Piparote - Literatura e Artes

13/03/2024

Anatomia de uma Narrativa, por Jeffis Carvalho

Leia a matéria na íntegra. Clique no link!

"A diretora francesa Justine Triet faz de Anatomia de uma Queda, Palma de Ouro no Festival de Cannes 2023, uma obra-prima que subverte o clássico filme de tribunal."

https://revistapiparote.com.br/anatomia-de-uma-narrativa-por-jeffis-carvalho/

27/02/2024

Carolina pronta para o carnaval com casaco feito com p***s de galinha d’ Angola que ela mesma confeccionou, em 1963.

Entrevista de Ronaldo Fraga a Régis Bonvicino, editada na revista Sibila

Ronaldo Fraga: Quando se fala em moda as pessoas imaginam as roupas importadas, a Daslu, o desfile de Paris, não é isso… Existe a moda como um instrumento de manifestação, eu estou discutindo moda, não roupa, porque as duas vão juntas assim, então a coisa meio que se confunde, a roupa é instrumento da moda.

17/02/2024

" Ai! estou tão sozinho que ofereço
a qualquer ídolo as minhas orações".

Arthur Rimbaud em "Uma estação no inferno".

03/01/2024

O GATO
[Orides Fontela]

Na casa
inefavelmente
circulam olhos
de ouro

vibre ( em ouro) a
volúpia
o escuro tenso
vulto do deus sutil
indecifrado

na casa
o imperecível mito
se aconchega

quente (macio) ei-lo
em nossos braços:
visitante de um tempo sacro (ou de um não tempo).

📸

02/01/2024

"O primeiro plano é o rosto,
o que expressa os afetos".

[Gilles Deleuze sobre Ingmar Bergman]

01/01/2024

Falso Retrato de Andy Warhol
[Al Berto]

não penso
transcrevo conversas telefónicas ou falo
com a noite de new york
ou não falo e gravo a voz dos outros filmo
obsessivamente a morte
ou não filmo e multiplico cadeiras eléctricas
excito-me
sou o centro do mundo dos outros e
não existo
ou é a vida que me atravessa o s**o
e finjo a morte ou cintilo
como o diamante

31/12/2023

Ano Novo
Ferreira Gullar

Meia-noite. Fim
de um ano, início
de outro. Olho o céu:
nenhum indício.

Olho o céu:
o abismo vence o
olhar. O mesmo
espantoso silêncio
da Via-Láctea feito
um ectoplasma
sobre a minha cabeça
nada ali indica
que um ano novo começa.

E não começa
nem no céu nem no chão
do planeta:
começa no coração.

Começa como a esperança
de vida melhor
que entre os astros
não se escuta
nem se vê
nem pode haver:
que isso é coisa de homem
esse bicho
estelar
que sonha
(e luta).

Do livro: Barulhos, José Olympio, 1987, RJ

Olho o céu:o abismo vence oolhar. O mesmoespantoso silêncioda Via-Láctea feitoum ectoplasmasobre a minha cabeçanada ali indicaque um ano novo começa.

31/12/2023

Ano Novo, Fernando Pessoa

Ficção de que começa alguma coisa!
Nada começa: tudo continua.
Na fluida e incerta essência misteriosa
Da vida, flui em sombra a água nua.

Curvas do rio escondem só o movimento.
O mesmo rio flui onde se vê.
Começar só começa em pensamento.

Fernando António Nogueira Pessoa (1888-1935) foi um poeta, filósofo, dramaturgo, ensaísta, tradutor, publicitário, astrólogo, inventor, empresário, correspondente comercial, crítico literário e comentarista político português. Fernando Pessoa já foi considerado por especialistas de sua ob...

28/12/2023

A Piparote publica o último ensaio do ano em parceria com o MUBI. Desta vez, sobre a película In the mood for Love, do sempre genial cineasta Wong Kar-Wai. O texto é assinado pelo dramaturgo Caetano Barsoteli. Confira na íntegra acessando o site da revista. Leia e assista ao filme! Ou vice in verso. Agradecemos a companhia de todas e de todos leitores. Link na bio!

