Editora Allievo - UCEM

  • Home
  • Editora Allievo - UCEM

Editora Allievo - UCEM Publicações e revenda de livros e materiais didáticos relacionados a Um Curso em Milagres.

Liberto a todos os meus irmãos e irmãs dos conceitos e visões distorcidas que eu mesmo coloquei sobre eles. Que bênção p...
23/01/2025

Liberto a todos os meus irmãos e irmãs dos conceitos e visões distorcidas que eu mesmo coloquei sobre eles. Que bênção podermos ser liberados juntos! 🥰🙏🏻💖

Está chegando o dia de comemorarmos o 6º. aniversário da Allievo! De 22 a 26/01/25, fique de olho nos descontos especiai...
19/01/2025

Está chegando o dia de comemorarmos o 6º. aniversário da Allievo! De 22 a 26/01/25, fique de olho nos descontos especiais em todos os livros! 🥰🙏🏻🥳

“Perdoa e verás isso de modo diferente.Essas são as palavras que o Espírito Santo pronuncia em todas as tuas tribulações...
15/01/2025

“Perdoa e verás isso de modo diferente.

Essas são as palavras que o Espírito Santo pronuncia em todas as tuas tribulações, tuas dores, teus sofrimentos, independente de suas formas. Através dessas palavras, toda tentação chega ao fim e a culpa, abandonada, não é mais cultivada. Essas são as palavras que acabam com o sonho do pecado e libertam a mente do medo. Essas são as palavras pelas quais a salvação vem ao mundo inteiro.”

Um Curso em Milagres, Livro de Exercícios, Lição 193, Parágrafo 5.

Quando a sua vida parecer tumultuada, repleta de desafios, insuportável até, dê um passo atrás, respire fundo algumas ve...
12/01/2025

Quando a sua vida parecer tumultuada, repleta de desafios, insuportável até, dê um passo atrás, respire fundo algumas vezes e peça ajuda ao Espírito Santo para olhar para ela como um observador neutro, sem se envolver emocionalmente com os seus pensamentos desordenados.

Dessa perspectiva conseguimos ver tudo de uma posição “acima do campo de batalha”, como nos diz o Curso. Partindo dela, conseguimos deixar o sofrimento de lado e percebermos que todo o drama aparente não poderia efetivamente nos afetar, pois não é permanente nem real. Não passa de mais um truque do ego para nos manter aprisionados em “sonhos de loucura”.

Basta abrirmos mão do nosso desejo de sermos vítimas impotentes e reivindicarmos nossa paz, alegria e gratidão por sermos o Filho perfeito de Deus, tão amado pelo Pai quanto no momento em que foi criado! Essa é a decisão que precisamos tomar! “Por que não hoje?” 🥰🙏🏻 — Eliane Ucem

“Por que deveria eu esperar, meu Pai, pela alegria que me prometeste? Pois Tu manterás o Verbo que deste ao Teu Filho em exílio. Estou certo de que o meu tesouro está à minha espera e de que só preciso estender a mão para achá-lo. Mesmo agora os meus dedos podem tocá-lo. Está muito perto de mim. Não preciso esperar nem mais um instante para estar em paz para sempre. É a Ti que eu escolho e a minha Identidade junto Contigo. O Teu Filho quer ser Ele Mesmo e conhecer-Te como seu Pai e Criador e como o seu Amor.” (UCEM-L-pII.355.1)

Estamos ensinando e aprendendo o tempo todo. Somos todos alunos e professores! Que possamos encorajar e inspirar uns aos...
19/11/2024

Estamos ensinando e aprendendo o tempo todo. Somos todos alunos e professores! Que possamos encorajar e inspirar uns aos outros em direção à Luz e ao despertar! 🥰🙏🏻 — Eliane Ucem

"Professor de Deus é qualquer um que escolha sê-lo. Suas qualificações consistem somente nisto: de algum modo, em algum lugar, ele fez uma opção deliberada na qual não viu seus interesses como se estivessem à parte dos de outra pessoa. Uma vez que tenha feito isso, a sua estrada está estabelecida e a sua direção assegurada. Uma luz penetrou nas trevas. Pode ser uma única luz, mas é suficiente. Ele entrou em um acordo com Deus, mesmo se ainda não acredita Nele. Veio a ser um portador da salvação. Veio a ser um professor de Deus.

