21/09/2025
Am 31.10. feiern wir den Día de los mu***os im Rahmen des Projekts 'Johannstadt tanzt latín 2025'. Freut euch auf die Live Band aus Berlin MARIACHI LOS AMIGOS! (bestätigt)
Zu Ehren unserer Ahnen könnt ihr Fotos auf den Altar stellen, Blumen und Früchte oder was eure Liebsten mochten, sei es eine dicke Zigarre oder ein Glas Whisky...
Wir beginnen mit einem Mini-Workshop 16:00.
Eintritt: Bring einen kulinarischen Beitrag (Speisen/Getränke) für die gemeinsame Tafel mit und wirf einen Kulturbeitrag ins Spendenschwein für die Künstler!
Am 31.10. heißt es JOHANNSTADT ISST BUNT.
Es erwartet euch ein traditionsreicher Abend!
Es wird getanzt, gesungen, gelacht, gegessen und getrunken, in familiärem Ambiente und in der Gemeinschaft.
In Kürze erfolgt ein detailliertes Update zum Programm.
🇪🇸🇪🇸🇪🇸
El 31 de octubre celebramos el Día de los Mu***os en el marco del proyecto «Johannstadt tanzt latín 2025». ¡Disfruten de la banda en vivo de Berlín MARIACHI LOS AMIGOS! (confirmado)
En honor a nuestros antepasados, podéis colocar fotos en el altar, flores y frutas o lo que les gustaba a vuestros seres queridos, ya sea un buen cigarro o un vaso de whisky...
Comenzaremos con un mini taller a las 4pm para todos los que quieren aprender los pasos básicos.
Entrada: traed algo de comer y beber para compartir y haced una contribución cultural en la alcancía para los artistas.
El 31 de octubre se celebra JOHANNSTADT ISST BUNT (Johannstadt come colorido).
¡Os espera una velada llena de tradición hasta las 10 de la noche.
Se bailará, se cantará, se reirá, se comerá y se beberá... en un ambiente familiar y comunitario.
En breve habrá una actualización detallada del programa.
***os