"Parecem acontecer menos coisas nas cenas de In the Mood for Love do que entre elas. “Não fizemos nada”, diz um amante a outro, ecoando a própria narrativa que se desenrola: uma valsa tímida, cautelosa e casta. Nada, efetivamente, parece ter acontecido entre os dois. E, no entanto, tudo que há de mais elevado no amor parece acontecer entre o Sr. Chow e a Sr. Chan. Ambos se mudam para a mesma pensão no mesmo dia, enquanto a esposa dele e o marido dela viajam. Mal sabem os dois que juntos. É óbvio que torcemos pela união de Chow e Chan, mas, por outro lado, receamos que essa união corrompa a pureza que nasceu da resistência deles ao impulso infiel ao qual seus companheiros sucumbiram".

MUBI

Parecem acontecer menos coisas nas cenas de In the Mood for Love do que entre elas. “Não fizemos nada”, diz um amante a outro, ecoando a própria narrativa que se desenrola: uma valsa tímida, cautelosa e casta. Nada, efetivamente, parece ter acontecido entre os dois. E, no entanto, tudo que h....

20/12/2023

"A rosa tinha peso de amor
mas o amor está no fim - das rosas"

A rosa, do livro "A cidade esquecida e outros poemas"

William Carlos Williams

13/11/2023

José Paulo Paes: Crítica Reunida Sobre Literatura Brasileira (Cepe Editora)

Primeiro e segundo volume da reunião da crítica de José Paulo Paes sobre a literatura brasileira. Nas duas obras, é possível ter uma noção da profundidade e da amplitude da reflexão do autor paulista sobre os livros e a escrita. Em um resgate importante, trazendo inéditos, Fernando Paixão e Ieda Lebensztayn apresentam, nesta coedição com a Ateliê Editorial, o caminhar ensaístico do poeta, crítico múltiplo e nome essencial do modernismo brasileiro. Como definiu Alfredo Bosi: “Ler o crítico José Paulo Paes é um contínuo desafio para enfrentar o percurso que vai das partes ao todo e vem do todo ao particular. E é um convite para reconhecer no detalhe o sentido que ilumina a obra inteira”.

Cepe Editora
Suplemento Pernambuco

Primeiro e segundo volume da reunião da crítica de José Paulo Paes sobre a literatura brasileira. Nas duas obras, é possível ter uma noção da profundidade e da amplitude da reflexão do autor paulista sobre os livros e a escrita. Em um resgate importante, trazendo inéditos, Fernando Paixão ...

13/11/2023

O encontro marcado (Editora Record) – Fernando Sabino

Em comemoração ao centenário de Fernando Sabino, esta edição em capa dura e com novo projeto gráfico de O encontro marcado inclui textos inéditos de Michel Laub e Adauto Leva, além de uma carta de Clarice Lispector ao autor.

Publicado originalmente em 1956, O encontro marcado, uma das obras mais importantes da carreira de Fernando Sabino, autor vencedor do Jabuti e do Prêmio Machado de Assis, ganha uma nova edição de luxo em comemoração ao centenário de seu nascimento, com textos inéditos: uma apresentação assinada pelo premiado escritor Michael Laub; uma história da recepção do livro por Adauto Leva, um estudioso da obra de Sabino, e a reprodução na íntegra de uma carta de Clarice Lispector sobre O encontro marcado, escrita ao autor meses após o lançamento do livro.

O romance, com traços autobiográficos, traça a procura desesperada do “eu” e da verdadeira razão da vida pelo olhar do jovem escritor Eduardo Marciano, que amadurece num mundo desorientado, vivendo dramas interiores e expondo os equívocos fundamentais que vinham frustrando sua existência e sufocando sua vocação.

Grupo Editorial Record

Em comemoração ao centenário de Fernando Sabino, esta edição em capa dura e com novo projeto gráfico de O encontro marcado inclui textos inéditos de Michel Laub e Adauto Leva, além de uma carta de Clarice Lispector ao autor. Publicado originalmente em 1956, O encontro marcado, uma das obr...

