Vous vous demandez sûrement à quoi ressemblent les enregistrements de voix pour le doublage ! 🤔
Et bien voilà ! Découvrez (ou redécouvrez 😉) un petit aperçu de l’univers du doublage avec nous !
Shoot out special à nos incroyables VWActrices et VWActeurs @ma_meli_meliss , @____b.h.m____ , @bybyche , @cj.leslie_971 , @peezydc et @jothy69 ! 🤩
Alors, vous attendez quoi ? Contactez nous dès maintenant pour rejoindre la famille VWA 😊 !
——————————————————-
#audiovisual #doublage #dubbing #translation #traduction #voixoff #voiceover #film #caraïbe # caribbean #son #movie #subtitling #soustitrage #voices #auditions
Ma Famille D'abord en créole vous disiez?✨️
😂
Petite demo à distance avec Gilles et Kennedy.
Merci à eux d'avoir relevé le défi !
🇬🇵
On devrait faire :
• Un épisode entier
• Toute la série
VOTEZ DANS LE POLL JUSTE EN DESSOUS ⬇️⬇️
——————————————
#mwak #mafamilledabord #michaelkyle #calvin #funny #reels #vwakreyol #doublaj
🇨🇵 🇬🇵 🇸🇽
✨️ Votez pour votre version préférée✨️
✨️Vote for tour favorite version✨️
🇨🇵 🇬🇵 🇸🇽
[FR]
Aujourd’hui nous avons le plaisir de vous proposer un extrait en plusieurs langues d’une de nos collaborations ! 🤩
Honneur à @premices_art_studio et à @kichena.officiel avec qui nous avons eu l’opportunité de travailler sur le projet « DISK ».
• Extrait 1 : En français 🇨🇵
• Extrait 2 : En créole 🇬🇵
• Extrait 3 : En anglais 🇸🇽
Alors, en quelle langue avez-vous préféré l’extrait ? 🤭 Votez dans le poll juste en dessous. ⬇️
N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations sur nos prestations et restez connectés pour la suite de l’aventure VWA !
[EN]
Today we are pleased to show you a clip in several languages of one of our collaborations ! 🤩
Honor to @premices_art_studio and @kichena.officiel with whom we had the opportunity to work on the «DISK» project.
• Clip 1 : In French
• Clip 2 : In Creole
• Clip 3 : In English
So, in which language did you prefer the extract ? 🤭 Vote in the poll below. ⬇️
Feel free to contact us for more information about our services and stay tuned for the next VWA adventure!
______________________________
#audiovisuel #audiovisual #doublage #dubbing #translation #traduction #voixoff #voiceover #film #caraïbe #caribbean #son #movie #subtitling #soustitrage #voices #auditions
You live on the friendly island and would like to become a Voice Actor ?
💫 This is your sign to contact us and give it a shot !
Comment, like, share and contact us to win your free experience in SXM !
Voices With Attitude is the first company specialized in audiovisual translation in the Caribbean.
We want to show the true potential of our Caribbean Voices 💥
Audiovisual translation - Dubbing - Subtitling - Voicing over - Sound design - Video editing
Contact us to learn more !
🌐 www.voiceswithattitude.com
📷 @voices_with_attitude
📧 [email protected]
📞 +59 0691 253 253
Pink Oktober Film Festival 🎀
Dans le cadre d'octobre rose, merci de venir soutenir la cause avec nous 🩷
Tous les week-ends à Concordia, Saint-Martin !
Une partie des fonds est reversée à l'association de lutte contre le cancer Karukera-Phoenix
Partenariat Theud Vidéo et V.W.A.
Face au cancer, tous concernés 💞
#saintmartin
#cancer
#breastcancer
#breastcancerawarenessmonth
#film
#movie
La Vidé'Audition du jour a été réalisée en collaboration avec @benjamin_jeanphilippe et @ Damien Posseto !