Eles vêm de todas as partes do mundo. Vêm de todas as religiões e de nenhuma. Eles são aqueles que responderam. O Chamado é universal. Ele acontece durante todo o tempo, em toda parte. Chama professores que falem por Ele e redimam o mundo. Muitos O ouvem, mas poucos responderão. Todavia, tudo é uma questão de tempo. Todos responderão no final, contudo, o final pode estar ainda distante, muito distante. É por isso que o plano dos professores foi estabelecido. A sua função é ganhar tempo. Cada um começa como uma única luz, mas, com o Chamado no seu centro, é uma luz que não pode ser limitada. E cada uma economiza mil anos segundo o que o mundo julga acerca do tempo." (UCEM-M-1.1; 2:1-13) 🥰🙏🏻💕

🥰🙏🏻💖
16/11/2024

🥰🙏🏻💖

Perdemos contato com pessoas que uma vez nos foram muito queridas. Isso é natural neste mundo e uma parte intrínseca del...
16/11/2024

Perdemos contato com pessoas que uma vez nos foram muito queridas. Isso é natural neste mundo e uma parte intrínseca dele. A vida aqui vai nos conduzindo por caminhos aparentemente diferentes, e nossas escolhas muitas vezes nos afastam dessas pessoas, mas, ao mesmo tempo, aproximam-nos de outras.

Determo-nos nesse tipo de sentimento de nostalgia pelo que “não é mais” só nos mantém atados a relacionamentos que já não nos trazem nenhum tipo de ensinamento, ansiando por algo que pensamos que nos “completa” e sem o qual continuaremos nos sentindo vazios e solitários.

As pessoas só se afastam de nós — e nós delas — quando todos já aprenderam tudo o que era possível uns com os outros naquele momento. Talvez um dia, se for benéfico para todos, elas sejam novamente aproximadas de nós, talvez não. Isso na verdade nem importa, pois nossa conexão essencial não pode ser perdida de forma alguma — continuamos sendo Um e o Mesmo por toda a eternidade. O Amor que é a nossa Essência jamais pode ser perdido.

Nunca é fácil lidar com essa circunstância, mas ela é inerente ao mundo da dualidade que nós inventamos quando decidimos que poderíamos nos afastar do Pai. Se tem algo com o que podemos contar aqui é com a impermanência. Não há segurança em um local feito para mudar constantemente. Nossa única possibilidade de segurança é nos voltarmos para a Realidade e despertarmos do sonho da individualidade.

Claro que as mudanças podem ser bastante dolorosas, mas o sofrimento é diretamente proporcional à nossa insistência insana de que tudo “tem que” continuar o mesmo. Insistindo nisso, tudo o que conseguimos é nos desgastar cada vez mais. Isso não é amor, é apego. O amor não depende da presença física, pois não pode ser contido por nenhum tipo de limite — expande-se infinitamente.

Assim, aceite “o que é” no momento. As pessoas que estão na sua vida agora ali permanecerão apenas pelo tempo necessário e útil para todas. Alguns relacionamentos são para a vida toda, outros não são. Assim é e assim será enquanto estivermos mergulhados nas ilusões. Tentar definir por nós mesmos qual relacionamento deve ser para a vida toda é inútil e infrutífero – não temos qualquer controle sobre isso. E se tivéssemos, será que faríamos mesmo as melhores escolhas a esse respeito?

Somos ainda míopes, nossa visão é muito limitada e estreita. Por nós mesmos, nada podemos fazer, pois, muitas vezes, como nos diz o Curso, tendemos a escolher justamente aquilo que mais poderia nos ferir, pensando o tempo todo que sabemos exatamente o que é melhor para nós.

“Paz a tal tolice”! Feche os olhos agora, respire fundo e repita mentalmente:

“Eu não sei o que é melhor para mim, portanto, entrego todas as decisões e situações nas Suas sagradas mãos, Espírito Santo! Eu Lhe peço que me traga apenas as pessoas e situações nas quais eu possa mais me beneficiar e beneficiar meus irmãos e irmãs! Amém!”.