12/11/2023

“Sim” (Cia das Letras) – Thomas Bernhard

Publicado pela primeira vez em 1978, Sim é o relato exasperado e convulsivo de um cientista sem perspectivas e seu encontro com uma mulher tão sombria quanto ele.

O narrador desta novela tinha acabado de chegar à casa de seu amigo Moritz quando passos se fizeram ouvir na porta da frente. Os suíços, anunciou o velho negociador de imóveis. O plural, porém, deveria estar no singular: um suíço, sim, e sua esposa, mas ela talvez armênia, ou persa. O casal havia aparecido de surpresa para jantar e discutir novos negócios na região, sendo o suíço o responsável por conduzir a conversa, enquanto a mulher se mantinha em silêncio. Sua introspecção chama atenção do narrador, um homem também introspectivo que procurara Moritz para desabafar sobre seus pensamentos sombrios, quase suicidas, quando se deparou com alguém que poderia entendê-lo. A solidão a que se propôs quando decidiu dedicar-se a seus estudos científicos no interior, longe das distrações dos amigos, dos amores e das emoções da cidade grande, afundaram o narrador em um processo depressivo que parecia não ter volta — até o encontro com a persa. Combinados de passear numa floresta de lariços, os dois nutrem diálogos filosóficos e trocam angústias e tormentas que culminam na resposta definitiva que dá título a este livro.
O relato frustrado e frustrante de seu narrador, em um ciclo que tira o fôlego ao mesmo tempo que provoca o riso e o desespero absoluto, é o exemplo perfeito da literatura de Bernhard — hipnotizante, inquietante, única. Sim é mais uma de suas obras-primas.

Companhia das Letras

SOBRE O LIVRO Publicado pela primeira vez em 1978, Sim é o relato exasperado e convulsivo de um cientista sem perspectivas e seu encontro com uma mulher tão sombria quanto ele. O narrador desta novela tinha acabado de chegar à casa de seu amigo Moritz quando passos se fizeram ouvir na porta da ...

12/11/2023

Uma história de amor improvável em uma época em que sentimentos poderiam não ser suficientes, Orgulho e Preconceito (Grupo Editorial Record) é um dos maiores cânones da literatura mundial e principal obra de Jane Austen.

Quando Elizabeth Bennet conhece o cobiçado Fitzwilliam Darcy, não demora a julgá-lo arrogante e presunçoso, afinal ele parece desprezar sua companhia, assim como a de todo mundo, demonstrando um temperamento rude e orgulhoso, impossível de agradar. Após descobrir o envolvimento do sr. Darcy nos eventos que separaram sua querida irmã Jane do jovem Bingley, Elizabeth vê seu ódio pelo detestável cavalheiro crescer. Uma surpreendente reviravolta, porém, poderá provar que as primeiras impressões nem sempre são definitivas. A escrita ácida e inteligente de Jane Austen se renova a cada século, encantando geração após geração e mantendo seu posto como uma das escritoras mais lidas, admiradas e amadas de todos os tempos. E essa belíssima edição do livro conta com o texto de orelha exclusivo de Carina Rissi.

Uma história de amor improvável em uma época em que sentimentos poderiam não ser suficientes, Orgulho e Preconceito é um dos maiores cânones da literatura mundial e principal obra de Jane Austen. Quando Elizabeth Bennet conhece o cobiçado Fitzwilliam Darcy, não demora a julgá-lo arrogante...

08/11/2023

Almodóvar, necessária estranheza - Flávio Viegas Amoreira.

Leia a matéria completa no site da Revista Piparote (Mubi). Compartilhe arte e cultura!

✒️"Um curta feito um conto delicado, conto que se conta conciso, compacto, um idílio concentrado de sutilezas, olhares truncados, esgares, meios-tons ainda que concentrados numa trama abrupta. [...] Almodóvar joga com o improvável deleuziano, subverte, erige dois personagens intransitivos. São seres da fronteira: diante da lei, das atribuições familiares, dos ditames estabelecidos".

