ شغل در آلمان از بین خواهد رفت. هسن و بایرن بیشترین آسیب را خواهند دید و کارخانه‌ی نورنبرگ به طور کامل تعطیل می‌شود. همچنین، در فرانکفورت ۲۲۰ شغل حذف خواهد شد و بابنهاوزن نیز با کاهش نیرو مواجه خواهد بود. این شرکت قصد دارد بخش خودروسازی را مستقل کرده و هزینه‌های تحقیق و توسعه را کاهش دهد. با این حال، اتحادیه‌های کارگری این تصمیم را به شدت نقد کرده‌اند و آن را راهبردی نادرست برای آینده می‌دانند.

پروژه‌ی زندگی آزمایشی در شهر گوبن (ناحیه‌ی اشپری-نیسه) پس از موفقیت سال گذشته، امسال دوباره اجرا می‌شود. شهردار فِرِد ما...
19/02/2025

پروژه‌ی زندگی آزمایشی در شهر گوبن (ناحیه‌ی اشپری-نیسه) پس از موفقیت سال گذشته، امسال دوباره اجرا می‌شود. شهردار فِرِد مارو (CDU) اعلام کرد که علاقه‌مندان می‌توانند بین ماه‌های اوت تا اکتبر به‌صورت رایگان در این شهر زندگی کنند و تنها هزینه‌های جانبی را بپردازند. در مقابل، باید یک دوره‌ی کارآموزی ۲ تا ۴ هفته‌ای در شهرداری یا یک شرکت محلی بگذرانند. به گفته رسانه rbb24، علاقه‌مندان یک آپارتمان مجهز و دوچرخه دریافت می‌کنند و می‌توانند در جلسه‌های هفتگی با دیگر ساکنان شرکت کنند. امسال همه در یک مهمانسرای مشترک اسکان خواهند یافت تا تعامل بیشتری داشته باشند. موضوع امسال خلاقیت است و ساکنان آثار هنری برای نمایشگاه تهیه خواهند کرد. آنیکا فرانتسه، یکی از شرکت‌کنندگان سال گذشته، مسئول هماهنگی این پروژه شده است. سال گذشته ۱۲ زوج/ خانواده در این منطقه ساکن شدند. انتظار می‌رود تعداد متقاضیان امسال دو برابر شود.

اجسام نورانی در آسمان شب باعث نگرانی بسیاری از مردم در شمال آلمان شد. در پی این پدیده، پلیس هامبورگ و دیگر شهرهای آلمان ...
19/02/2025

اجسام نورانی در آسمان شب باعث نگرانی بسیاری از مردم در شمال آلمان شد. در پی این پدیده، پلیس هامبورگ و دیگر شهرهای آلمان تماس‌های متعددی دریافت کرد. بر اساس گزارش مرکز نظارت بر فضا، این پدیده ناشی از سقوط یک ماهواره قدیمی آمریکایی بوده است. به گفته این مرکز، ماهواره به‌صورت کنترل‌شده به سمت زمین هدایت شده بود. ARD و ZDF نیز تأیید کردند که نورهای مشاهده‌شده مربوط به بقایای این ماهواره بوده که هنگام ورود به جو زمین سوخته است.

پلیس اعلام کرد که بیشتر تماس‌ها از مناطق هاربورگ و اشتاده دریافت شده است. شاهدان از مشاهده بارش شهاب‌سنگ، رگبار شهاب‌ها و اجسام نورانی در آسمان خبر داده‌اند. طبق اعلام کارشناسان، از پیش هشدارهایی درباره ورود یک جسم فضایی به جو زمین و سوختن آن در نیمه‌شب صادر شده بود. این پدیده حدود ساعت ۴:۴۵ بامداد چهارشنبه در قسمت‌هایی از هامبورگ قابل مشاهده بود.

Adresse

Emil Von Behring Str. 3
Frankfurt
60439

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Amal Hamburg Farsi/Dari - امل هامبورگ erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Amal Hamburg Farsi/Dari - امل هامبورگ senden:

Videos

Teilen

Großer Burstah 20457 Hamburg

Amal, Hamburg! informiert Montag bis Freitag auf Arabisch und Farsi darüber, was in der Stadt los ist. Das Wichtigste vom Tage wird ergänzt durch Reportagen, Interviews und Kommentare. Journalisten und Journalistinnen aus Syrien, Afghanistan und Iran betreiben diese mobile Nachrichtenplattform als eine lokale Tageszeitung für das Smartphone.