E realmente relaxe nessa certeza. Você está sempre sendo bem cuidado e amparado, envolvido em Amor, Luz, Paz e Alegria. Permita-se receber todas essas dádivas agora! 🥰🙏🏻 — Eliane Ucem

“Minar o sistema de pensamento do ego tem que ser percebido como doloroso, muito embora isso seja qualquer coisa menos verdadeiro. Os bebês gritam com fúria quando tu lhes tiras uma faca ou uma tesoura, embora eles possam muito bem causar dano a si mesmos caso tu não o faças. Nesse sentido, ainda és um bebê. Tu não tens nenhum senso de real autopreservação e é provável que decidas que precisas exatamente daquilo que mais te feriria. Entretanto, reconheça-o ou não agora, concordaste em cooperar no esforço de tornar-te ao mesmo tempo inofensivo e útil, atributos que necessariamente vão juntos. Tuas atitudes, mesmo em relação a isso, são necessariamente conflitadas porque todas as atitudes são baseadas no ego. Isso não vai durar. Sê paciente por algum tempo e lembra-te de que o resultado é tão certo quanto Deus.” (UCEM-T-4.II.5)

Qual religião ou movimento espiritualista seria mais “certo”? Aquele que nos traz paz, alegria e serenidade, ajudando-no...
29/10/2024

Qual religião ou movimento espiritualista seria mais “certo”? Aquele que nos traz paz, alegria e serenidade, ajudando-nos a ser mais verdadeiros conosco, mais misericordiosos, acolhedores e gentis.

Enquanto estivermos sonhando com este mundo, existirão vários caminhos que atendem aos interesses individuais de cada um, mas todos levam ao mesmo destino: despertar das ilusões. Seria UCEM o melhor deles? Para algumas pessoas sim, para outras não. Por isso o Espírito Santo tem um currículo especial para cada um de nós que parece vagar pela Terra.

O Curso economiza tempo para nós, pois é claro e direto, ajudando a enxergar através das nuvens das ilusões. Mas, como o tempo também não existe, isso realmente não importa.

A decisão é sempre nossa em relação a qual professor iremos seguir: o ego ou o Espírito Santo. Qual será ela? 🥰🙏🏻 — Eliane Ucem

“O oposto da alegria é depressão. Quando o teu aprendizado promove depressão em vez de alegria, não podes estar escutando o Professor alegre de Deus nem aprendendo Suas lições.” (UCEM-T-8.VII.13:1-2)

“Esse é um manual para um currículo especial, voltado para os professores de uma forma especial do curso universal. Existem milhares de outras formas, todas com o mesmo resultado. Elas meramente ganham tempo. Entretanto, é só o tempo que se desenrola exaustivamente, e o mundo está muito cansado agora. Está velho e gasto e sem esperança. O resultado nunca esteve em questão, pois o que pode mudar a Vontade de Deus? Mas o tempo, com suas ilusões de mudança e morte, exaure o mundo e todas as coisas dentro dele. O tempo, porém, tem um fim e é isso que os professores de Deus são designados para trazer. Pois o tempo está em suas mãos. Tal foi a escolha que fizeram e ela lhes foi dada.” (UCEM-M-1.4)

Nós somos o "sonhador do sonho" e, como tal, podemos decidir despertar do sonho a qualquer momento. Não precisamos conti...
27/10/2024

Nós somos o "sonhador do sonho" e, como tal, podemos decidir despertar do sonho a qualquer momento. Não precisamos continuar adormecidos, perdidos em pesadelos, sentindo-nos acuados por ilusões que nos parecem tão reais e palpáveis.

Ninguém pode fazer essa escolha por nós. Mas ela está disponível sempre que decidimos sair do "piloto automático" e nos abrirmos para a Verdade. O poder de decisão é nosso. Nunca deixamos de ser Quem Somos — Cristo, o Filho único de Deus! 🥰🙏🏻 — Eliane Ucem

"Aceita o sonho que Ele deu em lugar do teu. Não é difícil mudar um sonho uma vez que o sonhador já tenha sido reconhecido. Descansa no Espírito Santo e deixa que os Seus sonhos gentis tomem o lugar daqueles que sonhaste no terror e no medo da morte. Ele traz sonhos que perdoam, nos quais a escolha não é entre quem é o assassino e quem será a vítima. Nos sonhos que Ele traz não existe assassínio e não há morte. O sonho da culpa está se apagando da tua vista, embora os teus olhos estejam fechados. Um sorriso veio para iluminar a tua face adormecida. O sono agora é de paz, pois esses são sonhos felizes." (UCEM-T-27.VII.14)