O cinema não morreu por insistência de gênios loucos e alguns diluidores brilhantes. Depois da pandemia custou para nos fazer voltar ao grande circuito, ter que atravessar abjetas praças de alimentação e adentrar a sala escura não mais em templos, nesses pasteurizados espaços homogeneizados ...

29/10/2023

Mahmoud Darwich ( árabe : مَحمُود دَرْوِيْش ,: Maḥmūd Darwīsh, 1941 - 2008) foi um escritor palestino considerado o poeta nacional da Palestina. Ganhou vários prêmios por seus trabalhos. Darwich usou a Palestina como uma metáfora para a perda do Éden, o nascimento e a ressurreição, e a angústia da desapropriação e do exílio. O escritor foi descrito como o emblema da tradição do poeta político no Islã, o homem cuja ação advém da poesia. Também atuou como editor de várias revistas literárias na Palestina.

Leia "Memória para o esquecimento", livro publicado pela Editora Tabla, em tradução de Safa Jubran

28/10/2023

O amor (e o horror) depois do amor em tempos de ditadura - Ensaio de Diego Rivera López sobre romance da escritora argentina Mariana Enríquez

Leia a matéria na íntegra acessando o site da Revista Piparote. Compartilhe Literatura! Compartilhe cultura!

✒️"Nossa Parte de Noite (Editora Intrínseca), de Mariana Enríquez, é um romance que combina tempos e narradores/as com a ditadura argentina como pano de fundo, numa dose irresistível de cultura pop. Ler Mariana Enríquez é sentir que os mortos viajam mais rápido, que o horror é cotidiano e que as paisagens da nossa América Latina estão tingidas com o sangue de corpos que não importam. Em tempos de finais explicados, o silêncio e a pausa da autora refrescam, encantam e seduzem".

Si no vas a irte, no me dejes solo. Ni aunque te mueras. Persígueme como un fantasma, haunt me. Por supuesto –le contesté–. Haría cualquier cosa por vos.   Nossa Parte de Noite (Editora Intrínseca), de Mariana Enríquez, é um romance que combina tempos e narradores/as com a ditadura argen...

26/10/2023

Aniversariante do dia: Marcus Fabiano Gonçalves (1973)

Marcus Fabiano é gaúcho e mora no Rio de Janeiro, onde é professor de Hermenêutica e Filosofia do Direito na UFF.

"a Mahmoud Darwich

SHUKRAN

no armazém das migalhas
ser o chefe dos almoxarifes:
mesmo nos grandes negócios
jamais pechinchar seu bakshish
só pelo prazer de dizer shukran
aos deuses que falam ídiche".
_______________

O poema Shukran integra o livro Arame Falado (2012), Ed. 7Letras

25/10/2023

Traduzida e organizada por José Paulo Paes, a obra A cidade esquecida e outros poemas, de William Carlos Williams, ganha publicação pela Companhia das Letras

Sem abandonar a profissão de pediatra e nem sua cidade natal, a pequena Rutherford, nos Estados Unidos, William Carlos Williams tornou-se um dos grandes nomes da poesia em língua inglesa.

Antologia de um dos maiores poetas norte-americanos do século XX, traduzida e organizada pelo poeta e ensaísta José Paulo Paes. Sem abandonar a profissão de pediatra e nem sua cidade natal, a pequena Rutherford, nos Estados Unidos, William Carlos Williams tornou-se um dos grandes nomes da poesia...

24/10/2023

Livro do diretor e pesquisador teatral Sérgio de Carvalho investiga a dramaturgia modernista de Antônio de Alcântara Machado, Oswald de Andrade e Mário de Andrade

Clique no link para ler a matéria

Livro do diretor e pesquisador teatral Sérgio de Carvalho investiga a dramaturgia modernista de Antônio de Alcântara Machado, Oswald de Andrade e Mário de Andrade Por Iná Camargo Costa* Já se encontra em Aristóteles o aviso de que as classes dominantes nem sempre são humanas. E os críticos ...