Et oui, c'est bien connu, la meilleure façon d'accéder au cœur de l'être aimé, c'est par la nourriture 💯
Bonne fin de semaine a tous, chers VWActeurs et VWActrices ❤️
#Dubbing #Doublage #vwa #voices #blackownedbusiness #caribbean #cinema #talents #creoletiktok #guadeloupe #saintmartin #video #audition #gumball #nourriture #dessinanimé #creole
Hello 👋
En ce mois du créole, nous rendons aussi hommage au femme Poto Mitan de nos îles, les mamans qui avec un regard nous faisaient Filé Dwèt ! 👩🏾🦱
Merci à nos deux VWActrices @marianna_m_art et Mélody A. pour cette super interprétation !
Ansanm, an-nou kontinyé ba-y laVWA. ❤️
#Dubbing #Doublage #vwa #voices #blackownedbusiness #caribbean #cinema #talents #creoletiktok #guadeloupe #saintmartin #video #audition #blackgirlmagic #everybodyhateschris #blm #motherhood #fanmpotomitan #creole #nourriture #food
Hello Team V.W.A. 👋
Notre vidéo du jour met en avant notre volonté de créer du contenu audiovisuel pour tous les publics! En cette fin de mois de Septembre, nous souhaitons rappeler que tout le monde a droit à l'éducation à l'image et aux arts, et ce, toute au long de l'année! 🧡
Merci pour cette magnifique collaboration Leïla! ❤️
Ensemble soyons fiers de nos talents et de nos VWA 🩶
#languedessignes #languedessignesfrançaise #sourdsetmalentendants #adaptation #sensibilisation #asl #signlanguage #signlanguageinterpreter #ldsf
#Dubbing #Doublage #vwa #voices #blackownedbusiness #caribbean #cinema #talents #creoletiktok #guadeloupe #saintmartin #video #audition
Hello tout le monde 👋!
Cette semaine, vous n'aurez pas une... mais bien deux vidéos tirées de nos auditions ! C'est cadeau !
Dites nous en commentaire quelle est votre version préférée!
Merci à nos stars de la semaine @starjee @jothy69 !
Alòs ? Ka ki pli dwòl ki 24 ?
#comedy
#spongebob
#funny
#humour
#dadjokes
#Dubbing
#doublage
#voix
#voixoff
#creole
#sxm
#saintmartin
#guadeloupe
#antilles
#caraibes
#Vwa
#blackownedbusiness
#black
#blackcinema
#blackcommunity
Hello tout le monde 👋!
Cette semaine, vous n'aurez pas une... mais bien deux vidéos tirées de nos auditions ! C'est cadeau !
Dites nous en commentaire quelle est votre version préférée!
Merci à nos stars de la semaine @starjee @jothy69 !
Alòs ? Ka ki pli dwòl ki 24 ?
#comedy
#spongebob
#funny
#humour
#dadjokes
#Dubbing
#doublage
#voix
#voixoff
#creole
#sxm
#saintmartin
#guadeloupe
#antilles
#caraibes
#Vwa
#blackownedbusiness
#black
#blackcinema
#blackcommunity
Une version en Créole Guadeloupéen du célèbre dessin animé "Le Roi Lion" des studios Disney 🤔 ? Ce serait sympa, non ? Avec de vraies voix antillaises !!
N'ayons plus peur de mettre en avant notre belle langue et nos talents ! Il est temps de faire rugir les félins qui vivent en nous ! 🦁
⚠️ Attention ⚠️ Le rythme est entrainant et reste dans la tête !
🎵
Sé mwen ki mèt
Sé mwen ki wa
Adan savann lasa
Sé prèmyé fwa an vwè on wa
Avè ti pwèl kon sa
An ka rivé anlè plas la
Pli bòs ki sé bòs la
Si ou vé pa pléré on fwa
Timal pa rété la !
🎵
Laissez votre avis en commentaire et n'hésitez pas à partager ! Sé on lanmen ki ka lavé-lòt ! 🥰
🎵 I ja lè pou aaaaaaaaaaaaaaaan...
Pé vin Waaaaa ! 🎵
(T'as la réf ?)
#lionking #créole #vwa #voices #Disney #song #dubbing #doublage #caribbean #talent #young #love