Nossa homenagem e gratidão aos queridos Whit Whitman (Foundation for Inner Peace) e Kenneth Wapnick (Foundation for A Co...
24/10/2024

Nossa homenagem e gratidão aos queridos Whit Whitman (Foundation for Inner Peace) e Kenneth Wapnick (Foundation for A Course in Miracles) pelo maravilhoso trabalho feito em prol de estudantes do Curso no mundo todo! 🥰🙏🏻✨💖

SEQUÊNCIA DE PUBLICAÇÃO DAS TRADUÇÕES DE UCEM:

1992: Espanhol (Un Curso de Milagros)

1994: Alemão (Ein Kurs in Wundern)

1995: Português (Um Curso em Milagres)

1996: Hebraico (קורס בניסים)

1997: Chinês Tradicional (個奇蹟課程)

1997: Russo (Kypc Чудec)

1999: Holandês (Een Cursus in Wonderen)

1999: Italiano (Un Corso in Miracoli)

2001: Dinamarquês (Et Kursus i Mirakler)

2002: Finlandês (Ihmeiden Oppikurssi)

2003: Esloveno (Tečaj Čudežev)

2004: Sueco (En Kurs i Mirakler)

2005: Croata (Tečaj Čuda)

2005: Francês (Un Cours en Miracles)

2006: Africâner (‘N Kursus in Wonders) E-Book

2006: Búlgaro (Kypc Ha Чyπecata)

2007: Polonês (Kurs Cudów)

2008: Romeno (Curs de Miracole)

2010: Norueguês (Et Kurs I Mirakler)

2011: Chinês Simplificado (奇迹课程)

2012: Tcheco (Kurz Zázraků)

2013: Húngaro (A Csodák Tanítása)

2014: Japonês (奇跡講座)

2014: Português 2a. Ed. - Novo Acordo Ortográfico (Ucem)

2015: Coreano (기적수업)

2015: Grego (Ενα Μαθημα Στα Θαυματα)

2016: Estoniano (Kursus Imetegudes)

2018: Russo Revisada (Kypc Чудec)

2018: Espanhol Revisada (Un Curso de Milagros)

2019: Turco (Mucizeler Kursu – Tüm Ciltler) e-Book

Fonte: https://acim.org/archives/translation-program-timeline/

* Tradução - Editora Allievo

Todos nós pensamos e reagimos a partir de uma lógica interna. Essa lógica sempre será “ilógica” se partirmos do ego. Qua...
19/10/2024

Todos nós pensamos e reagimos a partir de uma lógica interna. Essa lógica sempre será “ilógica” se partirmos do ego. Quando conseguimos identificar essa “lógica” em nossos irmãos e irmãs, em alguém que talvez tenha nos magoado profundamente, compreendemos que para ele(a), suas atitudes fazem perfeito sentido, pois estão seguindo fielmente a orientação falha de um professor incapaz de ver algo além do que os sentidos do corpo nos mostram.

Partindo dessa lógica insana, sentimo-nos inteiramente justificados em magoar como fomos magoados, em pagarmos na mesma moeda aquilo que sentimos que nos foi infligido. Não importando nossa idade cronológica, agimos como crianças imaturas que precisam revidar a qualquer custo. Em geral, demoramos bastante tempo para perceber que esse “custo” será nosso, pois não existe ninguém mais.

Ao compreendermos esse mecanismo compulsivo, conseguimos olhar para todos e para nós mesmos com mais compaixão, compreendendo que ainda somos todos crianças espirituais, seres ilusórios quase completamente dominados pelo ego. Não somos mais completamente dominados por ele, mas ele ainda consegue nos iludir muitas e muitas vezes com suas artimanhas e argumentos “lógicos”.

Sentindo compaixão, conseguimos nos des-identificar daquele ser sofredor e perceber que cada irmão e irmã que parecemos ver está “travando a mesma dura batalha”. Isso é um impulso enorme no processo do perdão.

Quando cansarmos de revidar, de sofrer e de infligir sofrimento, estaremos prontos para buscar e encontrar “um caminho melhor”, que nos levará à paz, alegria e serenidade.