21/10/2023

Dez dias sob uma redoma: um paralelo entre Nellie Bly e Sylvia Plath - Angélica Cigoli Frangella

Leia matéria completa. Clique no link abaixo

Numa sociedade que se encaminha para um outro tipo de Grande Depressão, o setembro amarelo firma sua importância e nos obriga a refletir não ap***s sobre a prevenção ao suicídio, mas também a respeito de como os que lidam com doenças mentais são tratados. Ainda que seja nítido o avanço da medicina, uma questão ainda permanece no tempo: nem todos os psicólogos, psiquiatras e profissionais responsáveis por lidar com saúde mental têm o preparo necessário para tais demandas

Numa sociedade que se encaminha para um outro tipo de Grande Depressão, o setembro amarelo firma sua importância e nos obriga a refletir não ap***s sobre a prevenção ao suicídio, mas também a respeito de como os que lidam com doenças mentais são tratados. Ainda que seja nítido o avanço da...

21/10/2023

Há poucos dias a escritora palestina Adania Shibli teve sua participação cancelada por parte da Feira do Livro de Frankfurt. Acreditamos que escritoras e escritores não devam sofrer qualquer tipo de censura, sob pena de aceitarmos a violência contra a literatura sempre que for conveniente aos poderosos. A entrevista, publicada pela Piparote, foi enviada, gentilmente, pelo escritor e editor da Revista Sibila, Régis Bonvicino.

Leia a entrevista completa acessando o site da Revista Piparote. Compartilhe literatura!

"Na primeira metade de Minor Detail (Detalhe Menor/Todavia - Tradução de ), de Adania Shibli, um comandante das Forças de Defesa de Israel e seu pelotão capturam e brutalizam uma jovem beduína no deserto de Negev. O ano é 1949. Com uma omnisciência fria e detalhes forenses, Shibli mostra-nos um perpetrador metódico, alheio ao sofrimento, até mesmo ao seu próprio. No meio, o romance muda para o presente, para a mente inquieta da mulher palestina que investiga o crime. A linguagem precisa e a inovação formal de Shibli criam um palimpsesto – o real paira (quase imperceptivelmente) acima do imaginado, assim como o passado obscurece e irradia o presente.

Adania vive na Palestina, onde nasceu, e na Alemanha, onde a conheci brevemente na Literaturhaus de Berlim. Um ano depois, ao ler o detetive amador gago em seu terceiro romance, fiquei paralisada. Minor Detail baseia-se nas mudanças nas fronteiras da Palestina/Israel do passado e do presente. No entanto, ao canalizar as suas preocupações com a terra perturbada, a perseguição e a injustiça através de duas sensibilidades distintas, ao mostrar o absurdo da vida sob ocupação, o romance é transcendente. Começamos a trocar e-mails logo depois que Adania e seu filho saíram do confinamento pandêmico. Era verão em Berlim e eles planejavam viajar para a Palestina até que o número do vírus aumentasse. Eles acabaram em Corfu. Nossa entrevista, [originalmente] em inglês, abrange três países: Grécia, Alemanha e Austrália, onde moro".

Mireille Juchau

Na primeira metade de Minor Detail  (Detalhe Menor/Todavia), de Adania Shibli, um comandante das Forças de Defesa de Israel e seu pelotão capturam e brutalizam uma jovem beduína no deserto de Negev. O ano é 1949. Com uma omnisciência fria e detalhes forenses, Shibli mostra-nos um perpetrado...

18/10/2023

Miniconto de Ernest Hemingway

"Vende-se: sapatinhos de bebê, nunca usados"

16/10/2023

Notícia da Síria – poema de Régis Bonvicino

Um palestino da cidade de Aka
refugiado no campo de Yarmouk
em Damasco, Síria
de novo um bloqueio total de víveres

As chacinas de Bashar al-Assad
a morte fora do combate
a morte como arte
bombardeios, edifícios destruídos

um tanque, sem esteiras, como abrigo
garotos comendo grama
cruzes cravadas na boca das meninas
uma boneca entre os escombros

um míssil Tomahawk
passa perto das nuvens,
sem água, sem luz
o cara come o que acha no lixo –