Que possamos olhar para tudo e para todos cada vez mais da perspectiva do nosso Amado Professor e Guia, que sabe que nada daquilo existe e nem teve qualquer impacto sobre a nossa Realidade! 🥰🙏🏻 – Eliane Ucem

“Existe apenas uma interpretação de qualquer motivação que faz sentido. E porque é o julgamento do Espírito Santo, não requer nenhum esforço da tua parte. Todo pensamento de amor é verdadeiro. Tudo o mais é um apelo por cura e ajuda, independente da forma que tome. É possível justificar alguém que responde com raiva ao pedido de ajuda de um irmão? Nenhuma resposta pode ser apropriada exceto a disponibilidade de lhe dar ajuda, pois é isso e só isso o que ele está pedindo. Oferecendo qualquer outra coisa estás assumindo o direito de atacar a sua realidade, interpretando-a como consideras adequado. Talvez o perigo disso para a tua própria mente não esteja ainda totalmente claro. Se acreditas que um apelo por ajuda é alguma outra coisa, reagirás a alguma outra coisa. A tua resposta será, então, inadequada à realidade tal como ela é, mas não à tua percepção da realidade.

Não existe nada que te impeça de reconhecer todos os pedidos de ajuda exatamente pelo que são, exceto a tua própria necessidade imaginária de atacar.” (UCEM-T-12.I.3; 4:1)

“Pesadelos podem nos parecer muito convincentes enquanto estamos mergulhados neles. Ao mesmo tempo em que nos debatemos,...
15/10/2024

“Pesadelos podem nos parecer muito convincentes enquanto estamos mergulhados neles. Ao mesmo tempo em que nos debatemos, choramos, rimos, lutamos, o Espírito Santo está junto de nós, na parte certa da mente, falando conosco suavemente, impulsionando-nos em direção à Luz. É nesses momentos que temos que fazer uma pausa e nos voltarmos para dentro, pedindo ajuda a Ele e a Jesus para recuperarmos o equilíbrio e conseguirmos ver a situação através dos olhos Deles.

Segundo UCEM, ainda somos crianças ante a vida. Enquanto insistirmos que nós sabemos a resposta, não estaremos abertos à interpretação benigna do Espírito Santo.

"Tu, minha criança, tens medo dos teus irmãos e do teu Pai e de ti mesma. Mas estás apenas enganada em relação a eles. Pergunta o que são eles ao Professor da realidade e, ouvindo a Sua resposta, também rirás dos teus medos e os substituirás pela paz."

Que alívio imenso podermos, como criancinhas, entregar nossos medos nas mãos do nosso irmão mais velho que está sempre ao nosso lado, só esperando pelo nosso chamado! Ele não tem pressa, respeita a nossa insegurança e o nosso ritmo próprio. No momento certo, nós nos abriremos para ele e a paz virá.”

Trecho do livro A Única Escolha - Reflexões sobre Um Curso em Milagres
Eliane Ferreira de Oliveira (Eliane Ucem)

"Porque eu espero com amor e não com impaciência, com toda a certeza tu me chamarás verdadeiramente. Virei em resposta a um único chamado inequívoco." (UCEM)

"Minha mente é parte da Mente de Deus. Eu sou muito santo"! Como podemos acreditar nisso se nos sentimos, na maior parte...
05/10/2024

"Minha mente é parte da Mente de Deus. Eu sou muito santo"! Como podemos acreditar nisso se nos sentimos, na maior parte do tempo, míseros pecadores? Como podemos ser santos se temos tantos pensamentos “ruins”?

Somos santos porque nossa Realidade nunca mudou. A parte da nossa mente que tem tantos pensamentos equivocados – o ego – não existe. Ela é só uma insanidade temporária, que chegará ao fim tão logo reconheçamos a verdade da nossa santidade junto com Deus.

Nada mudou nem poderá mudar isso, por mais que possamos ter pensamentos desvairados, repletos de ódio e loucura.
"Minha mente é parte da Mente de Deus. Eu sou muito santo"! Esse trecho do Curso sempre consegue me trazer de volta à sanidade! Que juntos possamos compartilhar dessa certeza! Amém! 🥰🙏🏻 – Eliane Ucem

“A ideia de hoje não descreve o modo como vês a ti mesmo agora. Descreve, porém, o que a visão te mostrará. É difícil para qualquer pessoa, que pense estar nesse mundo, acreditar nisso em relação a si mesma. No entanto, é por não acreditar nisso que ela pensa estar nesse mundo.” (UCEM-L.pI.35.1)

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Editora Allievo - UCEM posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Editora Allievo - UCEM:

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share