Deixou Yarmouk, via Trípoli,
clandestino num cargueiro
os disparos, os saques, as máfias de Assad
Trabalha num açougue e lanchonete halal

cozinheiro, garçom, faz-tudo
em troca de cama e comida,
arranha umas palavras em português
ao meio-dia se volta para Meca –

os lojistas, o shopping
a praça, as torres da igreja
A Liga Islâmica onde reza
Barão de Ladário no limite entre o Brás e o Pari

E aqui de novo os fuzis
camelôs mortos ontem à noite na esquina
Calado, um garoto negro atravessa a rua
carregando um manequim

Notícia da Síria Um palestino da cidade de Aka refugiado no campo de Yarmouk em Damasco, Síria de novo um bloqueio total de víveres As chacinas de Bashar al-Assad a morte fora do combate a morte como arte bombardeios, edifícios destruídos um tanque, sem esteiras, como abrigo garotos comendo gr...

16/10/2023

Paulo Leminski

14/10/2023

LOUISE GLÜCK - R.I.P.

Nostos

No quintal havia uma árvore de maçãs –
isso faz uns
quarenta anos – atrás,
ap***s prados. Manchas
de açafrão na grama orvalhada.
Eu ficava àquela janela:
abril tardio. Primaveris
flores no quintal vizinho.
Quantas vezes, sim, aquela árvore
floresceu em meu aniversário,
no dia exato, não
antes, nem depois? Substituição
do imutável
para o mutante, para o que evolui.
Substituição da imagem
pela terra implacável.
Que sei eu deste lugar,
o papel da árvore por décadas
tomado por uma bonsai, vozes
se elevando das quadras de tênis –
Campos. Cheiro da grama alta, novo corte.
Como se espera de uma poeta lírica.
Nós olhamos para o mundo uma vez, na infância.
O resto é memória.

Nostos No quintal havia uma árvore de maçãs – isso faz uns quarenta anos – atrás, ap***s prados. Manchas de açafrão na grama orvalhada. Eu ficava àquela janela: abril tardio. Primaveris flores no quintal vizinho. Quantas vezes, sim, aquela árvore floresceu em meu aniversário, no dia exa...

11/10/2023

Dez mitos sobre Israel (Tabla) – Ilan Pappe
Editora Tabla

Neste livro, o historiador israelense Ilan Pappe desafia a narrativa mainstream sobre as origens e a identidade contemporânea do Estado de Israel.

Os “dez mitos” que Pappe explora — repetidos interminavelmente na mídia e aceitos sem questionamento pela maioria dos governos do mundo — reforçam o status quo regional. Pappe se opõe, por exemplo, à afirmação de que a Palestina era uma terra vazia antes da ocupação israelense, reescrevendo a história da formação do sionismo e seu papel nas primeiras décadas da construção do Estado de Israel. Ele analisa também os mitos em torno dos motivos do fracasso dos Acordos de paz de Camp Davis e das razões oficiais dos ataques a Gaza. Finalmente, Pappe explica por que a solução de dois estados não é mais viável.

Dez mitos sobre Israel é um livro fundamental para a compreensão do que realmente está por trás do tão falado, e pouco conhecido no Brasil, “conflito” Israel-Palestina.

E-BOOK GRATUITO ATÉ 31/10

Em resposta à abordagem enviesada da grande mídia, que insiste em ocultar a existência e a resistência palestinas, a Tabla vem se unir a todas as vozes comprometidas neste momento com uma narrativa justa e legítima dos acontecimentos na faixa de Gaza. Por isso, liberamos o acesso GRATUITO ao e-book deste livro até dia 31/10.

Neste livro, o historiador israelense Ilan Pappe desafia a narrativa mainstream sobre as origens e a identidade contemporânea do Estado de Israel. Os “dez mitos” que Pappe explora — repetidos interminavelmente na mídia e aceitos sem questionamento pela maioria dos governos do mundo — refor...

03/10/2023

La Haine - MUBI (1995)

Hubert Koundé, Saïd Taghmaoui, Charles Baudelaire, Vincent Cassel

22/09/2023

Rui Tinoco, poeta português